收藏本站
《高教学刊》 2016年19期
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

日语学习者拟声拟态词习得状况调查——以语料库调查为中心

田玉玲  
【摘要】:通过考察日语学习者作文语料库,首先从宏观上调查了学习者对常用基本拟声拟态词的使用频率,同时从意义分类和句法分类两方面对学习者所使用拟声拟态词的习得情况进行了全面分析,调查发现意义上对人的动作或状态描述这一类使用最多,而句法上主要用作副词。通过本次调查希望能给学习者和教学者提供有价值的参考。
【作者单位】西安工业大学;商洛学院;
【分类号】:H36

手机知网App
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 张秀华;日汉拟声拟态词及翻译方法探讨[J];天津外国语学院学报;2001年03期
2 王冠华;;中日古代拟声拟态词之对比研究[J];北京第二外国语学院学报;2005年06期
3 陈崇君;几个表示“困窘”情形的拟态词[J];日语知识;1998年06期
4 程绍红;表示“疼痛”的几个拟态词[J];日语知识;1999年02期
5 刘爱君;表示“动作”的常用拟声拟态词[J];日语知识;1999年10期
6 茹勉;;基于日本女性时尚杂志中拟声拟态词的考察分析[J];考试周刊;2014年10期
7 曹向梅;;日汉拟态词在语义使用上的分类比较[J];考试周刊;2014年22期
8 俞晓明;试析日语拟态词的“并列谓语”现象及其功能特征[J];日语学习与研究;2001年04期
9 王冠华;浅谈宫泽贤治童话中的拟声拟态词[J];日语学习与研究;2003年01期
10 吴仕波;日本漫画中拟声拟态词的造词特点[J];日语学习与研究;2003年03期
中国重要会议论文全文数据库 前3条
1 罗继英;;日语拟声拟态词的基本特征与汉译方法───以《風の又三郎》的汉译为中心[A];福建省外国语文学会2012年会论文集[C];2012年
2 罗继英;;日语拟声拟态词的汉译[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集[C];2011年
3 崔耀琦;;浅析日语的拟声词和拟态词[A];区域教育信息化与教育公平研究论文集[C];2013年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 陆兰;日汉语拟声拟态词的对比研究[D];中南大学;2010年
2 魏燕华;特殊拟声拟态词的中文翻译[D];北京第二外国语学院;2013年
3 王艳;与笑有关的拟声拟态词的汉译报告[D];曲阜师范大学;2015年
4 姜陆波;从《哥儿》的中文译本看异文化传达法[D];上海师范大学;2015年
5 付琴;日语拟声拟态词的“音象征”教学方法之研究[D];南昌大学;2015年
6 Shogo Bando;中日语言拟声词的比较研究[D];复旦大学;2014年
7 崔美欣;[D];哈尔滨师范大学;2015年
8 丛慧;通感视角下拟声拟态词的功能分析[D];东北财经大学;2016年
9 张梦;对拟声拟态词汉译的考察[D];中国海洋大学;2015年
10 卢扬;现代日语拟声拟态词的动词化[D];中国海洋大学;2015年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026