收藏本站
《辞书研究》 2011年03期
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

《现代汉语词典》(第5版)中的双音节动名兼类词

姜自霞  丁崇明  侯燕  
【摘要】:文章考察了《现代汉语词典》第5版a-d条目下的双音节动名兼类词,根据词语多义性的原因和名词义项所指称的语义类对词语进行分类,指出不同的类型往往对应不同的释义模式。通过与《现代汉语词典》第4版和《现代汉语规范词典》第1版纵横两个方面的比较,文章发现:《现代汉语词典》第5版有明确的兼类词意识,注重语言事实,重视义项之间的意义关系;当所指称的内容是抽象概念时,在是否设立名词性义项上标准较严,恪守"兼类词少数"原则。文章最后结合名词化程度差异等对词典的兼类词标注提出了一些建议。

【引证文献】
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 张晓筱;《汉英词典》(第三版)物理条目词类标注实证研究[D];四川外语学院;2012年
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 刘露营;刘国辉;;词类范畴典型概念与动词名词化现象[J];重庆大学学报(社会科学版);2008年01期
2 李尔钢;;兼类词的义项设置和词性标注问题[J];辞书研究;2006年03期
3 杨同用;;从语法搭配看动名兼类的复杂性——兼论语文词典的词性标注[J];辞书研究;2008年02期
4 朱德熙;;自指和转指——汉语名词化标记“的、者、所、之”的语法功能和语义功能[J];方言;1983年01期
5 王冬梅;动词转指名词的类型及相关解释[J];汉语学习;2004年04期
6 沈家煊;;从“演员是个动词”说起——“名词动用”和“动词名用”的不对称[J];当代修辞学;2010年01期
7 苏宝荣;词语兼类的功能显示与深层语义分析[J];语文研究;2005年01期
8 陆俭明;;关于词的兼类问题[J];中国语文;1994年01期
9 姚振武;;汉语谓词性成分名词化的原因及规律[J];中国语文;1996年01期
10 程荣;;汉语辞书中词性标注引发的相关问题[J];中国语文;1999年03期
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 王冬梅;现代汉语动名互转的认知研究[D];中国社会科学院研究生院;2001年
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 杜道流;指称、陈述理论及其对上古语法研究的意义[J];安徽大学学报;2004年01期
2 马春华;;假设复句和条件复句的欧化:将+主句动词[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2010年06期
3 刘向东;;汉语词类划分的分歧与和解——来自生成语言学的启示[J];安徽职业技术学院学报;2009年03期
4 张锦兰,张德让;译语文化与译作的变形[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2002年05期
5 王碧;;形式逻辑思维、直觉具象思维与二语习得[J];安徽文学(下半月);2007年10期
6 严芳;;浅谈对外汉语中离合词的教学[J];安徽文学(下半月);2008年04期
7 高志胜;;现代汉语让步连词研究综述[J];安徽文学(下半月);2008年09期
8 王梅洁;;浅析赵岐《孟子章句》中关于谓词转指的注释[J];安徽文学(下半月);2009年05期
9 陈颖彦;;浅谈“很+名词”结构[J];安徽文学(下半月);2009年10期
10 李明;古代汉语教学中“者”“所”问题的处理[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2005年03期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 王仁强;;汉英词典词类标注与译义的对称性研究——兼评《ABC 汉英大词典》的词类标注与译义[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑[C];2005年
2 苏宝荣;;语文辞书释义方式上的两个“误区”[A];中国辞书论集2001[C];2001年
3 李红印;;词类标注给《现汉》设例带来的新问题[A];中国辞书学会第六届中青年辞书工作者学术研讨会论文集[C];2010年
4 刘娅琼;;论汉语语文辞书词性标注[A];中国辞书学会第六届中青年辞书工作者学术研讨会论文集[C];2010年
5 潘雪莲;;词典中名词释义模式的选择[A];中国辞书学会第六届中青年辞书工作者学术研讨会论文集[C];2010年
6 林达真;李绍滋;;基于模式分类的汉语时态确定方法研究[A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集[C];2005年
7 王惠;苏新春;;XHK基于语法知识的汉语词义描述[A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集[C];2005年
8 袁明军;;《现代汉语词典》里的拟声词[A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集[C];2005年
9 赵敏之;;“的”字结构的语义可省略形式[A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集[C];2005年
10 马薇薇;;“VP者”与“VP的”的对应关系[A];江西省语言学会2008年年会论文集[C];2008年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 周芹芹;汉语恭维回应语的社会语言学变异研究[D];上海外国语大学;2010年
2 吴莉;转喻与话语的符号—认知研究[D];上海外国语大学;2010年
3 吴善子;汉韩反诘语气副词对比研究[D];上海外国语大学;2010年
4 李红梅;韩国语范围表达研究[D];上海外国语大学;2010年
5 刘艳红;唐五代方位词研究[D];南开大学;2010年
6 韩子满;文学翻译中的杂合现象[D];解放军外国语学院;2002年
