收藏本站
《阿坝师范高等专科学校学报》 2002年02期
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

交际口语中的文化因素

杨正翠  
【摘要】:本文主要列举了一些学生在进行口语交际时经常犯的一些错误。这些错误都和英语国家的文化习俗有关,针对这些错误,提出了一些切实可行的建议,在英语教学,特别是口语教学中,有一定的指导意义。
【作者单位】阿坝师专外语系
【分类号】:H313

【引证文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 郭芋坊;马琴;;从英语口语交际中的文化错误看文化与翻译教学[J];教育与教学研究;2009年08期
中国硕士学位论文全文数据库 前3条
1 尤莉娅;中俄语用文化差异与跨文化汉语教学研究[D];辽宁师范大学;2011年
2 李现翠;中西思维差异对汉语课堂提问的影响[D];陕西师范大学;2012年
3 张艳华;对外汉语教师课堂用语语用策略研究[D];内蒙古师范大学;2013年
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 七一初;非言语交际简述[J];阿坝师范高等专科学校学报;2003年01期
2 杨正翠;王军;;略论外语学习者目的语文化意识的培养[J];阿坝师范高等专科学校学报;2009年02期
3 杨华;英汉身势语文化内涵对比分析[J];安徽大学学报;2002年06期
4 杨茜;外来词:异质文化传播和融汇的一面镜子[J];安徽教育学院学报;2002年02期
5 骆贤凤;关于文化因素与外语教学的思考[J];安徽广播电视大学学报;2002年01期
6 冯成一;适度异化与文化交流[J];安徽电子信息职业技术学院学报;2004年Z1期
7 夏娟;;翻译实践中语篇连贯的重构[J];安徽电子信息职业技术学院学报;2008年04期
8 许晓莉;英、汉委婉语[J];安徽职业技术学院学报;2004年04期
9 胡菁蕾;;高职院校英语教学存在的问题及对策[J];安徽职业技术学院学报;2008年02期
10 秦宏莉;;旅游英语口语中的语用失误及其教学对策[J];安徽职业技术学院学报;2010年02期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 常悦珠;陈慧;;来华留学生跨文化适应阶段研究[A];北京高校来华留学生教育研究[C];2008年
2 孙静波;;大学英语文化教学状况的调查与研究[A];语言与文化研究(第一辑)[C];2007年
3 张娜;;高校英语教学中的文化教学[A];语言与文化研究(第五辑)[C];2010年
4 张后尘;;关于双语词典的特色[A];第二届全国双语词典学术研讨会暨福建省辞书学会第九届年会论文集[C];1996年
5 游淑芬;;值得推荐的一本工具书——1995年新版《汉英词典》[A];第二届全国双语词典学术研讨会暨福建省辞书学会第九届年会论文集[C];1996年
6 林木森;;大学英语教学不能忽视文化差异[A];福建师大福清分校2003年会议论文汇编[C];2003年
7 刘红光;;Cultural Gaps & Untranslatability[A];福建省首届外事翻译研讨会论文集[C];2007年
8 汤英莎;;加强大学英语文化导入,有效实施外语素质教育[A];福建省外国语文学会2002年会论文集[C];2002年
9 郑宇帆;;浅议电影片名中英互译中的文化传递[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(上)[C];2006年
10 朱冰;;从释意理论看《酒国》中的比喻翻译[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 吴越民;中美报纸新闻中女性形象塑造的跨文化研究[D];浙江大学;2010年
2 龙又珍;现代汉语寒暄系统研究[D];武汉大学;2009年
3 吴学忠;跨文化交流背景下音乐融入外语教育的理论与实践研究[D];华东师范大学;2011年
4 余娟;从语言学习到文化理解[D];华中师范大学;2011年
5 曾海清;现代汉语同语式全方位研究[D];安徽大学;2011年
6 张丽莉;皮亚杰建构主义理论在我国幼儿园课程中运用的可行性研究[D];华东师范大学;2011年
7 吴亚欣;语用含糊——汉语言语交际中的策略[D];广东外语外贸大学;2002年
8 申智奇;刻意曲解:言语交际中的语用策略[D];广东外语外贸大学;2004年
9 贾影;中西认知差异与跨文化交际的场理论研究[D];厦门大学;2004年
