收藏本站
《阿坝师范高等专科学校学报》 2004年04期
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

英语课堂教学中的跨文化交际——一项对外籍教师与中国学生的调查

罗明燕  邸爱英  陈韵  
【摘要】:文章以一项对大学英语教学中外籍教师的调查为基础,探讨了外教的教学风格、教学方法和教学内容,他们的教学风格、教学方法和教学内容是否被中国学生所接受,以及他们的教学效果和课堂内的跨文化交际的效果如何。同时,还分析了外教的文化背景怎样对他们的课堂教学产生影响。最后,文章指出了外教教学上的一些不足之处,旨在促进外教和中国学生的相互理解,并且使英语课堂成为跨文化交际的一个有效的场所。

【引证文献】
中国期刊全文数据库 前8条
1 胡金玲;;中外籍教师英语写作课教学比较——以华中师范大学英语专业写作课为例[J];高等函授学报(哲学社会科学版);2007年08期
2 王雪敏;;跨文化语境中的外国文学分析[J];短篇小说(原创版);2013年02期
3 谢艳;;浅谈中学英语教师与外籍教师合作式教学机制的建构[J];华章;2009年09期
4 张清仁;;在大学英语教育中关于跨文化意识培养的分析[J];南昌教育学院学报;2012年09期
5 安小风;谢淑英;李金;;国际化办学中开设外教专业课存在的问题[J];铜仁学院学报;2007年02期
6 宋瑾;;浅析中外合作办学项目中学生的外教课程学习[J];中国电力教育;2010年22期
7 宋淑芹;;外语自主学习研究综述[J];中州大学学报;2008年01期
8 杨红婷;陈燕芬;章圆圆;;外籍教师与中国学生课堂交流障碍分析[J];学园(教育科研);2013年02期
中国硕士学位论文全文数据库 前3条
1 谢艳;关于中学英语教师与外籍教师合作教学的实证研究[D];西北民族大学;2010年
2 王漪;上海普陀区中小学外籍教师职责履行情况调查及管理策略研究[D];华东师范大学;2007年
3 祝永胜;大学英语教学跨文化交际能力培养中的外教资源利用研究[D];山东师范大学;2009年
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 闫建华,刘建刚;外籍教师在中国的英语教学透视[J];四川外语学院学报;2001年02期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 杨华;英汉身势语文化内涵对比分析[J];安徽大学学报;2002年06期
2 方瑞芬;;汉语语境中恭维语和恭维应答年龄差异研究[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2008年06期
3 侍中;中西思维方式差异说辩难[J];安徽教育学院学报;2004年01期
4 栾晓虹;文化词语及其翻译[J];安徽广播电视大学学报;2000年04期
5 钱乐奕,郑玲;汉语道歉言语行为之分析[J];安徽广播电视大学学报;2003年04期
6 陈艳;金仁旻;;从《红楼梦》两英译本看恭维语策略的选择[J];安徽广播电视大学学报;2011年04期
7 任丹青;;农业社会中的“醉翁”形象——从认知语境角度分析英译本《醉翁亭记》[J];安徽电子信息职业技术学院学报;2006年05期
8 张启剑;;英汉互译中的文化差异[J];安徽电子信息职业技术学院学报;2006年06期
9 杨燕;;从汉英词汇看中西文化异同[J];安徽职业技术学院学报;2009年02期
10 汪莉;;英语专业学生英语写作的语篇研究[J];安徽职业技术学院学报;2012年01期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 邹玉婷;;文学作品中的模糊语言及其翻译策略[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集第二辑[C];2011年
2 胡雪乔;张瑞花;;语言教学与跨文化交际能力培养相结合的大学英语教学探索[A];语言与文化研究(第六辑)[C];2010年
3 陈东东;;论跨文化语用能力与口译[A];语言与文化研究(第七辑)[C];2010年
4 杜瑾;;论跨文化交际中信息编解码冲撞的不同类别[A];重庆工程图学学会第十四届图学研讨会交流暨第二届CAD应用、CAI软件演示交流大会论文集[C];2004年