7 李晋霞;现代汉语定中“V双+N双”结构研究[D];中国社会科学院研究生院;2002年
8 王利众;俄汉科学语言句法对比研究[D];黑龙江大学;2002年
9 朱彦;汉语复合词语义构词法研究[D];华东师范大学;2003年
10 宋春阳;面向信息处理的现代汉语“名+名”逻辑语义研究[D];上海师范大学;2003年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 高健;与“半”相关格式的量范畴研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
2 赵桂阳;现代汉语“不是X的X”结构考察[D];哈尔滨师范大学;2010年
3 马晶晶;表人名词类词缀“X手”、“X者”、“X员”分析比较[D];辽宁师范大学;2010年
4 顾倩;现代汉语否定副词“不”“没(没有)”“别”的对比研究[D];辽宁师范大学;2010年
5 赵瑞粉;《现代汉语词典》程度副词配例研究[D];辽宁师范大学;2010年
6 孙艳;汉语“A+过+O”结构分析[D];辽宁师范大学;2010年
7 胡玉国;《型世言》处置式研究[D];湘潭大学;2010年
8 张雪丽;洪洞方言“X+人”式使感形容词研究[D];湘潭大学;2010年
9 滕学梅;中国近代翻译语体嬗变初论[D];中国海洋大学;2010年
10 邬述法;《九章算术》虚词研究[D];江西师范大学;2010年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 林立;;谈谈词典如何揭示词的语法功能[J];辞书研究;1983年05期
2 寒食;;从《汉英词典》到《现代汉英词典》——谈我国综合性汉英词典的编纂[J];辞书研究;1993年05期
3 丁炳福;试论汉英词典的词性标注[J];辞书研究;2002年06期
4 黄欣;谈《新牛津英语词典》的翻译[J];辞书研究;2003年04期
5 姜亚军,张辉;对汉英词典词性标注问题的思考[J];辞书研究;2004年02期
6 曾泰元;语料库与汉英词典编纂[J];辞书研究;2005年01期
7 徐枢;谭景春;;关于第5版《现代汉语词典》的词类标注[J];辞书研究;2006年01期
8 符淮青;;略谈《现代汉语词典》(第5版)标注词类的作用[J];辞书研究;2006年02期
9 李安兴;;试用“范畴化的典型理论”探讨进一步改进汉英词典中词目标注词性的问题[J];辞书研究;2006年04期
10 李智;李丽云;;试论专科名词在语文词典中的释义[J];辞书研究;2010年04期
中国硕士学位论文全文数据库 前4条
1 刘亚杰;名、动、形词类标注分岐的考察与处理[D];黑龙江大学;2005年
2 龚娟;英汉法律词典中的法律术语翻译研究[D];广东外语外贸大学;2006年
3 赵玥;《现代汉语词典》(第5版)形动兼类词研究[D];河北师范大学;2009年
4 王世昌;现代汉语动宾式双音复合词研究[D];山东大学;2011年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 王力;汉语实词的分类[J];北京大学学报(人文科学);1959年02期
2 朱德熙 ,盧甲文 ,马真;关于动词形容词“名物化”的问题[J];北京大学学报(人文科学);1961年04期
3 钟梫;汉语词典标注词性问题[J];辞书研究;1980年01期
4 张文国;词类活用与辞书编纂[J];辞书研究;2000年03期
5 苏宝荣;词的语境义与功能义[J];辞书研究;2001年01期
6 苏宝荣;汉语语文辞书的词性标注及其对释义的影响[J];辞书研究;2002年02期
7 黎良军;;汉语词典词性标注的基本经验[J];辞书研究;2006年02期
8 赵大明;汉语语文词典标注词性的难点[J];辞书研究;1999年01期
9 董秀芳;从谓词到体词的转化谈汉语词典标注词性的必要性[J];辞书研究;1999年01期
10 沈家煊;R.W.Langacker的“认知语法”[J];国外语言学;1994年01期
中国重要会议论文全文数据库 前1条
1 程荣;;汉语辞书中词性标注引发的相关问题[A];中国辞书学文集[C];1998年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 刘国辉;;动词名化的两性特征:动词性与名词性共存表征及其理据[J];国外外语教学;2007年03期
2 戴文颖;;现代汉语词典的认知特点[J];术语标准化与信息技术;2010年02期
3 朱宏一;;《现代汉语词典》第5版轻声处理评析[J];中国语文;2008年06期
4 潘国英;论动词作定语的两种结构形式[J];湖州师范学院学报;2001年04期
5 邓蓓;;静态化:动词名化的中译英新闻翻译策略[J];成都大学学报(社会科学版);2007年01期
6 陈秀;;“开始”的多角度考察[J];科教文汇(下旬刊);2008年04期
7 郑献芹;;《现代汉语词典》(第5版)标注词性的几个相关问题[J];语文学刊;2010年13期
8 王冬梅;动词转指名词的类型及相关解释[J];汉语学习;2004年04期
9 张高远;;动名化构式V-ing of研究综观[J];外国语言文学;2007年04期
10 陈庆汉;“N的V”短语的句法、语义、语用研究综述[J];华中师范大学学报(哲学社会科学版);1996年02期
中国重要会议论文全文数据库 前1条
1 刘涛;杨亦鸣;赵仑;;现代汉语动名兼类词认知的ERP研究[A];2005年中国神经心理学学术会议论文集[C];2005年
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 王冬梅;现代汉语动名互转的认知研究[D];中国社会科学院研究生院;2001年
中国硕士学位论文全文数据库 前5条
1 吴瑄;现代汉语动名化认知机制研究[D];长沙理工大学;2012年
2 赵雪;《现代汉语词典》程度副词释义研究[D];河北师范大学;2008年
3 曹向华;《现代汉语词典》第5版量词释义研究[D];河北师范大学;2007年
4 邓蓓;指涉行为与扩展行为:动词名化的新闻翻译[D];西南交通大学;2007年
5 李丽娜;行为内容结果义动名兼类分歧词考察研究[D];黑龙江大学;2012年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026