10 刘宝权;跨文化交际能力与语言测试的接口研究[D];上海外国语大学;2004年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 李玲玲;英语教师课堂非语言行为对学生情绪的调节作用[D];南昌航空大学;2010年
2 刘耀庭;中学写作教学中学生读者意识培养研究[D];广西师范学院;2010年
3 吕梦甜;汉英称谓语对比研究与翻译策略[D];上海外国语大学;2010年
4 张静;《红楼梦》中的礼貌现象及其翻译[D];上海外国语大学;2009年
5 刘祥瑞;论口译中的文化因素以及译者的跨文化意识[D];上海外国语大学;2010年
6 王伟娜;英汉谚语里动物词汇的文化内涵对比分析[D];上海外国语大学;2010年
7 宋蕾;论英语语言教学中高中学生跨文化交际能力的培养[D];辽宁师范大学;2010年
8 谷春娜;唐宋诗词颜色意象及其翻译研究[D];辽宁师范大学;2010年
9 杨光;教师话语对口语课堂参与影响的研究[D];辽宁师范大学;2010年
10 朱广瑜;文化语境与高中英语教学[D];辽宁师范大学;2010年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 蒋娟;浅谈中国传统思维方式对英语学习的负效应[J];阿坝师范高等专科学校学报;2004年01期
2 欧阳利锋,徐惠娟;从文化语境的角度谈语用翻译[J];安徽大学学报;2002年02期
3 程洪珍;东西方传统思维方式与英汉语言差异[J];安徽大学学报;2005年03期
4 骆贤凤;关于文化因素与外语教学的思考[J];安徽广播电视大学学报;2002年01期
5 裴学梅;李敏;;高中英语课堂互动模式和教师话语抽样研究[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2006年05期
6 杨世宏;汉、英文字与人的思维方式[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2004年05期
7 敬南菲;;浅析中西思维方式的差异及其成因[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2006年02期
8 张同乐;;中西文化差异与跨文化交际能力的培养[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2007年06期
9 安丽凤;;浅议中俄颜色迷信文化差异——以黑白色为例[J];安徽文学(下半月);2009年02期
10 吴明亮;路艳梅;;关于对外汉语教学中的文化教学[J];安徽文学(下半月);2009年08期
中国博士学位论文全文数据库 前2条
1 杨军红;来华留学生跨文化适应问题研究[D];华东师范大学;2005年
2 吴平;文化模式与对外汉语词语教学[D];中央民族大学;2006年
中国硕士学位论文全文数据库 前4条
1 卜佳晖;汉语教师课堂语言输入特点分析[D];北京语言文化大学;2000年
2 孙彩霞;中小学教师语言暴力问题研究[D];河南大学;2008年
3 王红梅;关于中小学教师语言暴力的伦理学研究[D];南京林业大学;2009年
4 马春艳;教师语言暴力对师生关系的影响[D];四川师范大学;2009年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 薛荷仙;非英语专业研究生英语交际能力调查及启示[J];河南师范大学学报(哲学社会科学版);1995年03期
2 卫戈,孟东维;大学生心理素质与交际能力的培养[J];解放军外国语学院学报;1995年06期
3 王维荣;关于外语教学中培养学生交际能力的思考[J];教育科学;1995年02期
4 谭雅素;改进大学英语教学 提高学生口头表达能力[J];娄底师专学报;1998年04期
5 陈静;英语口语教学与学生交际能力的培养[J];贵州民族学院学报(社会科学版);2000年S1期
6 陈荣泉;叶春莉;;在语言教学中加强文化教学的重要性[J];西北医学教育;2000年02期
7 彭术根;;高职商务英语教学模式探讨[J];职业技术教育;2000年13期
8 田鸣;语言能力与交际能力并重的教学尝试[J];日语学习与研究;2001年03期
9 王平;谈英语课堂教学中对学生口语交际能力的培养[J];滁州师专学报;2001年01期
10 毕金娥;注重听力教学 提高交际能力[J];呼伦贝尔学院学报;2001年Z1期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 李传芳;;从话语运用和交际策略谈口语交际能力——BEC交际口语测试浅析[A];福建省外国语文学会2001年年会论文集[C];2001年
2 王育英;;“3Ls”教材是培养学生交际能力的津梁[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十次学术年会论文集[C];1996年
