《北京农业职业学院学报》2007年01期 加入收藏    获取最新 
 《实用英语语料库》的建立与英语教学
 卢美华
   《实用英语语料库》以高职英语教学大纲为依据,本着“实用为主,够用为度”的原则,精选语言材料来构建。《实用英语语料库》采用Penn语料库对语料的加工格式。在英语教学中应用语料库可以进行关键词居中索引(KWIC)、词汇教学、抽取有意义的搭配等。
【作者单位】:北京农业职业学院 北京102442
【关键词】:《实用英语语料库》;标注;英语教学
【分类号】:H319
【DOI】:CNKI:ISSN:1671-7252.0.2007-01-019
【正文快照】:
  语料库语言学是近年来国内外语言学及外语教学界讨论最多的热门课题之一。传统语言学研究采用乔姆斯基(Chom sky)生成语法理论为基础进行研究,这种研究方法也称为规则方法,也叫做生成语法方法或者理性主义方法。这种方法以研究者本人为资料提供人,依靠自己的语感作为语言现象的歧义、正误、可接受性等的依据。采用这种方法研制了不少的形式语法,如ATN,LFG,GPSG等等。多种自然语言处理系统的句法分析器都以生成语法为基础,即首先定义各种合格的句子结构,然后用来处理自然语言中的句子。但是,这种以语言能力为基础的方法有几个根本性弱点…
 推荐 CAJ下载           PDF下载
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式
 【共引文献】 共(183)篇 
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1范云,黄萍,黄俊红; 汉英平行语料库双语语义对应空位研究 [J];重庆大学学报(社会科学版); 2005年02期
2陆军; 一项基于语料库的英语写作研究——大学英语写作中词语搭配的实证研究 [J];外国语言文学; 2006年03期
3王京,葛广纯,彭帆,王嵘,问芳莲; 语料库在英语词汇教学中的应用 [J];第四军医大学学报; 2005年S1期
4赵宏凌,宋飞飞; 语料库为基础的英语语法研究 [J];北京理工大学学报(社会科学版); 2003年S1期
5杨道云; 新视野大学英语语料库KWIC功能与单词记忆策略研究 [J];成都教育学院学报; 2005年06期
6王英男,许炜; 以学生为中心的大学英语教学模式中的教师话语 [J];北京工业大学学报(社会科学版); 2005年S1期
7刘世平,王繁宇; 可以应用于翻译实践的几类软件 [J];重庆大学学报(社会科学版); 2003年06期
8陈月娥,欧阳俊林; 从动词词义看双宾语构块式和与格构块式 [J];安徽农业大学学报(社会科学版); 2005年06期
9吕丽珊; 词语搭配——词汇研究的新视角 [J];疯狂英语(教师版); 2007年02期
10杨建军; 汉语古籍语料库的建立原则 [J];辞书研究; 2006年02期
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1邓文英; 基于语料库的中国大学生动/名词搭配研究 [D];四川大学; 2005年
2朱楠; 基于语料库研究频率副词在句中的位置 [D];大连海事大学; 2005年
3杨花艳; 英语专业学生写作中的词块研究 [D];山东大学; 2006年
4汉桂民; 英语政治演讲中的参与资源—评价理论视角 [D];山东大学; 2006年
5林德奖; 基于语料库的中国英语专业学生中介语动词失误分析 [D];山东大学; 2006年
6于永丽; 大学生写作中的词汇错误分析 [D];山东大学; 2006年
7史中琦; 基于DCC动态流通报纸语料库的流通度词表和使用度词表的对比分析 [D];北京语言大学; 2005年
8何均洪; Corpus-based Lexical Study on Boeing's and Airbus' System Descriptions [D];电子科技大学; 2004年
9李春青; A Corpus-based Analysis of Collocation Errors in Writing by Chinese English Learners [D];电子科技大学; 2004年
10武晓山; 机器翻译中的等值 [D];上海外国语大学; 2006年
