收藏本站
《达县师范高等专科学校学报》 2004年03期
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

高尔斯华绥与英语委婉语

罗建婷  
【摘要】:分析了高尔斯华绥作品中的委婉语现象 ,指出通过掌握文学作品中的委婉语 ,不仅能增强阅读理解能力 ,更好地理解英语文学作品 ,而且也能提高英语的鉴赏水平 ,还可以从中管窥英语国家的社会心理和风俗文化
【作者单位】达县师范高等专科学校外语系
【分类号】:H314

手机知网App
【引证文献】
中国期刊全文数据库 前2条
1 冯冬琳;;礼貌委婉语在英语教学中的体现[J];教学与管理;2010年06期
2 冯冬琳;;《爱玛》与《红楼梦》中“性”委婉语的文化内涵[J];作家;2009年18期
中国硕士学位论文全文数据库 前2条
1 孙亮;论约翰·高尔斯华绥《有产业的人》中三类福尔赛人的责任观[D];湘潭大学;2010年
2 李明;财产意识对人性的扭曲[D];上海师范大学;2007年
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 余汉英;;自酿的苦果——索菲悲剧根源初探[J];阿坝师范高等专科学校学报;2009年03期
2 陈续跃,张林;中英两国冠、帽的国俗语义对比[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2005年01期
3 汤桂琼;;英美诗歌的文化渊源——古希腊神话和古希伯来文化[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2008年03期
4 许鹏;;文化与翻译——金昌绪《春怨》中“辽西”译文的比较研究[J];安徽商贸职业技术学院学报(社会科学版);2008年03期
5 刘丽红;刘杰;;中西山水诗歌比较[J];安徽文学(下半月);2008年07期
6 陈蓉蓉;;鉴赏水仙——与华兹华斯的自然观[J];安徽文学(下半月);2008年07期
7 李桂莉;;浅谈语言及文化中的委婉语和禁忌语[J];安徽文学(下半月);2008年08期
8 王林;;威廉·布莱克诗歌中的意象使用的分析:以《伦敦》为例[J];安徽文学(下半月);2009年07期
9 胡小玲;;《离别词:莫悲伤》中的变异与突出现象[J];安徽文学(下半月);2009年08期
10 汤少飞;;简·爱:夏洛蒂·勃朗特的自画像[J];安徽文学(下半月);2009年11期
中国博士学位论文全文数据库 前4条
1 杨元刚;英汉词语文化语义对比研究[D];华东师范大学;2005年
2 祝远德;他者之维[D];四川大学;2005年
3 陆钰明;多恩爱情诗研究[D];华东师范大学;2007年
4 张永奋;汉意委婉语对比研究[D];华东师范大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 戈芮卿;委婉语的翻译中的顺应论:《红楼梦》个案研究[D];中国海洋大学;2010年
2 王诗涵;日语委婉语的语用分析日本語の婉曲表現の語用分析[D];吉林财经大学;2010年
3 邓欢;杨译本《红楼梦》中委婉语翻译的功能对等研究[D];天津大学;2010年
4 梁颂宇;时代的变迁与译文文本的发展——《李尔王》不同译本比较的探讨[D];广西大学;2002年
5 孙凯;不幸婚姻下的吉特鲁德和七巧[D];华中师范大学;2002年
6 马菁;英语职业委婉语个案研究[D];四川大学;2003年
7 戚伟燕;[D];浙江大学;2004年
8 汤水辉;互文理论观照下的英汉文学互译[D];湖南师范大学;2004年
9 蔡葵;英汉委婉语的对比研究[D];湖南师范大学;2003年
10 张英;影响英语专业大学生文学阅读主要因素的调查研究[D];曲阜师范大学;2004年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 冯晓英,王玉明;英汉委婉语的产生渊源[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2003年01期
2 黄娟;;微弱的呐喊——从爱德娜和伊琳两位女性形象解读男权社会的强势[J];安徽文学(下半月);2008年11期
3 张晓明;福赛特主义——评《福赛特世家》的主题思想[J];北方论丛;1999年02期
4 林亚军;评《福赛特世家》中主人公的人物塑造[J];北方论丛;2000年02期
5 陈惇;二十世纪现实主义的重要代表——高尔斯华绥[J];北京师范大学学报;1993年05期
6 刘丽达,宋丽;从语用角度谈英语委婉语[J];北京理工大学学报(社会科学版);2003年03期
7 邓鹏;陈镭;;结构·群像·父子密码——从高尔斯华绥世家系列与张炜家族系列看家族文化文学审美[J];北京理工大学学报(社会科学版);2008年02期
8 郭爱竹,张俐;简论约翰·高尔斯华绥的创作主题及其在短篇小说《日本榅桲》中的体现[J];河北大学成人教育学院学报;2004年04期
9 郭佳;高尔斯华绥的语言特点[J];黑龙江教育学院学报;2000年05期
10 李恒方;曼吉和她的“苹果树”[J];河南大学学报(社会科学版);1995年01期
