收藏本站
《敦煌研究》 2011年03期
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

再谈佛教发展中的文化汇流

方广锠  
【摘要】:"佛教发展中的文化汇流",指佛教的产生固然得益于印度文化的孕育,而佛教的发展则得益于印度文化、中国文化乃至亚洲其他地区文化的汇流。本文从佛典翻译入手,先后探讨了两种文化交流中的格义现象、佛典翻译中的文化反浸现象、佛典编译中的文化加工现象,从而加深了对文化汇流背景的研究。文章进而提出新的论据,论证了文化汇流的存在,亦即中国文化传入印度,影响印度佛教的事实。
【作者单位】上海师范大学哲学学院;
【基金】:国家社科基金(06@ZH007) 上海市社科基金(2005DZX001)
【分类号】:B948

手机知网App
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前4条
1 方广锠;;试论佛教发展中的文化汇流——从《刘师礼文》谈起[J];法音;2007年03期
2 方广錩;《浮屠经》考[J];法音;1998年06期
3 方广锠;;试论佛教的发展与文化的汇流——从《刘师礼文》谈起[J];华东师范大学学报(哲学社会科学版);2007年01期
4 方广锠;;关于《佛说孝顺子修行成佛经》的若干资料[J];南亚研究;2007年01期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 杨之峰;论大藏经分类体系与《中图法》佛教类的内在联系[J];国家图书馆学刊;2002年04期
2 伍小劼;;《灌顶拔除过罪生死得度经》与“文化汇流”[J];南亚研究;2010年02期
3 于赓哲;;《新菩萨经》、《劝善经》背后的疾病恐慌——试论唐五代主要疾病种类[J];南开学报;2006年05期
4 杨筝;;南北朝时期的洛阳佛教文化[J];洛阳师范学院学报;2009年06期
5 杨筝;;兴盛时期河洛佛教宗派述说[J];洛阳理工学院学报(社会科学版);2009年02期
6 孙占林;汉魏六朝佛典中的“Ⅴ著”[J];蒙自师范高等专科学校学报;1994年01期
7 谭洁;;从汉译《阿含经》考察早期佛教孝道思想[J];江汉论坛;2011年07期
8 谭景玉;韩红梅;;宋元时期泰山灵岩寺佛教发展状况初探[J];山东农业大学学报(社会科学版);2010年01期
9 董志翘;;汉语史研究应重视敦煌佛教文献[J];社会科学战线;2009年09期
10 刘耘华;;杂糅的信仰与情感世界——清初上海的天主教文人许缵曾再论[J];上海师范大学学报(哲学社会科学版);2008年04期
中国重要会议论文全文数据库 前1条
1 张昕;陈捷;;五台山传统石作雕饰图案与构图研究[A];建筑历史与理论第十一辑(2011年中国建筑史学学术年会论文集-兰州理工大学学报第37卷)[C];2011年
中国博士学位论文全文数据库 前8条
1 孙鸿亮;佛经叙事文学与唐代小说研究[D];陕西师范大学;2005年
2 李乐营;高句丽宗教信仰研究[D];东北师范大学;2008年
3 宇恒伟;唐宋时期印度佛教的中国民间化研究[D];西北大学;2009年
4 吴福秀;《法苑珠林》分类思想研究[D];华中师范大学;2009年
5 孙旭;宋代杭州寺院研究[D];上海师范大学;2010年
6 伍小劼;《大灌顶经》研究[D];上海师范大学;2010年
7 丁莉霞;核心—边缘:甘南藏传佛教寺院经济研究[D];中央民族大学;2010年
8 姜涛;后秦佛教研究[D];兰州大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 李素洁;道安疑伪经判别标准研究[D];上海师范大学;2007年
2 陆启义;藏传佛教格鲁派的哲学思想研究[D];湘潭大学;2007年
3 梅霞林;杨岐方会及其禅学思想[D];厦门大学;2007年
4 黄娜;《贤愚经》疑问句研究[D];吉林大学;2009年
5 罗珍生;佛教法性思想的演变[D];湖南师范大学;2009年
6 李冠华;李贽佛学思想研究[D];南昌大学;2008年
7 刘忠;江西佛教寺庙经济状况的剖析(1949.10-今)[D];山东大学;2009年
8 张黎琼;北周时期武山水帘洞石窟群研究[D];兰州大学;2010年
