《海南广播电视大学学报》2006年04期 加入收藏    获取最新 
 英汉语言中性别标记的非对称现象
 何咏梅
   语言中的标记现象极为普遍,构成两性对立的词语所反映的性别标记的非对称现象亦大量存在。本文拟用标记理论,从形式标记,分布标记,语义标记等方面对英汉两种语言中的性别标记的非对称现象作尝试性的论述。
【作者单位】:江苏徐州师范大学外国语学院 江苏徐州221116
【关键词】:标记理论;性别标记;非对称
【分类号】:H315
【DOI】:CNKI:ISSN:1009-9743.0.2006-04-005
【正文快照】:
  语言中的标记现象很普遍,任何一种语言都有不同程度的标记现象存在。它既是语言本身固有的特征,也是社会生活与文化的产物。对标记理论的研究取得了不少成果,但运用标记理论对英汉语言中性别标记的非对称现象所做的研究并不多见,本文拟就此作尝试性的论述。一标记理论概述语言
 推荐 CAJ下载           PDF下载
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式
 【参考文献】 共(5)篇 
 中国期刊全文数据库找到 2 条
 
1肖建安,肖志钦; 论英汉性别标记言语的象似性 [J];外语教学; 2003年03期
2宋海燕; 性别原型及其在两性言语交际能力中的反映 [J];外国语(上海外国语学院学报); 1998年02期
 西文参考文献找到 3 条
 
1Lyons.J.; Sem antics [M];; 1877年
2Andrews,E; Markedness Theory:The Un ion of Asymm etry and Sem iosis in Languate[M] [M];; 1990年
3Spender,Dale。; m an M ade Language。 [M];; 1980。年
 【共引文献】 共(379)篇 
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1王道英,辜向东; 论言后行为 [J];重庆大学学报(社会科学版); 2001年04期
2姚秋莉; 关于称呼选择的调查与研究 [J];广州大学学报(社会科学版); 2004年01期
3甄丽红; 心理需要与语码转换现象 [J];广州大学学报(社会科学版); 2004年02期
4胡英奇; 交际中的模糊语言运用 [J];昌吉学院学报; 2006年01期
5王雪梅; EFL学习者语言能力、语用能力性别差异研究及其教学启示 [J];外国语言文学; 2006年01期
6李丹弟; 从“小姐”的命运看汉语称谓的困境 [J];贵州民族学院学报(哲学社会科学版); 2006年04期
7杨衍春; 从语用角度谈俄语称呼语的特点 [J];俄罗斯文艺; 2003年05期
8肖显宝; 语言变异的社会心理成因探微 [J];长春理工大学学报(社会科学版); 2006年05期
9石晶; 论文化差异与日语教学 [J];东北大学学报(社会科学版); 2003年03期
10杨道云,刘绍忠; 论“讨价还价”的语言艺术 [J];桂林师范高等专科学校学报; 2001年03期
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1王宏平; 顺应论视野下的跨文化商务谈判语用失误 [D];湘潭大学; 2006年
2卢晓静; 英语教学中学生会话风格的性别差异 [D];福州大学; 2006年
3彭晓玲; 男性作家和女性作家短篇小说中的性别差异 [D];华中师范大学; 2006年
4刘巧云; 汉英标语对比研究 [D];华中师范大学; 2006年
5陈艳鹃; 论电视谈话中母语为非英语的英语使用者话语风格的性别差异 [D];福州大学; 2005年
6李菁; 论女性话语风格 [D];华中师范大学; 2006年
7赵梦涛; 性别话语风格研究 [D];山东大学; 2006年
8张宁宁; 论俚语的语言和社会特征 [D];山东大学; 2006年
9唐叶; 广州市中学生语言态度研究 [D];暨南大学; 2006年
10曹晖; 言语生成中的语误及其内隐性 [D];山东师范大学; 2004年
 中国博士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1申智奇; 刻意曲解:言语交际中的语用策略 [D];广东外语外贸大学; 2004年
2张莉萍; 称谓语性别差异的社会语言学研究 [D];中央民族大学; 2007年
3吕明臣; 话语意义的建构:言语交际过程中主体的认知加工 [D];吉林大学; 2005年
4Zhang Xinhong; The Pragmatics of Chinese Refusals: An Adaptation-Based Approach [D];广东外语外贸大学; 2000年
5李海平; 论意义的语境基础 [D];吉林大学; 2005年
6苏德; 多维视野下的双语教学发展观 [D];中央民族大学; 2005年
7杨元刚; 英汉词语文化语义对比研究 [D];华东师范大学; 2005年
8丰国欣; 第二语言认知协同论 [D];华东师范大学; 2006年
9周新玲; 词语搭配研究与对外汉语教学 [D];上海外国语大学; 2007年
10张少云; 话语误解动态研究 [D];上海外国语大学; 2007年
 中国重要会议论文全文数据库找到 1 条
 
