《外语学刊》2006年01期 加入收藏    获取最新 
 再谈Wh-移位中的不对称(续)
 张连文
   Wh-移位是生成语法研究的核心问题之一,是句法学研究的桥头堡。本文是在生成语法的原则与参数框架下,首先回顾传统上应用空语类原则(ECP)解释英语wh-疑问句中wh-成分前移,由“优先效应”(Superiority Effect)所引发的三种不对称现象:主语—宾语不对称、附加语—宾语不对称和主语—附加语不对称,并分析保加利亚语等多疑问词疑问句中存在的wh-不对称现象。然后,提出对逻辑式中出现的句法不对称现象以及对优先效应引发的不对称的违反解释可以脱离ECP,利用“特征移位”和“弱约束受阻效应”来解释,并且提出对逻辑式应用层面矛盾的质疑。本文从跨语言的句法类型学的角度出发,对比分析世界诸语言在构成疑问句时存在着类型差异,坚持4种基本类型的疑问句语言,提出英语属于“单一疑问词前置”(SWF)语言中的“强制性”移位语言。英语原位wh-算子和其它语言———汉语、保加利亚语、塞尔维亚—克罗地亚语一样,不仅在S-结构而且在逻辑式(LF)都发生不同理据的移位,在最简方案下是核查C的强[+wh]特征,这样α移位就遵循一定的普遍原则。各语言对优先效应体现出不同差异。在D-连接中以及多个疑问词的疑问句中,这种“优先效应”消失了。
【作者单位】:北京师范大学 北京100875
【关键词】:wh-移位;不对称;语言类型差异;空语类原则;逻辑式
【分类号】:H314.3
【DOI】:cnki:ISSN:1000-0100.0.2006-01-011
【正文快照】:
  3.22主语—宾语不对称的逻辑式解释空语类原则是在逻辑式中对优先效应的解释。逻辑式把句子的结构全部展现在我们面前,成为解释、剖析句法的关键层次。主、宾不对称是两个论元之间的不对称。在16○的逻辑式中,原位wh-短语也要提升到[Spec-CP]位置,它的位置是嫁接到Spec上的另一
 推荐 CAJ下载           PDF下载
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式
 【参考文献】 共(1)篇 
 中国期刊全文数据库找到 1 条
 
1张连文; 原则与参数系统的科学论述——《当代句法学导论》评介 [J];现代外语; 2005年01期
 【共引文献】 共(24)篇 
 中国期刊全文数据库找到 9 条
 
1高侠; 对立·关系·价值——重读索绪尔《普通语言学教程》 [J];北京广播电视大学学报; 2002年03期
2黄锦章; 轻动词假设和汉语句法研究 [J];汉语学习; 2004年06期
3王勇卫; 浅谈影响普通话水平测试信度的因素及对策 [J];泉州师范学院学报; 2003年03期
4张连文; 句法研究的新发展——《最简句法:探索英语的结构》评介 [J];外国语(上海外国语大学学报); 2005年04期
5石定栩; 生成转换语法的理论基础 [J];外国语(上海外国语大学学报); 2007年04期
6俞莹; 论乔姆斯基的最简方案(英文) [J];语文学刊; 2007年03期
7王霜梅; 析索绪尔、乔姆斯基和韩礼德的意义观 [J];外语与外语教学; 2006年01期
8刘伟; 代词隐现的动态解决方案 [J];外国语(上海外国语大学学报); 2005年05期
9潘艳兰; 浅析维吾尔语疑问句的深层句法结构 [J];语言与翻译; 2007年03期
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1王荣; 汉语“NP的VP”结构在句子中的句法语义语用研究 [D];东北师范大学; 2007年
2尹明花; 英朝祈使句对比 [D];延边大学; 2006年
3淑琴; 《蒙古语语法信息词典构形附加成分分库》的设计与实现 [D];内蒙古大学; 2005年
4张相明; 英汉学习词典的动词句法处理——基于句法理论的实证性研究 [D];广东外语外贸大学; 2004年
5白静; 重动句的句法语义研究 [D];东北师范大学; 2006年
6刘子波; 中动句的句法语义研究 [D];东北师范大学; 2006年
7褚鑫; 动结式的配价及相关句式研究 [D];东北师范大学; 2006年
8王墨翰; 现代汉语反转致使句研究 [D];东北师范大学; 2006年
9宋金花; 受事主语句的句法语义研究 [D];东北师范大学; 2006年
10郑尧; 动结式的语用解释及其进入相关句式的原因分析 [D];东北师范大学; 2007年
 中国博士学位论文全文数据库找到 2 条
 
1刘伟; 现代汉语代词隐现的动态研究 [D];北京语言大学; 2005年
2王霜梅; 汉语定中结构的认知隐喻研究 [D];首都师范大学; 2006年
 中国重要会议论文全文数据库找到 1 条
 
1齐冲; 汉语复合句第二小句中零形主语的同指制约 [A];中国计算技术与语言问题研究——第七届中文信息处理国际会议论文集 [C]; 2007年
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1张连文; 再谈Wh-移位中的不对称(续) [J];外语学刊; 2006年01期; 75-80
2张连文; 再谈Wh-移位中的不对称 [J];外语学刊; 2005年06期; 39-43
3吴海蓉; 从英语的不对称现象透视语言中的性别歧视 [J];温州大学学报; 2003年02期; 80-82
4董恩家; 翻译教学中英汉词语不对称问题研究 [J];荆门职业技术学院学报; 2006年02期; 63-65
5张杰; 英语多元wh-问句生成语法探析 [J];安庆师范学院学报(社会科学版); 2004年01期; 107-109
6张卫东,胡建华; 英语主、被动语态语义不对称现象简析 [J];燕山大学学报(哲学社会科学版); 2006年01期; 30-33
7李汝亚; 英、汉语中的主宾不对称现象 [J];外国语(上海外国语大学学报); 2000年01期; 47-52
8何咏梅; 英汉语言中性别标记的非对称现象 [J];海南广播电视大学学报; 2006年04期; 19-21
9罗苹; 俄语两极对立反义形容词的不对称研究 [J];中国俄语教学; 2004年04期; 48-53
10蒋勇; 经济原则对句子语义结构与概念结构不对称现象的解释 [J];外语教学; 2001年03期; 4-8
 中国优秀硕士学位论文全文数据库
 
1田美花; 汉韩空间维度词“大/小”的语义对比 [D];延边大学; 2006年
 中国博士学位论文全文数据库
 
1牟章; 英汉标记现象对比研究 [D];中央民族大学; 2007年
关于知网 | CNKI导报 | 知识产权声明 | 联系我们 | 知网招商
京ICP证040431号 京ICP证040441号 互联网出版许可证新出网证(京)字008号
售卡热线:800-810-6613、010-62789720、010-62773682
售后服务:800-810-1436(限座机拨打) 010-62791813、010-62783978
招商热线: 010-62772106 投诉电话:010-62791994 2007 中国知网(cnki)