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 王昭力;动态符号系统中的诗性话语—《骑虎》的符号学解读[D];西北师范大学;2007年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 齐德峰;英语委婉语的语言特点及文化内涵[J];山东社会科学;1999年02期
2 于海江;英语委婉语的交际功能与构造原则[J];解放军外国语学院学报;1992年06期
3 谢宗先;浅析委婉语──兼谈禁忌语[J];广西大学学报(哲学社会科学版);1994年03期
4 覃明;英汉语言的委婉语及其应用[J];兰州商学院学报;1994年04期
5 刘特和;多姿多彩的英语委婉语[J];培训与研究-湖北教育学院学报;1995年02期
6 吴松初;中英当代流行委婉语的文化比较[J];现代外语;1996年03期
7 王威;现代英语的委婉语初探[J];常熟高专学报;1996年04期
8 宋兴;委婉语的表现形式及其心理因素[J];五邑大学学报(社会科学版);1997年01期
9 林丽芳;委婉语的语用价值考察[J];龙岩师专学报;1998年03期
10 何冬立;英汉委婉语析议[J];中山大学学报论丛;1998年05期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 邱林林;;委婉语功能的语用学研究[A];语言与文化研究(第六辑)[C];2010年
2 盖飞虹;;英汉委婉语对比研究[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
3 吴艳;;环保委婉语初探[A];江西省语言学会2004年年会论文集[C];2004年
4 郝煦;;英语的委婉语[A];语言与文化研究(第三辑)[C];2008年
5 邱林林;;委婉语的翻译与动态对等理论[A];语言与文化研究(第七辑)[C];2010年
6 张芬;;委婉语:礼貌视角下的有意不合作[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
7 王珊珊;;英汉委婉语及构成对比研究[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
8 艾妮;;谏劝中委婉格运用的“源”与“流”初探[A];江西省语言学会第五届会员大会暨2002年学术年会论文集[C];2002年
9 饶冰;;浅析监察文书的语言特点及思维方式[A];边缘法学论坛[C];2005年
10 杨国萍;韩瑞;;英语委婉机制的认知探析[A];语言与文化研究(第一辑)[C];2007年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 ;漳州话的禁忌语和委婉语[N];闽南日报;2009年
2 袁忠 李兴强;自然美与人性美的徜徉[N];中华读书报;2006年
3 晓溪;我们工作到底是为了什么?[N];中国邮政报;2003年
4 张兰;黑白图形语言特点研究[N];美术报;2003年
5 周文斌;积极的语言预设[N];科技日报;2007年
6 徐迅雷;真正的民主能激荡人心[N];江淮时报;2006年
7 王迎春;专业新闻期刊的语言特点[N];中华新闻报;2007年
8 刀尔登;一本屁书[N];南方周末;2004年
9 五岳散人 知名网友;欲谋之房 何患无辞[N];广州日报;2010年
10 夏才源;洁白的爱[N];中国财经报;2000年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 刘晓玲;人际关系管理理论视角下《红楼梦》委婉语语用研究[D];上海外国语大学;2011年
2 邵军航;委婉语研究[D];上海外国语大学;2007年
3 解正明;基于社会认知的汉语有标记构式研究[D];北京语言大学;2007年
4 李淑霞;王安忆小说创作论[D];山东师范大学;2006年
5 倪宏鸣;维吾尔语和阿美语语言特征对比分析[D];中央民族大学;2007年
6 周玉秀;《逸周书》的语言特点及其文献学价值[D];西北师范大学;2004年
7 洪勇明;回纥汗国古突厥文碑铭语言和历史研究[D];中央民族大学;2009年
8 王璜生;语言与观念的嬗变[D];南京艺术学院;2006年
9 芮茵;扶助式对外汉语教学模式的理论与实践[D];厦门大学;2008年
10 黄杨英;关联翻译理论与幽默讽刺文本的翻译[D];上海外国语大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 王永红;从顺应论角度论委婉语翻译[D];华中师范大学;2004年
2 霍中惠;原型理论与概念整合理论对委婉语的互补性研究[D];黑龙江大学;2010年
3 刘爽 ;[D];安徽大学;2003年
4 贾延纳;委婉语交际的认知语用分析[D];西南大学;2010年
5 刘海波;美国总统就职演说辞中委婉语的语用研究[D];成都理工大学;2010年
6 闫美桃;俄语委婉语的语用分析[D];内蒙古大学;2011年
7 吴毅琼;概念整合理论对委婉语的解释[D];上海外国语大学;2010年
8 王俊杰;现代俄语中的委婉语[D];吉林大学;2004年
9 王冬梅;英汉语中“疾病与伤残”委婉语的概念隐喻对比研究[D];苏州大学;2010年
10 姜凤;俄英汉三语中委婉语的语用对比分析[D];苏州大学;2010年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026