收藏本站
《安徽师范大学学报(人文社会科学版)》 2015年01期
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

疑问语气词“婆”的语源及其流变

储泰松  杨军  
【摘要】:"婆"用于"VP-neg"句式,与"不、非、未、无"可以互换,功能相同。通过排比佛典同一故事内容的异译,认为"VP不"式的"不"作为语气词是北方语言的特点,南方正反问句采用"VP不VP"格式来表达。通过音义关系的考察,认为"不、非、未、无"具有同源关系,"婆"源于"不",是通语"不"在西部方言中的变体。唐代以后,正反问句中"不""无"的使用出现此消彼长,口语里"无"保留了古音,而"不"则借"婆"延续生命力。"VP-neg"式里的否定词逐渐固化为塞音声母和鼻音声母两类,主元音为[a]类及其变音,并以此为基点逐渐扩散,在不同的时间和不同的地域,分别用了不同的字来记录,"婆"写作"波、啵、罢、吧";"无"写作"磨、摩、麽、么、末、没、嘛、吗"。

【参考文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 吴福祥;;从“VP-neg”式反复问句的分化谈语气词“麽”的产生[J];中国语文;1997年01期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 袁卫华;;《五灯会元》中带语气副词的测度问句[J];合肥师范学院学报;2012年02期
2 彭莎;;也谈疑问语气词“么”[J];安徽文学(下半月);2011年01期
3 焦艳;;浅析《六度集经》中的“宁”“岂”类问句[J];安康学院学报;2009年02期
4 李素英;;从中古汉语否定词系统看“莫”的特殊性[J];长春理工大学学报(高教版);2009年12期
5 卢烈红;;禅宗语录中带语气副词的测度问句[J];长江学术;2011年03期
6 刘子瑜;;《朱子语类》反复问句研究——兼论反复问句历史发展中的相关问题[J];长江学术;2011年03期
7 王玥雯;;姚秦译经正反问句研究[J];长江学术;2011年04期
8 李素英;;也论“莫”系测度副词的形成[J];重庆文理学院学报(社会科学版);2010年01期
9 柯移顺;;《歧路灯》选择问句研究[J];长江学术;2013年02期
10 何丽君;;三十年来近代汉语语气词研究综述[J];桂林师范高等专科学校学报;2014年02期
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 王娟;疑问语气范畴与汉语疑问句的生成机制[D];华中师范大学;2011年
2 张龙;现代汉语习用语法构式句法分析及演变研究[D];浙江大学;2011年
3 龙国富;姚秦汉译佛经助词研究[D];湖南师范大学;2003年
4 王飞华;汉英语气系统对比研究[D];华东师范大学;2005年
5 叶建军;《祖堂集》疑问句研究[D];上海师范大学;2008年
6 王进;《元曲选》祈使句研究[D];华中科技大学;2008年
7 陈静;《史记》问句系统研究[D];福建师范大学;2009年
8 李素英;中古汉语语气副词研究[D];山东大学;2010年
9 李美妍;先秦两汉特指式反问句研究[D];吉林大学;2010年
10 黄娜;南北朝译经疑问句研究[D];吉林大学;2013年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 宋艳欣;基于语料库的汉语VP-neg-VP式反复问句研究[D];广西民族大学;2010年
2 龙娟;正反问句和“吗”字是非问句的对比分析及习得研究[D];华中师范大学;2011年
3 刘娜;吴桥方言语气词研究[D];河北师范大学;2011年
4 东芳;类型学视野下的正反问句研究[D];上海师范大学;2011年
5 刘宇亮;贺州“本地话”疑问句研究[D];上海师范大学;2011年
6 钱成慧;平阳话的疑问语气词[D];首都师范大学;2000年
7 王飞华;《三宝太监西洋记通俗演义》中的语气词研究[D];四川师范大学;2002年
8 叶建军;《金瓶梅词话》反问句研究[D];西北师范大学;2002年
9 李映忠;《醒世姻缘传》语气词研究[D];西北师范大学;2005年
10 郭爱涛;《儒林外史》疑问句研究[D];广西大学;2007年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 伍华;;论《祖堂集》中以“不、否、无、摩”收尾的问句[J];中山大学学报(哲学社会科学版);1987年04期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 肖治野;;从“怎么”反问句看反问句教学[J];云南师范大学学报;2006年02期
2 刘瑛;;正反问反问句的句法条件[J];安阳师范学院学报;2006年04期
3 胡德明;;反问句中副词“还”的意义类型[J];云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版);2008年06期
4 胡德明;;20世纪80年代中期至90年代中期反问句研究[J];池州学院学报;2009年05期
5 苏培成;谈一种特殊的反问句[J];汉语学习;1984年04期
6 李宇明;反问句的构成及其理解[J];殷都学刊;1990年03期
7 胡孝斌;;反问句的话语制约因素[J];世界汉语教学;1999年01期
8 吕明臣;张玥;;反问句的功能和意义[J];华夏文化论坛;2012年01期
9 穆俊浪;用符号法巧解反问句与否定句嵌套问题[J];语文世界;1999年01期
10 苏英霞;“难道”句都是反问句吗?[J];语文研究;2000年01期
中国重要会议论文全文数据库 前3条
1 ;反问句的功能和语用分析[A];黑龙江省语言学会2004年年会论文集[C];2004年
2 冯爱妮;;陈述句改反问句的尝试[A];中华教育理论与实践科研论文成果选编(第1卷)[C];2009年
3 翟会锋;;毕节三官话里的是非疑问句[A];中国民族语言学会第10届学术讨论会摘要集[C];2010年
中国重要报纸全文数据库 前3条
1 吕水海;辨析病句的十八般技巧[N];语言文字周报;2010年
2 范庆元;瞄准标志词 辨病快又准[N];语言文字周报;2010年
3 王一民;学习新《标点符号用法》应注意的地方[N];语言文字周报;2012年
中国博士学位论文全文数据库 前7条
1 刘娅琼;汉语会话中的否定反问句和特指反问句研究[D];复旦大学;2010年
2 于天昱;现代汉语反问句研究[D];中央民族大学;2007年
3 李美妍;先秦两汉特指式反问句研究[D];吉林大学;2010年
4 殷树林;现代汉语反问句研究[D];福建师范大学;2006年
5 王琴;“X不X”正反问句生成、演化与语用认知研究[D];上海师范大学;2013年
6 陈静;《史记》问句系统研究[D];福建师范大学;2009年
7 李宇凤;汉语语用偏向问研究[D];中国社会科学院研究生院;2008年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 于天昱;典型有标记反问句研究[D];东北师范大学;2004年
2 王菊平;现代汉语反问句研究[D];南京师范大学;2007年
3 李雯宇;“怎么”型反问句的认知研究[D];四川外语学院;2012年
4 成心漪;反问句的否定与反问度[D];浙江师范大学;2012年
5 王玉梅;泗阳方言正反问句研究[D];南京师范大学;2008年
6 林茜;《醒世姻缘传》反问句研究[D];山东师范大学;2009年
7 岳晓峰;“五四”前后反问句形式文白转变分析[D];华中师范大学;2009年
8 何杉;反问句三个平面的研究及其教学[D];北京语言大学;2009年
9 路明洁;外国学生汉语反问句的习得情况研究[D];北京语言大学;2008年
10 刘芳;现代汉语反问句的标记研究[D];沈阳师范大学;2011年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026