1韩玉华; 从应对形式看两性会话风格差异 [A];第三届全国语言文字应用学术研讨会论文集 [C]; 2004年
 【二级参考文献】 共(3)篇 
 中国期刊全文数据库找到 3 条
 
1文旭; 词序的拟象性探索 [J];外语学刊; 2001年03期
2沈家煊; 句法的象似性问题 [J];外语教学与研究; 1993年01期
3王晓友; 语言结构的象似理据 [J];西安外国语学院学报; 2000年04期
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1李玉萍; 标记理论及其在外语教学中的应用 [J];解放军外国语学院学报; 2004年04期; 57-60+82
2华泽蓓 ,马丽; 英语的性别区分标记及变化趋势 [J];固原师专学报; 1996年02期; 78-81
3邓红霞; 英汉两种语言中的性别歧视现象 [J];湖南大学学报(社会科学版); 2001年S1期; 165-167
4苗兴伟; 从标记理论看英语中的性别歧视 [J];四川外语学院学报; 1995年03期; 51-55
5何咏梅; 英汉语言中性别标记的非对称现象 [J];海南广播电视大学学报; 2006年04期; 19-21
6马丽; 英语的性别区分标记 [J];海南大学学报(社会科学版); 1996年02期; 89-94
7胡悦宏; 英语中性别标记的非对称现象 [J];绥化学院学报; 2006年02期; 141-142
8黄芳玲; 浅谈英语名词的性别标记方法 [J];固原师专学报; 2001年04期; 89-90
9汤爱生; 女权运动与超常词汇 [J];英语知识; 1997年12期; 4-5
10戴建东; 试析英语名词的性 [J];太原师范学院学报(社会科学版); 1993年02期; 47-48+74
 中国优秀硕士学位论文全文数据库
 
1刘菊玲; 英语写作中的迁移错误研究 [D];吉林大学; 2005年
2费丽敏; 论静词的有无标记性 [D];东北师范大学; 2006年
3张会强; 从功能和认知角度解释英语句子中的标记现象 [D];吉林大学; 2006年
4高海龙; 通过构建语义关系进行英语词汇教学的研究 [D];吉林大学; 2006年
5蒋和舟; 英汉人称性别名词标记现象的对比研究 [D];上海海事大学; 2003年
 中国博士学位论文全文数据库
 
1牟章; 英汉标记现象对比研究 [D];中央民族大学; 2007年
 中国重要会议论文全文数据库
 
1刘冬萌; 风格翻译的定量分析 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年
关于知网 | CNKI导报 | 知识产权声明 | 联系我们 | 知网招商
京ICP证040431号 京ICP证040441号 互联网出版许可证新出网证(京)字008号
售卡热线:800-810-6613、010-62789720、010-62773682
售后服务:800-810-1436(限座机拨打) 010-62791813、010-62783978
招商热线: 010-62772106 投诉电话:010-62791994 2007 中国知网(cnki)