收藏本站
《出国与就业(就业版)》 2011年14期
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

浅谈性别与女性主义翻译

陈劲帆  赵玉闪  董梅  
【摘要】:本文从性别的社会性出发,研究性别对翻译理论和翻译文本的影响。在这种影响下,诞生了新的翻译学派及理论---女性主义翻译理论学派,并具体探讨了女性主义翻译策略手段及男性译者与女性译者处理译本时各自的特点。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 陈劲帆;赵玉闪;董梅;;浅谈性别与女性主义翻译[J];出国与就业(就业版);2011年14期
2 刘茵;李晶晶;;女性主义翻译思想在中文译本中的体现[J];河南商业高等专科学校学报;2006年04期
3 刘彩霞;;西方女性主义翻译策略在中国译界现状分析[J];河南财政税务高等专科学校学报;2008年03期
4 王欣;;女性主义操纵下的文学翻译——评《男人和女人女人和城市》英译本[J];九江学院学报;2009年01期
5 李晓岩;;女性主义与译者主体性[J];安徽文学(下半月);2008年02期
6 庞延辉;李灏;;朱虹译作《男人和女人,女人和城市》赏析[J];重庆科技学院学报(社会科学版);2008年05期
7 贺玉勋;石翀;;英语学习自我调整策略[J];湖南科技学院学报;2008年02期
8 赵小麒;;性别差异对英语课堂话语的影响[J];甘肃高师学报;2008年01期
9 杨璐;;英语语言中的性别差异研究[J];安徽文学(下半月);2009年03期
10 门悦;;外语教学中学生性别差异对教学效果的影响及应对策略[J];辽宁教育行政学院学报;2009年01期
11 李先进;;英语恭维语的性别差异分析[J];昆明理工大学学报(社会科学版);2009年02期
12 马丽媛;;农业院校非英语专业大学生词汇学习策略使用调查[J];湖北广播电视大学学报;2009年10期
13 钟秀琦;韩祥柱;;性别差异在英语学习中的体现及对教学的启示[J];读与写(教育教学刊);2010年02期
14 史崇文;;俄汉非语言交际中身势语的性别差异[J];长春师范学院学报(人文社会科学版);2010年07期
15 马希彦;;语言学习中的性别差异及其对英语教学的启示[J];校园英语(教研版);2010年11期
16 李树清;大学英语学习中的性别差异[J];首都师范大学学报(社会科学版);1998年04期
17 苏文瑾;语言性别差异成因分析综述[J];龙岩师专学报;2000年01期
18 赵蓉晖;俄语语音中的若干性别差异[J];中国俄语教学;2002年03期
19 李彬彬;英语中性别差异在言语交际风格上的反映[J];雁北师范学院学报;2002年06期
20 张园园;;试析英汉语言中的性别差异[J];理论观察;2006年05期
中国重要会议论文全文数据库 前6条
1 丁兆清;;高中生英语词汇学习策略中的性别差异[A];江苏省教育学会2006年年会论文集(英语专辑)[C];2006年
2 刘柯新;;性别差异对英语语言应用的影响及其原因分析[A];福建省外国语文学会2001年年会论文集[C];2001年
3 张晶;;从女性主义视角看译者主体性——浅谈《紫颜色》男女译者的译作特征[A];福建省外国语文学会2010年年会论文集[C];2010年
4 陈玉泉;;日语中女性语的历史成因及其特点[A];福建师范大学第八届科技节老师科学讨论会论文集[C];2003年
5 李力;;英语中的及物性与性别[A];福建省外国语文学会2003年年会论文集[C];2003年
6 王亚南;李华梅;郑爱明;;初中农民工子女英语学习自我监控能力的发展特点[A];第十二届全国心理学学术大会论文摘要集[C];2009年
中国重要报纸全文数据库 前2条
1 儿童阅读推广人 提供 王林 孙慧阳 安燕玲;分级阅读标准的制定谁说了算?[N];中国教育报;2010年
2 本报记者 张贵勇;标准之争背后的理想诉求[N];中国教育报;2010年
中国博士学位论文全文数据库 前2条
1 赵鸿;关于日语女性用语的研究[D];上海外国语大学;2007年
2 Anyaegbu Ruphina.U.;论严肃游戏在尼日利亚小学非母语英语课程教学中的应用研究[D];南京师范大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 黄晓燕;对《飘》的傅东华译本和李美华译本的对比研究—性别差异视角[D];重庆师范大学;2011年
2 吕静;中国高中英语教师课堂话语的性别差异研究[D];山东师范大学;2010年
3 吴碧宇;英语自主学习过程中的性别研究及教育管理对策[D];福建师范大学;2005年
4 封宇;论赞扬行为中的性别差异[D];哈尔滨工程大学;2005年
5 张舒媛;大学英语教师话语性别差异研究[D];中国石油大学;2010年
6 尚宁华;大学生英语会话风格的性别差异研究[D];西安工业大学;2011年
7 李立键;高中生英语学习的性别差异及影响因素的研究[D];福建师范大学;2005年
8 胡新建;非英语专业大学生阅读策略使用和性别差异研究[D];江西师范大学;2007年
9 李二龙;不同性别和不同语言水平的非英语专业学生歧义容忍度的差异研究[D];江西师范大学;2007年
10 赵越;高职院校大学生的学习风格研究[D];江西师范大学;2007年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978