9 戈静;宗教建筑中的异质文化[D];西安建筑科技大学;2010年
10 项秉光;三种景教敦煌写卷考释[D];上海师范大学;2011年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 李际宁;敦煌疑伪经典《佛母经》考察[J];国家图书馆学刊;1996年04期
2 刘立夫;论格义的本义及其引申[J];宗教学研究;2000年02期
3 颂理;;推动中国佛学发展的“格义”方法[J];佛教文化;2005年06期
4 吕坤良,曹立新;严复对中西学的“格义”[J];渭南师专学报;1994年03期
5 许得存;藏译佛典中的疑伪经[J];佛学研究;2000年00期
6 张港;聂众;;最后一个猎熊人[J];今古传奇(故事版月末版);2007年10期
7 程恭让;以佛学契接康德:梁启超的康德学格义[J];哲学研究;2001年02期
8 张建丽;试论佛教在中国传播过程中的“道佛”阶段[J];山西高等学校社会科学学报;2002年03期
9 李文洁;林世田;;《佛说如来成道经》与《降魔变文》关系之研究[J];敦煌学辑刊;2005年04期
10 张淼;;佛教“疑伪经”与弥勒信仰——以佛教经录为中心的考察[J];宗教学研究;2006年01期
中国重要会议论文全文数据库 前6条
1 张旭;;译经文学传统与近代英诗译诗[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
2 柴杰;;后发外生型现代化国家的现代化和民族主义关系探悉[A];上海市社会科学界第五届学术年会文集(2007年度)(哲学·历史·人文学科卷)[C];2007年
3 李醒民;;科学和技术:联系和差异[A];新观点新学说学术沙龙文集14:科技创新——科学优先还是技术优先[C];2007年
4 赵敦华;;用中国人的眼光看西方哲学[A];全国外国哲学学术研讨会——纪念“芜湖会议”暨“两学会”成立30周年论文集[C];2008年
5 郑炳林;;前言[A];敦煌归义军史专题研究三编[C];2005年
6 王凯英;李光玉;赵靖波;;降低饲养成本提高养鹿效益[A];2010中国鹿业进展[C];2010年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 顾钧;明清之际传教士的“格义儒学”[N];中华读书报;2007年
2 周树华;千秋历史,万古江河[N];中华读书报;2007年
3 马邦杰;开幕式大师倾情北京[N];人民日报海外版;2006年
4 中国海洋大学 曲金良;中国海洋文化模式的历史优势与当代抉择[N];中国海洋报;2008年
5 杨海文;中国哲学“学科”的“身份”问题[N];中华读书报;2009年
6 宋立民;回归应时而歌的文学路径[N];金融时报;2010年
7 袁仕友;走廊栏杆不合格 学生摔死校担责[N];中国教师报;2004年
8 梁涛;我是这样研究老子的[N];光明日报;2006年
9 薛冰;笔名的自供及其他[N];中华读书报;2007年
10 南京大学中国思想家研究中心 许苏民;我们如何求“是”[N];光明日报;2008年
中国博士学位论文全文数据库 前3条
1 杜文倩;文化汇流中的抉择与超越[D];山东大学;2006年
2 赵建军;魏晋般若与美学[D];复旦大学;2004年
3 伍小劼;《大灌顶经》研究[D];上海师范大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 罗中;“格义”与“反向格义”[D];中央民族大学;2010年
2 伍小劼;因果报应与佛教中土化[D];河南大学;2007年
3 李素洁;道安疑伪经判别标准研究[D];上海师范大学;2007年
4 陈继华;欧阳予倩与桂林文化城[D];广西师范大学;2007年
5 王晓冉;格义定义及分期研究[D];山东大学;2009年
6 朱雪强;魏晋玄佛交融研究[D];曲阜师范大学;2009年
7 朱梅花;白石诗的离散文学特征研究[D];延边大学;2011年
8 孔祥军;《世说新语》美学思想研究[D];扬州大学;2004年
9 殷学明;诗与居[D];曲阜师范大学;2005年
10 陆文军;论严复的庄子学[D];华东师范大学;2005年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026