 中国博士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1刘伟; 现代汉语代词隐现的动态研究 [D];北京语言大学; 2005年
2熊文新; 信息检索Query语言分析 [D];北京语言大学; 2006年
3王仁强; 认知视角的汉英词典词类标注实证研究 [D];广东外语外贸大学; 2006年
4马红妹; 汉英机器翻译中汉语上下文语境的表示与应用研究 [D];中国人民解放军国防科学技术大学; 2002年
5胡显耀; 当代汉语翻译小说规范的语料库研究 [D];华东师范大学; 2006年
6韩秀娟; 基于动态流通语料库的通用词语用字研究及字词语关系考察 [D];北京语言大学; 2007年
7窦东友; 管理、技术与英语教学 [D];华东师范大学; 2003年
8郑逢斌; 关于计算机理解自然查询语言的研究 [D];西南交通大学; 2004年
9于屏方; 动作义位释义的框架模式研究 [D];广东外语外贸大学; 2006年
10陈伟; 学理反思与策略重构 [D];广东外语外贸大学; 2006年
 中国重要会议论文全文数据库找到 8 条
 
1华沙宝; 蒙古语作者专门语料库建设及新一代词典编纂进展 [A];民族语言文字信息技术研究——第十一届全国民族语言文字信息学术研讨会论文集 [C]; 2007年
2王斯日古楞,德·萨日娜,那顺乌日图; 现代蒙古语谓语段自动标注系统的设计与实现 [A];民族语言文字信息技术研究——第十一届全国民族语言文字信息学术研讨会论文集 [C]; 2007年
3满正行,高璐; 藏语单语料库分析及标注探讨 [A];民族语言文字信息技术研究——第十一届全国民族语言文字信息学术研讨会论文集 [C]; 2007年
4胡金柱,沈威,杜超华; 基于规则的复句中的关系词标注探讨 [A];第三届学生计算语言学研讨会论文集 [C]; 2006年
5杨丽英,李红娟,张永奎; 突发事件新闻语料分类体系研究 [A];中文信息处理前沿进展——中国中文信息学会二十五周年学术会议论文集 [C]; 2006年
6 English Morphological Analysis with Machine-learned Rules [A];第20届亚太地区语言、信息和计算国际会议论文集 [C]; 2006年
7胡金柱,沈威,杜超华,罗进军; 基于渡越矩阵的复句关系词自动标注初探 [A];第三届学生计算语言学研讨会论文集 [C]; 2006年
8孙爱珍,李晓芬; 形容词的情感计算——以曼斯菲尔德的短篇小说《起风了》为例 [A];中国计算技术与语言问题研究——第七届中文信息处理国际会议论文集 [C]; 2007年
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1卢美华; 《实用英语语料库》的建立与英语教学 [J];北京农业职业学院学报; 2007年01期; 74-78
2薛学彦; 大学英语教材语料库的建立 [J];广州广播电视大学学报; 2005年03期; 64-68
3郭定泰,郭明惠; 评《新英汉缩略语大词典》 [J];辞书研究; 2002年02期; 105-109
4林雱; 英汉词典对名词语法属性“数”的处理 [J];辞书研究; 2002年04期; 57-63
5归定康,高际香; 关于俄汉缩略语词典的标注问题 [J];辞书研究; 2003年02期; 85-90+97
6Mortimer Jerome Adler,丹东,高新力,何莲; 怎样在书中做标记(2) [J];英语知识; 2006年12期; 15-17
 中国重要会议论文全文数据库
 
1于水; 关于俄汉机器翻译的几点个人看法 [A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文集 [C]; 2005年
关于知网 | CNKI导报 | 知识产权声明 | 联系我们 | 知网招商
京ICP证040431号 京ICP证040441号 互联网出版许可证新出网证(京)字008号
售卡热线:800-810-6613、010-62789720、010-62773682
售后服务:800-810-1436(限座机拨打) 010-62791813、010-62783978
招商热线: 010-62772106 投诉电话:010-62791994 2007 中国知网(cnki)