《山东工商学院学报》2007年05期 加入收藏    获取最新 
 高校非英语和英语专业学生英语词典使用差异
 范明春
   以306名非英语专业学生和260名英语专业学生为被试,运用定量和定性研究相结合的方法调查了二者的英语词典使用情况及相关信息,并用SPSS统计软件对相关数据进行统计分析,独立样本T检验结果表明二者在词典使用要求和具体表现的某些方面有统计学显著性差异。
【作者单位】:烟台职业学院外语系 山东烟台264000
【关键词】:非英语专业;英语专业;词典使用
【分类号】:H319
【DOI】:CNKI:SUN:BXYX.0.2007-05-026
【正文快照】:
  一、引言英语词典不仅是英语语言学习必不可少的工具书,也是很好的教科书。词典能给学习者提供包括意义、拼写、发音、语法、域语等在内的大量信息。为了有效地利用词典,词典使用者必须具备一定的技巧,而这种技能的获得则需要一定的训练。国外有关词典使用者及使用情况的调查研究取得了一些成果。研究发现,词典使用者所具备的词典检索能力远远不能满足词典检索的需要[1],词典使用者词典检索能力低下[2];造成这种能力低下的原因是缺乏必要的训练,即语言教师没有充分重视词典检索能力的培养,没有把词典检索能力的培养纳入语言教学的范围之内[3…
 推荐 CAJ下载           PDF下载
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式
 A Survey of the Dictionary-use by College Students and the Difference between the Non-English and English Majors
 FAN Ming-chun(Foreign Language Department;Yantai Vocational College;Yantai 264000;China)
  This study aims at investigating the English dictionary-use by college students and the difference between the non-English and English majors of 306 non-English majors and 260 English majors.Statistical analysis indicates that the majority of the tests received little normal training on the dictionary use and certain differences on the requirement and performance of the dictionary-use between the non-English and English majors exist.
【Keyword】:non-English major;English major;dictionary-use
 【参考文献】 共(6)篇 
 中国期刊全文数据库找到 1 条
 
1郎建国,李晋; 英语学习词典~①使用情况调查与思考 [J];北京第二外国语学院学报; 2003年06期
 西文参考文献找到 5 条
 
1Tono Y; On the Dictionary User’s Reference Skills[R] [M];; 1984年
2Nesi, H, & Meara, P; Patterns of misinterpretation in the productive use of EFL dictionary definitions. [M];System; 1994年
3Berwick G,Horsfall P; Making Effective Use of the Dictionary[R] [M];; 1996年
4Bejoint, H; Tradition and Innovation in Modern English Dictionaries [M];; 1994年
5Herbst T,Stein G; Dictionary-using skills:a plea for a neworientation in language teaching[J] [M];The Dictionary and the Lan-guage Learner; 1987年
 【共引文献】 共(10)篇 
 中国期刊全文数据库找到 6 条
 
1胡华芳; 电子词典与大学英语教学 [J];英语辅导(疯狂英语教师版); 2006年07期
2赵李明; 大学生英语学习词典使用技能指导初探 [J];大学时代(B版); 2006年10期
3潘妮,陆勇; 民族边远地区非英语专业学生英语学习词典的使用情况调查 [J];高教论坛; 2007年01期
4邓琳; 大学生使用纸质词典与电子词典情况的调查分析 [J];辞书研究; 2006年01期
5蒋银健; 英语专业学生词典运用情况调查与启示 [J];广东技术师范学院学报; 2007年04期
6王飞; 高职英语词汇学习中词典运用调查策略 [J];滁州学院学报; 2006年05期
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 3 条
 
1关丽; 非英语专业学习者词汇学习中词典的使用 [D];大连海事大学; 2005年
2曹晓娟; 非英语专业大学生词典使用调查 [D];山东大学; 2007年
3陈小荣; 好记星营销策略基于消费者行为的研究 [D];南京理工大学; 2006年
 中国重要会议论文全文数据库找到 1 条
 
1陈玉珍; 重点大学与普通高校英语专业学生词典使用技能的对比研究 [A];2007年福建省辞书学会第18届年会论文提要集 [C]; 2007年
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1燕青英; 非英语专业学生学习动机浅析 [J];青海师专学报; 2004年04期; 114-115
2潘露; 浅谈非英语专业的英语口语训练 [J];河池师范高等专科学校学报; 1997年04期; 95-96
3刘毅; 陕西省举办第五届研究生(非英语专业)英语演讲赛 [J];中国研究生; 2005年03期; 37
4赵杰; 高校非英语专业的英语教法初探 [J];天中学刊; 1993年02期; 36-38
5韩孟奇; 非英语专业学生英语阅读现状调查与思考 [J];华北水利水电学院学报(社科版); 2004年04期; 112-114
6耿直,马静芝; 公共英语教学的几点体会 [J];牡丹江教育学院学报; 2004年05期; 54-55
7陈文玉; 非英语专业学生英语词汇学习策略研究 [J];海南师范学院学报(社会科学版); 2005年02期; 132-135
8朱传枝; 非英语专业《大学英语自学教程》(下册)辅导(5)(英文) [J];英语知识; 2003年08期; 34-35
9张向阳; 非英语专业英语教学改革 [J];理工高教研究; 2003年02期; 121-122
10范明春,肖德法; 英语词典使用情况调查——善用词典者词典使用的特点 [J];鲁东大学学报(哲学社会科学版); 2006年02期; 118-120
 中国优秀硕士学位论文全文数据库
 