5 金明;;对英汉“文化限定词语”的思考[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集[C];2001年
6 李灵;;目的性原则与广告翻译[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
7 许玉军;;从礼貌准则看汉英语言文化的语用差异和对教学的启示[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
8 林敏;;普遍性与个性——礼貌原则在跨文化交际中的应用[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(上)[C];2006年
9 陈立珍;;跨文化英汉词汇对比研究与英汉翻译[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(下)[C];2006年
10 闫君;;汉英公示语翻译[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(下)[C];2006年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 周芹芹;汉语恭维回应语的社会语言学变异研究[D];上海外国语大学;2010年
2 张静;全球化背景下跨国公司伦理沟通研究[D];上海外国语大学;2010年
3 马腾;民族院校英语专业学生语际语语用能力及其培养模式研究[D];上海外国语大学;2010年
4 高玉兰;解构主义视阈下的文化翻译研究[D];上海外国语大学;2010年
5 王厚平;美学视角下的文学翻译艺术研究[D];上海外国语大学;2010年
6 杨雪莲;传播学视角下的外宣翻译[D];上海外国语大学;2010年
7 黄芳;跨语际文学实践中的多元文化认同[D];华东师范大学;2011年
8 吴越民;中美报纸新闻中女性形象塑造的跨文化研究[D];浙江大学;2010年
9 龙又珍;现代汉语寒暄系统研究[D];武汉大学;2009年
10 朱国辉;高校来华留学生跨文化适应问题研究[D];华东师范大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 张晓泳;汉英习语在跨文化翻译中的文化流失[D];河北大学;2009年
2 江玉娟;论中文企业简介的英译[D];山东科技大学;2010年
3 陈丹;英汉远近指示语的对比研究[D];山东科技大学;2010年
4 温雅琴;目的论在中英广告跨文化翻译中的应用[D];山东科技大学;2010年
5 魏潇;英国人的文化定势[D];山东科技大学;2010年
6 赵才华;会话含义及其在大学英语听力教学中应用的实证研究[D];山东科技大学;2010年
7 宋秋莲;会话策略视角下的赞美语研究[D];广西师范学院;2010年
8 薛明珠;文化模拟法在大学英语课堂教学中的应用[D];上海外国语大学;2010年
9 张静;《红楼梦》中的礼貌现象及其翻译[D];上海外国语大学;2009年
10 周良谦;陪同口译中文化差异引起的交流障碍及应对策略[D];上海外国语大学;2010年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 李兵;浅析跨文化交际[J];阿坝师范高等专科学校学报;2003年04期
2 胡俐,杨军;略论英汉跨文化对英语学习的影响[J];阿坝师范高等专科学校学报;2003年04期
3 杨洋;;中美高等教育的比较与思考[J];阿坝师范高等专科学校学报;2006年03期
4 孙健;;浅谈英语写作中的母语负迁移及对策[J];阿坝师范高等专科学校学报;2007年S1期
5 姚方方;单词的内涵与文化背景的密切关系[J];安徽电气工程职业技术学院学报;2004年04期
6 殷莉;从习语中的动物喻体看汉英词语文化上的不对应[J];安徽大学学报;2001年04期
7 杨华;英汉身势语文化内涵对比分析[J];安徽大学学报;2002年06期
8 方瑞芬;;汉语语境中恭维语和恭维应答年龄差异研究[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2008年06期
