| | | | | 宋代徽语考 | | | 丁治民 | | | 文章穷尽考察宋代徽籍诗人的用韵,参照清代的韵书,证之以现代方言,我们勾稽了四种徽语特征。从徽语特征的演变可以看出,徽语形成的历史较早,徽州方言应是清中叶以后包括徽语在内的众多方言融合的产物。
【作者单位】：温州大学人文学院 浙江温州325035浙江大学汉语史研究中心;浙江杭州310028
【关键词】：诗韵;徽语;接触与融合
【基金】：国家社科基金项目(编号:05BYY053)的部分成果。
【分类号】：H113
【DOI】：CNKI:ISSN:1001-5442.0.2007-01-006
【正文快照】：
徽语，从上个世纪二十年代开始，经过众多的语言学家近百年的调查研究，特别是平田昌司先生主编的《徽州方言研究》的出版，徽语以其在汉语方言中内部分歧最大，通话程度最低的这一特点而名闻遐迩。可是与其他方言相比，徽语的研究还是比较滞后的，这从四十卷本的《现代汉语方言大词典》中唯独没有徽语的代表点可以得到证明，这一缺憾直至《现代汉语方言大词典》综合卷的出版才得以弥补。在对徽语的历史研究上也是如此，清代仅有的几本方言著作，如歇县黄宗羲《古敦方音集证》、休宁胡松柏《海阳南乡土音音同字异音义》、黔县范尚文《黔音便… | | |  推荐 CAJ下载  PDF下载 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式 | | | | An Examination of Huizhou(徽州) Dialect in Song Dynasty(宋代) | | | DING Zhi-min (The Humanities School;Wenzhou University;Wenzhou 325035;China) | | | In this paper,four features of the Huizhou dialect are identified through an ex- haustive examination of the rhyme system adopted by the poets from Huizhou in Song Dy- nasty(宋代) and a comparison with the book about rhyme in Qing Dynasty(清代) with evi- dence from modern dialect.From the evolution of the Huizhou(徽州) dialect,it can be seen that this dialect came into being at a rather early time.But the modern dialect of Huizhou(徽州) should be regarded as an integration of a large number of dialects including Hui Dialect since the mid-Qing Dynasty(清代).
【Keyword】：poetic rhyme;Hui Dialect;contact and integration |
|
|
