收藏本站
《福建外语》 1995年Z1期
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

“代词”上指代功能探讨

陈道明  
【摘要】:正传统语法认为“代词是代替名词的词”,这一定义有很大缺陷.Quirk等学者指出(1985:76),代词是个误称(misnomer),其原因有二:首先,代词所“代替”的往往是整个名词词组而不是词组中的名词.例如,我们用he“代替” the man整个词组,而不是代替词组中的man.因此,有人认为更合适的说法应该是“代名词词组”(pro-nounphrase),不过这样说太累赘了.
【作者单位】华侨大学
【分类号】:H314

【引证文献】
中国硕士学位论文全文数据库 前3条
1 桂云鹏;论英汉指代词之翻译[D];四川大学;2002年
2 邓凤民;电视谈话节目中的话题接续与转换[D];延边大学;2004年
3 姜贞爱;韩汉政论体语篇的省略和指称衔接对比[D];延边大学;2006年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 秦洪武;第三人称代词在深层回指中的应用分析[J];当代语言学;2001年01期
2 陈茂新;衔接理论与翻译[J];北京第二外国语学院学报;1996年02期
3 程存熹;谈THIS(THESE),THAT(THOSE)的指代关系[J];外语学刊;1988年04期
4 张权;论指示词语的影射现象[J];四川外语学院学报;1993年03期
5 徐玉臣;英汉语言主要衔接手段的对比分析[J];山东外语教学;1996年04期
6 胡凤春;汉英照应表达对比与翻译[J];上海科技翻译;2001年03期
7 左岩;汉英部分语篇衔接手段的差异[J];外语教学与研究;1995年03期
8 尹邦彦;关于英语照应的两个问题[J];外语教学与研究;1996年04期
9 李刚!221009,梁茂成;英汉代词对比分析及计算机辅助翻译[J];外语与外语教学;1999年06期
10 程工;汉语“自己”一词的代词性[J];现代外语;1994年03期
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 邓凤民;电视谈话节目中的话题接续与转换[D];延边大学;2004年
【二级引证文献】
中国硕士学位论文全文数据库 前3条
1 张桂梅;《红楼梦》前八十回“这”、“那”两系指示代词研究[D];北京语言大学;2006年
2 朴珍玉;“然后”一词的多角度分析[D];延边大学;2006年
3 姜贞爱;韩汉政论体语篇的省略和指称衔接对比[D];延边大学;2006年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 陈国华;《越界飞行》中译本翻译上的一些问题[J];解放军外国语学院学报;1980年04期
2 杨丽珠;“然”字小议[J];语言教学与研究;1980年01期
3 赵永新;谈汉语的“都”和英语的“all”[J];语言教学与研究;1980年01期
4 张惠英;崇明方言三字组的连读变调[J];方言;1980年01期
5 董清洁;古汉语名词用如动词的几项外部标志[J];汉语学习;1981年05期
6 路式成 ,罗兴伟;英语名词(代词)+“-ing”分词复合结构[J];解放军外国语学院学报;1981年01期
7 顾亦瑾;情感褒贬代词的意义和用法[J];解放军外国语学院学报;1981年02期
8 路式成;对名词(代词)+副词型复合宾语的探讨[J];解放军外国语学院学报;1981年03期
9 陈平;英语代词的前指与后指[J];外语学刊;1981年01期
10 郭松柏;古汉语否定句式中代词宾语的位置[J];赣南师范学院学报;1981年02期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 章宜华;黄建华;;当代词典释义研究的新趋势——意义理论在词典释义中的应用研究[A];中国辞书论集1999[C];1999年
2 苑锡群;;汉英代词比较[A];第三届国际汉语教学讨论会论文选[C];1990年