9 侍中;中西思维方式差异说辩难[J];安徽教育学院学报;2004年01期
10 栾晓虹;文化词语及其翻译[J];安徽广播电视大学学报;2000年04期
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 付拥军;论学校外籍教师的管理[D];华中师范大学;2004年
【二级引证文献】
中国期刊全文数据库 前8条
1 王瑞雪;;浅谈教师在大学英语自主学习中的角色把握[J];边疆经济与文化;2011年08期
2 刘汉德;刘小武;;大学生英语自主学习能力调查报告[J];赤峰学院学报(自然科学版);2012年02期
3 张妍瑜;;合作办学项目中外籍语言教师教学特色分析及意义借鉴[J];长沙铁道学院学报(社会科学版);2012年01期
4 董显辉;周淑华;;国内英语自主学习的研究综述[J];江西教育;2009年27期
5 黄宇达;刘鹏飞;王迤冉;;基于Sql Server BI平台和决策树技术的CET-4成绩分析[J];计算机与数字工程;2012年06期
6 陈宇锋;;英语专业自主学习环境的有效构建[J];中国现代教育装备;2008年12期
7 张素凤;赵春能;;专科英语高效课堂教学探析[J];青春岁月;2011年18期
8 韩峰;黄继云;朱卡林;楼宜嘉;;药学本科教育导入国外专家授课模式的探索[J];药学教育;2011年03期
中国硕士学位论文全文数据库 前9条
1 谢艳;关于中学英语教师与外籍教师合作教学的实证研究[D];西北民族大学;2010年
2 于洋;小学英语中、外教师合作教学的行动研究[D];东北师范大学;2010年
3 鲍玉杰;大学英语教学中的文化性问题研究[D];东北师范大学;2011年
4 江海桂;培养中学生的外语自主学习能力[D];四川师范大学;2010年
5 熊珍珍;初中英语语法个性化诊断学习系统[D];上海师范大学;2009年
6 王鹏飞;初中英语自适应性自主练习系统的设计与开发[D];上海师范大学;2009年
7 李京;英语专业学生英语学习需求分析研究[D];广西师范大学;2012年
8 刘小武;大学生英语自主学习能力的调查及相关性研究[D];赣南师范学院;2012年
9 苏曼丽;广西高校外籍教师工作压力的实证研究[D];广西大学;2012年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 阮周林;第二语言学习中回避现象分析[J];外语教学;2000年01期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 曹芸;;外教在高职英语教学中的作用[J];湖州职业技术学院学报;2006年01期
2 刘旭亮;;试论如何发挥外教在大学英语教学中的最大效益[J];海外英语;2010年06期
3 熊文雯;;提高高校外籍教师教学效益的思考[J];中小企业管理与科技(下旬刊);2010年03期
4 张清;;外教英语口语教学的局限性及对策[J];大学英语(学术版);2007年01期
5 田军;;外教对学习中西文化差异的影响[J];湖北广播电视大学学报;2008年01期
6 冯曼;;理性分析研究生外语课堂中与外教的文化冲突[J];湖北成人教育学院学报;2010年06期
7 潘国豪;;大学英语口语教改刍议[J];长春理工大学学报(高教版);2009年06期
8 卢慧珍;;外籍教师在高中英语教学中的作用与不足[J];科技信息;2010年31期
9 李会琴;;关注大学英语课堂上的边缘人[J];时代文学(双月版);2007年01期
10 张雅维;;促进教师与学生在二语课堂上的互动——行动研究[J];安徽文学(下半月);2009年12期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 胡吟龙;;制图课外教学活动探讨[A];面向21世纪的图学教育——第十二届全国图学教育研讨会暨第三届制图CAI课件演示交流会论文集[C];2000年
2 马岩;;中国学生在俄语学习中的典型错误和纠错对策[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集[C];1997年
3 段惠敏;;关注英语课堂点滴 逐步转变教师角色——对英语课堂问候方式改变的案例反思[A];国家教师科研基金“十一五”成果集(中国名校卷)(五)[C];2009年
