收藏本站
《安阳工学院学报》 2011年03期
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

基于语料库的对比标记语习得研究

陈永进  胡健  
【摘要】:通过检索语料库研究英语对比标记语的习得情况,分析讨论标记语的定义、分类和习得特点。研究发现:中国非英语专业学生并未真正掌握对比标记语,多使用but,however,on the other hand等词来表达转折关系、非对比关系。主要原因在于该理论体系中对此类标记语研究分类模糊,概念不清,单凭语料库检索不加入人工分析,无法准确判断其使用或习得情况。
【作者单位】合肥学院基础教学部;安徽大学外国语学院;
【分类号】:H319

【参考文献】
中国期刊全文数据库 前2条
1 冉永平;话语标记语的语用学研究综述[J];外语研究;2000年04期
2 徐海铭;龚世莲;;元语篇手段的使用与语篇质量相关度的实证研究[J];现代外语;2006年01期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 孙健;;浅谈英语写作中的母语负迁移及对策[J];阿坝师范高等专科学校学报;2007年S1期
2 杨淑华;;论辩论中的话语标记语的功能与作用[J];安徽职业技术学院学报;2010年01期
3 黄敏娥;;话语标记语的认知关联论阐释[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2008年03期
4 申丽霞;;话语标记语you know的语用功能分析[J];安徽文学(下半月);2009年01期
5 朱丽敬;;话语标记语的语用学研究综述[J];安徽文学(下半月);2009年01期
6 邬华;彭烨霖;;新格赖斯理论在影视作品中话语标记语的语用解析[J];安徽文学(下半月);2009年08期
7 周家春;;国外语用标记语研究概观[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2010年02期
8 张晓晖;汉英翻译中的几点思考[J];鞍山师范学院学报;2001年04期
9 蔡敏;;中式英语对英语教学的启示[J];边疆经济与文化;2006年08期
10 郑明英;过程写作法在英语写作教学中的应用[J];北京理工大学学报(社会科学版);2004年S1期
中国重要会议论文全文数据库 前7条
1 袁咏;陈桦;;中国大学生英语朗读中话语标记语的韵律特征——一项基于语料库的纵深研究[A];第七届中国语音学学术会议暨语音学前沿问题国际论坛论文集[C];2006年
2 殷治纲;;“嗯”、“啊”类话语标记研究初探[A];第八届中国语音学学术会议暨庆贺吴宗济先生百岁华诞语音科学前沿问题国际研讨会论文集[C];2008年
3 王娟;;从关联理论角度探讨话语标记语well的语用功能[A];福建省外国语文学会2010年年会论文集[C];2010年
4 赵锐;;从“CCTV杯”演讲稿看英语写作教学——2005年“CCTV杯”全国英语演讲大赛山西赛区复赛选手演讲稿阅读手记[A];全球化中的英语演讲:挑战与创新——首届全国英语演讲教学与研究学术研讨会论文集[C];2007年
5 殷治纲;李爱军;王霞;;“嗯”、“啊”类话语标记的语音学研究[A];2007’促进西部发展声学学术交流会论文集[C];2007年
6 安娜;侯敏;;语料库中的插入语标注研究[A];第三届学生计算语言学研讨会论文集[C];2006年
7 安娜;侯敏;;基于传媒语言语料库的话语标记自动识别与消歧研究[A];内容计算的研究与应用前沿——第九届全国计算语言学学术会议论文集[C];2007年
中国博士学位论文全文数据库 前5条
1 李咸菊;北京口语常用话语标记研究[D];北京语言大学;2008年
2 邱闯仙;现代汉语插入语研究[D];南开大学;2010年
3 李占喜;翻译过程的关联—顺应研究—文化意象处理举隅[D];广东外语外贸大学;2005年
4 刘丽艳;口语交际中的话语标记[D];浙江大学;2005年
5 于海飞;话轮转换中的话语标记研究[D];山东大学;2006年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 李卫卫;基于语料库的中国英语专业学生口语中话语标记语So的使用研究[D];上海交通大学;2010年
2 谈红芬;认知汉英语篇差异与写作教学[D];华东师范大学;2010年
3 王建梅;语篇教学理论在高中英语写作训练中的运用[D];华东师范大学;2010年
4 吴柯冉;话语标记语在总统辩论中的语用研究[D];天津大学;2010年
5 张娜;书面语篇话语标记语的元功能及对大学英语阅读理解的指导[D];河北大学;2009年
6 严慧英;话语标记语对中国高中学生理解和回忆短篇听力材料的影响[D];南京师范大学;2008年
7 刘小静;语言学方向英文硕士论文引言中元语篇的对比研究[D];新疆师范大学;2010年
8 梁甲秋;《中国日报》特写的叙事学分析[D];武汉理工大学;2010年
9 张苗苗;高中生英语写作能力现状的调查研究[D];东北师范大学;2010年
