收藏本站
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

“工作坊”模式在高职翻译课程教学中的应用

俞露  
【摘要】:基于传统的翻译教学模式存在生源底子薄弱、教学形式单一、教学内容脱离现实、教学评价片面等弊端,高职翻译课程实施"工作坊"模式势在必行。"工作坊"翻译教学模式以实践教学为导向、以学生为中心,突显实践性、协作性和参与性特点,可有效激发学生的翻译兴趣和提高其翻译技能。选择恰当的翻译文本、明确师生角色定位、做好过程监控和采用多元评价方式,是最大发挥"翻译工作坊"教学效果的关键所在。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 朱晓敏;;试论传统翻译课程与信息技术的整合[J];湖北经济学院学报(人文社会科学版);2010年04期
2 马成慧;;浅析法律翻译课程的法律文化社会化任务[J];大众文艺;2010年23期
3 顾秀丽;;试析本科翻译课程动态素材的设置和应用[J];浙江工业大学学报(社会科学版);2011年02期
4 何宏伟;李健林;;素质教育观下的高职院校翻译课程模式探究[J];语文学刊(外语教育教学);2013年03期
5 林易;孙学涛;;为理工科学生开设英汉科技翻译课程的必要性与可行性[J];知识窗(教师版);2009年08期
6 李楠;;从市场需求的视角探析翻译课程的改革[J];科技致富向导;2012年12期
7 张百佳;导游翻译课程中的能力训练[J];鹭江职业大学学报;2002年04期
8 武光军;;翻译课程设计的理论体系与范式[J];中国翻译;2006年05期
9 霍盼影;;他山之石,可以攻玉——论现代科学技术在翻译课程教学中的应用[J];中国科技信息;2006年12期
10 胡瑾;;英汉语言符号的文化定位对本科翻译课程教学的启示[J];贵州大学学报(社会科学版);2007年02期
11 徐忠勇;;新升本院校目前翻译课程教学改革现状调查研究报告[J];漯河职业技术学院学报;2008年04期
12 龚贻;;从翻译课程角度阐释课程模式与教学模式的关系[J];社科纵横;2009年03期
13 梁林歆;;论高等院校翻译课程教学改革[J];兰州教育学院学报;2011年05期
14 谢小玲;;基于中越经贸合作发展视角的越汉翻译课程改革[J];广西教育学院学报;2012年06期
15 丛惠媛;;翻译课程有效提高学生专业综合能力的实践研究[J];赤峰学院学报(自然科学版);2013年04期
16 李红丽;;翻译课程内涵及价值体现[J];外语学刊;2014年01期
17 李姝毅;郝泽军;杨元元;;非英语专业研究生开设翻译课程的重要性[J];时代教育;2006年12期
18 李姝毅;郝泽军;杨元元;;非英语专业研究生开设翻译课程的重要性[J];时代教育;2006年S4期
19 杜碧玉;法庭翻译课程设置初探[J];山东外语教学;2003年01期
20 张金陵,文军;论本科英语专业翻译课程的内容[J];四川外语学院学报;2005年02期
中国重要会议论文全文数据库 前2条
1 马良文;;俄文翻译课程的教学方法试论大纲[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年
2 刘建华;;英语专业翻译课程的定位问题[A];语言与文化研究(第十辑)[C];2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前5条
1 郅丽丽;英语专业本科翻译课程测试探究[D];山东师范大学;2012年
2 施冰芸;从建构主义视角考察以学习者为中心的研究生翻译课程开发[D];广东外语外贸大学;2008年
3 王峰;基于Mahara平台的翻译课程电子学档的设计与实施[D];上海外国语大学;2012年
4 郑洪成;交际教学法在高职院校英语翻译教学中的应用[D];上海外国语大学;2009年
5 孔祥昊;[D];西安外国语大学;2014年
中国重要报纸全文数据库 前1条
1 白树勤 郝丽萍;大学英语教学应增设翻译课程[N];中国教师报;2003年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978