3 黄雪颖;;培养英语的初步交际能力[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十次学术年会论文集[C];1996年
4 胡友林;;加强师范生交际能力的训练[A];2002中国未来与发展研究报告[C];2002年
5 王秀娟;;英语课堂教学对学生跨文化非语言交际能力的培养[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
6 郑艳霞;;文化习得与外语教学[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
7 黄莉娜;;语用学在大学英语教学中的运用[A];2003年福建省外国语文学会年会交流论文文集[C];2003年
8 赵留伟;;浅议英语教学中学生交际能力的培养[A];河南省学校管理与学校心理研究会第十次学术研讨会论文集[C];2006年
9 付海燕;;初中英语新教材教法探析[A];国家教师科研基金“十一五”成果集(中国名校卷)(三)[C];2009年
10 于黎明;;大学俄语教学中的文化导入[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十次学术年会论文集[C];1996年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 陈树棠;锻炼孩子的交际能力[N];中国教育报;2003年
2 吴音;提高英文的书面交际能力[N];中国图书商报;2006年
3 河南省洛阳市龙城双语初级中学 曹松峰;英语课堂教学中交际能力的培养[N];学知报;2011年
4 宁惠萍(作者单位系山西财经大学经贸外语学院);英语教学中交际能力的培养及途径[N];中国教育资讯报;2002年
5 幺妹;有意识地培养孩子的交际能力[N];卫生与生活报;2006年
6 英山县直机关幼儿园 李琼;放手锻炼 收获意外[N];黄冈日报;2011年
7 启东市南阳镇常胜初级中学 陆琴;学生的“难言之隐”何以解[N];江苏教育报;2009年
8 阜宁县沟墩中学英语组 刘亮;如何培养英语创造性交际能力[N];学知报;2010年
9 周运珠;网络成瘾者交际能力差[N];大众卫生报;2003年
10 林爱华 童元来;饭桌上选人才——交际能力左右求职成败[N];中国经营报;2002年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 陈敬玺;国际汉语语言交际能力论[D];陕西师范大学;2012年
2 于海阔;人类表演理论视角下的对外汉语交际能力研究[D];厦门大学;2013年
3 戴忠信;外语言语交际能力形成过程:个体体验理论视角[D];北京师范大学;2004年
4 乔爱玲;基于会话材料与扩展听读资源的交际型英语教学模式研究[D];东北师范大学;2007年
5 吴学忠;跨文化交流背景下音乐融入外语教育的理论与实践研究[D];华东师范大学;2011年
6 易斌;改革开放30年中国基础教育英语课程变革研究(1978~2008)[D];湖南师范大学;2010年
7 丁银贞;韩国学生学习汉语语法的困难和对策[D];华东师范大学;2010年
8 伍家文;我国新时期中学英语课程改革与发展研究[D];西南大学;2009年
9 孙曼丽;从“能力本位”到“表现标准本位”[D];福建师范大学;2012年
10 华维芬;我国高校英语专业综合英语教材任务研究[D];上海外国语大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 程进军;赞扬言语行为的跨文化研究:培养外语学习中的交际能力[D];南京师范大学;2004年
2 曹丹;运用词汇短语教学法在词汇教学中提高学生的交际能力[D];辽宁师范大学;2004年
3 姚艳玲;培养创新思维能力,促进英语交际能力的提高[D];辽宁师范大学;2002年
4 汪德洁;非英语专业大学生模糊限制语应用能力的调查研究[D];山东师范大学;2005年
5 王新霞;口语课课堂语境的构建[D];重庆大学;2005年
6 杜凤凤;论交际能力在应用翻译教学中的作用[D];广东外语外贸大学;2006年
7 葛莉;语域理论与研究生英语口语教学[D];吉林大学;2007年
8 田绍春;中学语文口语交际教学研究[D];华中师范大学;2007年
9 韩天梦;创造最佳课堂环境,培养中专学生英语交际能力[D];辽宁师范大学;2006年
10 王晓秀;中学英语课堂教学中的文化导入问题研究[D];山东师范大学;2007年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026