收藏本站
《中国科教创新导刊》 2008年34期
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

谈翻译教学与大学英语教学的有机结合

徐娟  
【摘要】:本文针对英语教学中学生翻译能力的现状,分析了大学英语教学中翻译能力培养之现状,探讨了培养大学生翻译能力的重要性,提出融翻译教学于英语教学中,把二者有机地结合起来,通过反复实践培养学生的翻译技能,加强翻译教学的策略。
【作者单位】湖州职业技术学院;
【分类号】:H319

【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 徐涓;新闻英语汉译漫谈[J];湖北财经高等专科学校学报;2002年03期
2 刘卫东;;非外语专业翻译教学模式的反思[J];经济与社会发展;2006年07期
3 陈卓铭,林谷辉,高然;普通话-粤语双语使用及翻译心理研究[J];暨南大学学报(自然科学与医学版);1996年04期
4 卢春艳;语用翻译与翻译教学[J];齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版);2005年02期
5 尹衍桐,王红旭;语篇翻译观与翻译教学中的矛盾[J];山东师大外国语学院学报;2002年03期
6 樊慧燕;刘秀琴;;浅谈大学英语翻译常见问题[J];山西广播电视大学学报;2007年02期
7 刘伟;高校外语专业应加强口译研究与口译教学[J];天津工业大学学报;2002年03期
8 张华;论非英语专业学生翻译能力的培养[J];天津工程师范学院学报;2005年01期
9 袁斌业;近10年我国英专本科翻译教学研究的回顾与评述[J];外语界;2003年01期
10 陈恪清;大学英语教学翻译和翻译教学的思考[J];外语与外语教学;2002年07期
中国硕士学位论文全文数据库 前9条
1 王珏;翻译课堂上的输入与交际法的应用[D];广东外语外贸大学;2003年
2 吴晓萍;论高中英语课程标准视野下的翻译与语言教学[D];福建师范大学;2003年
3 张春芳;中国翻译教学初探[D];上海外国语大学;2004年
4 黄玮;英语专业本科翻译教学的研究报告问题策略与前景[D];东南大学;2004年
5 李勇;翻译教学中翻译能力与译者能力的主从地位[D];广东外语外贸大学;2006年
6 宋秀云;[D];西南石油大学;2006年
7 陈艳兰;任务型翻译教学法的可行性研究[D];广东外语外贸大学;2007年
8 任雪清;变译理论与翻译教学[D];中国石油大学;2007年
9 顾晓燕;试论英语专业本科翻译教学的改革[D];上海海事大学;2007年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 阳玲英;;高职英语教学中翻译教学与翻译能力的培养[J];长春理工大学学报;2011年07期
2 顾红兵;;论外语教学中的翻译教学[J];考试周刊;2011年51期
3 高跟艳;;英语教学要让学生体验美[J];成才之路;2011年19期
4 冯琳娜;;京师同文馆英语教学及其对当代外语教学的启示[J];考试周刊;2011年47期
5 曹文珍;;英语教学从“心”开始[J];山西教育(教学);2011年06期
6 潘慧玲;;中职英语教学走向分析——探究式教学的实践研究之一[J];现代企业教育;2011年16期
7 李素慧;;加强翻译教学中中国文化的导入——重新解读英-汉成语的“对应”翻译[J];焦作大学学报;2011年02期
8 康彦平;;英语教学的几点体会[J];中国教育技术装备;2011年22期
9 李新瑞;;高职高专院校非英语专业的翻译教学[J];天津市经理学院学报;2011年03期
10 王红艳;;浅谈英语教学中存在的问题[J];新课程(下);2011年05期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 丁洁;;融翻译教学于英语教学中[A];贵州省翻译工作者协会2010年年会暨学术研讨会论文汇编[C];2010年
2 丁洁;;融翻译教学于英语教学中[A];贵州省翻译工作者协会2008年翻译学术研讨会交流论文汇编[C];2008年
3 李战子;;社会学的语义学对英语教学的启示[A];全国语言与符号学研究会第五届研讨会论文摘要集[C];2002年