3 邹崇理;;动态蒙太格语法[A];逻辑今探——中国逻辑学会第五次代表大会暨学术讨论会论文集[C];1996年
4 许敏;王能忠;马彦华;;篇章级拼音流到汉字流转换的实现设计及讨论[A];1998年中国智能自动化学术会议论文集(上册)[C];1998年
5 丁放;;当朝师表 一代词宗——试论张说在盛唐前期文坛的领袖地位及成因[A];唐代文学研究(第九辑)——中国唐代文学学会第十届年会暨国际学术研讨会论文集[C];2000年
6 冷英;莫雷;;隐含因果关系对不同阅读者确定代词意义影响的实验研究[A];第九届全国心理学学术会议文摘选集[C];2001年
7 陆汝占;靳光瑾;;“是”的内涵逻辑语义解释[A];自然语言理解与机器翻译——全国第六届计算语言学联合学术会议论文集[C];2001年
8 徐培均;;词章之学与初级阶段的社会主义文化——试论近代词中的爱国主义思想[A];炎黄子孙丛刊(1)——论社会主义初级阶段之文化建设[C];2001年
9 刘真伦;岳珍;;舍利弗、摩多楼子和菩萨蛮[A];中国李白研究——纪念李白诞生1300周年国际学术讨论会论文集[C];2001年
10 张蕾;;代词“他”的虚指用法及产生原因——兼论“V他+……”结构的特征[A];第一届学生计算语言学研讨会论文集[C];2002年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 张震震;初中语文语法巧讲[N];中国教育资讯报;2002年
2 夏涵冰;稳中求发展 基础加能力[N];中国教育资讯报;2002年
3 成新宁 钟燕;早期干预,让孩子走出孤独[N];大众卫生报;2003年
4 张晶;从文献角度审视元代文学[N];光明日报;2003年
5 记者毛磊;多用代词身体好[N];人民日报;2003年
6 冯源;施蛰存先生逝世[N];人民日报;2003年
7 福民;儿童孤独症[N];卫生与生活报;2003年
8 张宏生;最大的断代总集:《全清词》[N];中国新闻出版报;2003年
9 上海市杨浦区中心医院心理科主任医师 翁晖亮;解读儿童孤独症[N];中国医药报;2003年
10 周泽雄;《约翰逊传》出版啦[N];中国文化报;2004年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 黄东晶;俄汉代词指示语对比研究[D];黑龙江大学;2001年
2 刘新文;系统Z的量化扩张及其对话语表现理论的处理[D];中国社会科学院研究生院;2002年
3 梁敬美;“这-”、“那-”的语用与话语功能研究[D];中国社会科学院研究生院;2002年
4 卢小群;湘南土话代词研究[D];湖南师范大学;2003年
5 肖娅曼;汉语系词“是”的来源与成因研究[D];四川大学;2003年
6 刘伟;现代汉语代词隐现的动态研究[D];北京语言大学;2005年
7 俞亮;证据相关性研究[D];中国政法大学;2005年
8 梁华荣;西周金文虚词研究[D];四川大学;2005年
9 田静;藏缅语宾语比较研究[D];中央民族大学;2006年
10 文卫平;英汉驴子句研究[D];北京语言大学;2006年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 颜丽;《说苑》代词研究[D];曲阜师范大学;2002年
2 于萍;汉语代词宾语后置的演变过程及其动因[D];北京语言文化大学;2003年
3 黄爱军;汉语驴句的篇章表述理论解释[D];湖南师范大学;2003年
4 施建平;《型世言》代词研究[D];苏州大学;2003年
5 陈燕玲;泉州方言的代词[D];上海师范大学;2004年
6 李强;L1汉语L2英语学生法语宾语代词习得研究[D];对外经济贸易大学;2004年
7 陈静;深层回指的认知分析[D];河北师范大学;2004年
8 宋玲艳;《全唐诗》几组常用代词研究[D];四川师范大学;2005年
9 马莹莹;英语深层回指的认知探究[D];山东师范大学;2006年
10 吴昊雯;中度智力落后儿童代词能力研究[D];华东师范大学;2006年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026