10 盖颖颖;过程体裁法在大学英语写作教学中的实验研究[D];山东大学;2010年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前3条
1 冉永平;试析话语中Well的语用功能[J];四川外语学院学报;1995年03期
2 何自然,冉永平;话语联系语的语用制约性[J];外语教学与研究;1999年03期
3 徐海铭;潘海燕;;元语篇的理论和实证研究综述[J];外国语(上海外国语大学学报);2005年06期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 聂玉景;;《疯狂的赛车》幽默对白的语用分析[J];电影文学;2010年02期
2 吴金友;殷益蓉;;“说X就X”格式的语用分析[J];内江师范学院学报;2010年03期
3 高苏;;温家宝总理“两会”答记者问(2003-2007)的语用分析[J];咸宁学院学报;2010年01期
4 耿翠翠;;“不差钱”的语用分析[J];语文学刊;2010年05期
5 周妞;周贤丰;;标记象似性之语用分析[J];河北理工大学学报(社会科学版);2010年03期
6 贾军红;;One Day I Wrote Her Name upon the Strand及其汉译中指示语的语用分析[J];怀化学院学报;2010年04期
7 赵惠;王红成;;跨文化政治交流中引用语篇的语用分析[J];作家;2010年12期
8 牛海宁;;语用学与英语教学[J];安徽文学(下半月);2010年07期
9 魏笑玲;吴川颖;;《雨中猫》中人称指示语的语用分析[J];赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版);2010年08期
10 任会启;;电影《隋朝来客》中幽默对白的语用分析[J];文教资料;2010年18期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 吴丽君;;汉语教师课堂纠错行为的语用分析[A];“国际汉语教学理念与模式创新”国际学术研讨会(第七届对外汉语教学国际研讨会)论文摘要集[C];2010年
2 王美娟;;矛盾修辞法的语言学研究[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
3 林书勤;;第一人称指示语的语用分析[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
4 辛欣;李涓子;;基于Java语言全文信息检索系统的设计与实现[A];促进企业信息化进程——第十届中国Java技术及应用大会文集[C];2007年
5 徐晶凝;;“在verb着”构式研究[A];中国计算技术与语言问题研究——第七届中文信息处理国际会议论文集[C];2007年
6 李丹弟;;从“小姐”的命运看汉语称谓的困境[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
7 王数财;;试以“三个平面”分析主谓谓语句的类型[A];中国企业运筹学[C];2006年
8 龚媛;李蕾;;语音识别后文本纠错处理[A];第三届学生计算语言学研讨会论文集[C];2006年
9 易美珍;;幽默的预设分析[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年
10 郭慧志;刘华;谢学敏;张普;;《人民日报》标注语料的初步统计分析[A];全国第八届计算语言学联合学术会议(JSCL-2005)论文集[C];2005年
中国博士学位论文全文数据库 前4条
1 张宏;外向型学习词典配例研究[D];广东外语外贸大学;2009年
2 刘琼;虚构的语言哲学研究[D];华中科技大学;2008年
3 程朝阳;法庭调解语言的语用研究[D];中国政法大学;2007年
4 申敬善;现代汉语“在”字句研究[D];复旦大学;2006年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 程堃轶;顺应论框架下美国总统国情咨文中政治委婉语的研究[D];沈阳师范大学;2011年
2 贾丽娟;汉语天气预报语篇中冗余现象的语用分析[D];河南大学;2011年
3 徐俊一;俄语态度联系语的语用分析[D];首都师范大学;2011年
4 巨玉娟;表范围的模糊限制语在英语新闻语篇中的语用分析[D];西北大学;2011年
5 王静;强势话语角色的权势来源及语用分析[D];长春理工大学;2010年
6 陆意;“V不了”研究[D];上海师范大学;2010年
7 南美花;汉韩致事、使事对比[D];延边大学;2010年
8 马双;完结补语“好”“完”“成”的比较研究[D];湖南师范大学;2010年
9 刘浩;《三国演义》人物对话的语用分析[D];曲阜师范大学;2010年
10 代建颖;使役范畴的句法语义诠释[D];黑龙江大学;2010年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026