1郭红; 对英语专业学生搭配错误的研究 [D];曲阜师范大学; 2003年
2武芳; 大学生英语写作焦虑调查 [D];山东大学; 2006年
3黄悟; 非英语专业学习者对英语课堂活动的兴趣 [D];西南师范大学; 2005年
4王波; 制约非英语专业学生英语学习自主性的主要因素分析及教学对策研究 [D];西南师范大学; 2005年
5李美华; 中国大学生写作中连接词的使用研究 [D];山东大学; 2007年
6蔡运荃; 高职院校英语专业学生口语学习策略调查研究 [D];江西师范大学; 2004年
7崔炜晓; 元认知与英语阅读 [D];山东大学; 2005年
8储文艳; 非英语专业大学生英语学习动机研究 [D];郑州大学; 2003年
9李晴晴; 英语专业学生商务英语学习需求分析 [D];大连海事大学; 2006年
10魏仙梅; 语篇分析在大学非英语专业阅读教学中的运用 [D];华中师范大学; 2006年
 中国博士学位论文全文数据库
 
1吴晓真; 英语为源语言词典编纂中的用户友善问题 [D];复旦大学; 2004年
 中国重要会议论文全文数据库
 
1陈玉珍; 重点大学与普通高校英语专业学生词典使用技能的对比研究 [A];2007年福建省辞书学会第18届年会论文提要集 [C]; 2007年
2张爱真; 英语专业学生汉英翻译失误及其对策 [A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(上) [C]; 2006年
3王育烽,陈智淦; 评杜昌忠教授著《圣经文学研究》——兼谈高等学校英语专业的文学课程 [A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集 [C]; 2005年
4陈玉珍; 高校英语专业学习词典使用的调研 [A];海峡两岸辞书学研讨会暨福建省辞书学会第十七届学术年会论文集 [C]; 2005年
5朱玉珊; 对英语精读课的研究 [A];重庆工程图学学会第十四届图学研讨会交流暨第二届CAD应用、CAI软件演示交流大会论文集 [C]; 2004年
6郭海波,年智英; 大学英语精读课中翻译教学的定位及对策分析 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年
7冯丽琪; 英语词典中词源的可读性问题 [A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(上) [C]; 2006年
8田丽丽,张从益; 从《岳阳楼记》个案英译看中国大学生翻译能力的危机 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年
9梁志坚; “下岗”译为lay off妥吗? [A];国际译联第四届亚洲翻译家论坛论文集 [C]; 2005年
10辛苏娟; 英语学习词典编纂中的用户友善问题 [A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(下) [C]; 2006年
 中国重要报纸全文数据库
 
1孙欣; 英语专业学生课外阅读研究初探 [N];吉林日报; 2007年
2通讯员  胡荣山 彭德倩; 上海海大:送英语老师上船 [N];中国水运报; 2006年
3记者  余传诗; 外教社隆重推出《新牛津英汉双解大词典》 [N];中华读书报; 2007年
4王逢鑫; 有交际功能的英语词典 [N];中华读书报; 2007年
5本报记者 王琦; 江苏学子将亮相央视“直播英语” [N];江南时报; 2007年
6聂成军; 学习英语,重在培植元气 [N];中国图书商报; 2006年
7贵阳市经贸学校 张敏; 英语专业交际策略的培训 [N];经济信息时报; 2007年
8赵科(北京市英语教师继续教育学科指导小组成员、市英语骨干教师、市英语学科带头人); 浅谈英语词组记忆 [N];中国图书商报; 2006年
9魏令查(商务印书馆英语室编辑); 让好“老师”常伴左右 [N];中华读书报; 2006年
10魏令查; 英语学习词典的趋势 [N];文汇读书周报; 2006年
关于知网 | CNKI导报 | 知识产权声明 | 联系我们 | 知网招商
京ICP证040431号 京ICP证040441号 互联网出版许可证新出网证(京)字008号
售卡热线:800-810-6613、010-62789720、010-62773682
售后服务:800-810-1436(限座机拨打) 010-62791813、010-62783978
招商热线: 010-62772106 投诉电话:010-62791994 2007 中国知网(cnki)