收藏本站
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

浅析德国功能主义翻译理论

林瑶  廖晋饶  
【摘要】:功能翻译理论给人们提供一个探讨翻译的新视角,实现了翻译理论从静态的语言翻译象征论向动态的功能翻译分析法的转化。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 朱红霞;;浅析功能翻译理论及其对翻译实践的启示[J];知识文库;2016年23期
2 林瑶;廖晋饶;;浅析德国功能主义翻译理论[J];北方文学;2017年21期
3 范文波;;功能翻译理论之文化规约[J];忻州师范学院学报;2009年01期
4 王向阳;;浅谈功能翻译理论[J];科技创新导报;2009年34期
5 周觉知;;德国功能翻译理论述评[J];求索;2006年01期
6 张晓颖;;德国功能翻译理论概论[J];考试周刊;2008年29期
7 吴志平;;论功能翻译理论视野下的应用翻译[J];考试周刊;2015年14期
8 烟小康;;功能翻译理论的实践应用[J];英语广场(学术研究);2013年05期
9 丘晓芬;;德国功能翻译理论对应用翻译教材编写的启示[J];黑龙江教育学院学报;2011年12期
10 李超;;德国功能翻译理论视角下的公示语翻译[J];三峡大学学报(人文社会科学版);2010年S2期
11 刘雪萍;;修辞形式等同与功能等值在功能翻译理论中的体现[J];青海民族学院学报(社会科学版);2007年01期
12 彭桂芝;;从功能翻译理论看翻译补偿[J];武汉理工大学学报(社会科学版);2007年04期
13 文军,高晓鹰;归化异化,各具一格——从功能翻译理论角度评价《飘》的两种译本[J];中国翻译;2003年05期
14 张湖婷;;结构功能翻译理论[J];教育文化论坛;2018年02期
15 李广荣;;德国功能翻译理论误读误用的反思[J];天津外国语学院学报;2010年01期
16 刘娟;谢海燕;;浅析功能翻译理论的综合性[J];中国电力教育;2009年02期
17 王晖;刘峥;;高职理工科学生翻译技能培养有关问题研究——以功能翻译理论在科技翻译中的应用析谈为例[J];中南林业科技大学学报(社会科学版);2013年05期
18 檀锐;;功能翻译理论下的《夏洛的网》中译本比较分析[J];长春理工大学学报(社会科学版);2013年04期
19 肖平飞;;试论功能翻译理论下的法律语言翻译[J];经济师;2011年01期
20 杨琦;;德国功能翻译理论与中国传统“神话说”的异同及超越[J];当代教育理论与实践;2009年06期
中国重要会议论文全文数据库 前4条
1 李彦;;翻译功能翻译理论中的准则与规范[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(下)[C];2006年
2 吉灵娟;;功能翻译理论对翻译专业口译教学的启示[A];福建省首届外事翻译研讨会论文集[C];2007年
3 胡敏文;;归化、异化策略的多元互补阐释[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
4 李明栋;;从一首古诗的翻译看功能翻译理论[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(上)[C];2006年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 王维;论德国功能翻译理论指导下的商务合同的汉译[D];西北大学;2009年
2 黄仕会;功能翻译理论指导下的汉英外交口译研究[D];南京农业大学;2008年
3 付文静;德国功能翻译理论视角下的商业广告翻译研究[D];吉林大学;2012年
4 肖振凤;析功能翻译理论[D];哈尔滨工程大学;2002年
5 邹雪霁;功能翻译理论关照下的商务谈判视阅口译研究[D];长江大学;2015年
6 李竞楠;功能翻译理论框架下的本地化翻译研究[D];河南科技大学;2013年
7 薛爽;从功能翻译理论的角度看电影字幕的翻译[D];辽宁师范大学;2006年
8 陈振媛;从功能翻译理论看《围城》的幽默翻译[D];上海外国语大学;2010年
9 常丽;功能翻译理论视角下的翻译质量评价认同原则[D];西南大学;2011年
10 朱明月;从功能翻译理论和术语的特征看音乐术语的翻译[D];中央音乐学院;2015年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978