4 曾放珍;;情感因素在英语教学中的应用[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
5 连颖;;论高职英语教学中“跨文化交际意识”的培养[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
6 施建青;;开发非智力因素,提高英语教学质量[A];校园文学编辑部写作教学年会论文集[C];2007年
7 许金杞;;试论建立多层次整体化英语教学体系[A];福建省外国语文学会2002年会论文集[C];2002年
8 惠芳玲;;现代信息技术手段在农村英语教学中的应用初探[A];中国当代教育理论文献——第四届中国教育家大会成果汇编(下)[C];2007年
9 匡晓玲;;论提高体育中专的英语教学质量[A];重庆工程图学学会第十四届图学研讨会交流暨第二届CAD应用、CAI软件演示交流大会论文集[C];2004年
10 李颖;;间接言语行为理论与英语教学[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(下)[C];2006年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 廊坊市第八小学 庞连蕊;浅谈英语教学中创新能力的培养[N];廊坊日报;2008年
2 河南省辉县市百泉中心校 刘秋霞;浅谈英语教学中教师的“从旁引导”[N];新乡日报;2008年
3 邻水县丰禾镇初级中学 何瑶雪;谈在英语教学中学生创新能力的培养[N];广安日报;2008年
4 泸县立石中学 张兆容;怎样在英语教学中运用情感[N];泸州日报;2008年
5 天水市二中 莫丽萍;高中情感英语教学[N];甘肃日报;2008年
6 李子林 驻马店高中;英语教学感悟[N];驻马店日报;2008年
7 张霖 特约通讯员 李玉明;英语教学突出实践环节[N];解放军报;2009年
8 叙永县向林中学 姜国福;并班背景下的毕业班英语教学随想[N];泸州日报;2009年
9 纳溪区合面镇中学 周启祥;浅谈如何实现信息技术与英语教学的整合[N];泸州日报;2009年
10 湘桥区城西中学 王日丽;英语教学中的健康教育[N];潮州日报;2009年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 张瑞娥;英语专业本科翻译教学主体交往体系建构研究[D];上海外国语大学;2012年
2 薄振杰;中国高校英语专业翻译教学研究[D];山东大学;2010年
3 吴文;英语教学生态模式研究[D];西南大学;2012年
4 窦东友;管理、技术与英语教学[D];华东师范大学;2003年
5 宋志平;选择与顺应[D];东北师范大学;2007年
6 孟冬梅;英语课堂动机激励教学设计[D];上海外国语大学;2011年
7 王颖;教师反馈对中国大学生英语作文作用的实证研究[D];山东大学;2006年
8 陶友兰;试论中国翻译教材建设之理论重构[D];复旦大学;2006年
9 朱麟;中国人说英语的节奏模式及在教学中的运用[D];中央民族大学;2007年
10 胡俊杰;小学英语教师课程资源开发的研究[D];上海师范大学;2008年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 李娟;象似性及其在英语教学中的应用[D];中国石油大学;2008年
2 张怡;将翻译教学引入高中英语课堂的研究[D];上海师范大学;2010年
3 李晓东;关联理论在英语本科翻译教学中的应用[D];吉林大学;2011年
4 胡静芳;大学英语任务型翻译教学的实证研究[D];广西师范学院;2010年
5 黄玮;英语专业本科翻译教学的研究报告问题策略与前景[D];东南大学;2004年
6 梁玉菡;标记理论在翻译教学中的应用[D];山东师范大学;2010年
7 郑峰;高职英语实用翻译教学模式探讨[D];复旦大学;2010年
8 钟慧连;从汉译英错误分析看英语本科翻译教学[D];广西师范大学;2004年
9 童新蒙;重庆市本科英语专业翻译教学现状调查研究[D];西南大学;2010年
10 凌舒亚;基于关联理论的语用认知手段与英语隐喻翻译[D];北京林业大学;2007年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026