4 季成叶;霍卓平;林晓明;崔爽;;中国学生营养状况和常见病防治[A];预防医学学科发展蓝皮书——2002卷[C];2002年
5 段惠敏;;关注英语课堂点滴 逐步转变教师角色——对英语课堂问候方式改变的案例反思[A];国家教师科研基金十一五阶段性成果集(内蒙古卷)[C];2010年
6 李尹颖;;向外教传播茶文化[A];茶香铺就成长路——小茶人十周年纪念册[C];2003年
7 刘霞;;如何正确看待外教在英语教学中的作用——走出“迷信外教”的误区[A];校园文学编辑部写作教学年会论文集[C];2007年
8 李洪;;变观念、变方式,英语课堂活起来——回归英语课堂的生命本源[A];江苏省教育学会2006年年会论文集(英语专辑)[C];2006年
9 成子娟;侯杰泰;;中国学生学业成绩和学习态度的跨文化比较研究[A];第八届全国心理学学术会议文摘选集[C];1997年
10 王振宇;;让英语课堂充满阳光[A];中国当代教育理论文献——第四届中国教育家大会成果汇编(下)[C];2007年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 薛金亭 孙美;地税涉外分局专项清理“洋外教”税收[N];唐山劳动日报;2006年
2 德教 大阪 索娃;外教信息[N];中国教育报;2000年
3 本报记者 姜乃强;学前机构聘“洋外教”利弊几何[N];中国教育报;2010年
4 方颖芝;教育、出版、科研互动探寻现代出版发展之路[N];中华读书报;2005年
5 ;定格这不同凡响的三十年[N];文汇报;2009年
6 邓小群;政府出钱为学生请外教[N];深圳商报;2004年
7 李兵 胡阳;泸县外管民警与德国外教因狗结缘[N];人民公安报;2010年
8 本报记者 高雯;外语培训莫拿外教说事[N];市场报;2003年
9 本报记者 潘思明;京城有群“洋南郭”[N];消费日报;2011年
10 孟洪涛;中超,请让外教们从容一点![N];中国体育报;2008年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 周保国;中国学生英语冠词过渡语知识研究[D];广东外语外贸大学;2005年
2 王蕴峰;中国学生对英语被动结构的习得[D];广东外语外贸大学;2002年
3 付玉萍;以汉语为第二语言的留学生高级阶段阅读眼动研究[D];首都师范大学;2008年
4 吴鹏泽;中日学生对媒体态度的比较研究及提高媒体素养的策略[D];华南师范大学;2006年
5 洪小熙;汉韩双向语言教学解难[D];山东大学;2008年
6 杨连瑞;中国学生英语中介语发展的话题突出类型学研究[D];上海外国语大学;2008年
7 綦甲福;人际距离的跨文化研究[D];北京外国语大学;2007年
8 范杏丽;汉语请求策略研究:一项基于跨文化视角的对比[D];上海外国语大学;2011年
9 党争胜;高校英语专业四、八级考试听力试题真实性研究[D];上海外国语大学;2004年
10 杨玉晨;语篇关系和语篇模式[D];东北师范大学;2005年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 贾井蕙;任务型教学在初中英语课堂的实施[D];辽宁师范大学;2003年
2 宋艳玲;建构自主学习模式,提高英语课堂效率[D];西南师范大学;2004年
3 曾晨;从对话教学的角度探讨初中英语课堂教学[D];上海师范大学;2010年
4 秦丽波;初中英语课堂师生互动个案对比研究[D];东北师范大学;2010年
5 宋新妮;论输入、交流假说在我国小说英语课堂教学中的作用[D];山东师范大学;2002年
6 荣亮;大连高校外专外教的跨文化适应问题研究[D];辽宁师范大学;2010年
7 徐寅佳;通过叙事语言提高英语课堂生活质量[D];浙江师范大学;2006年
8 全顺善;在韩汉语外教现状及韩国学生汉语发音错误的分析指导[D];延边大学;2011年
9 林培华;农村地区英语课堂教师话语的调查与分析[D];福建师范大学;2006年
10 王坤;语言课堂的教师话语[D];东北师范大学;2007年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026