《长沙理工大学学报(社会科学版)》2006年02期 加入收藏    获取最新 
 歧义在转换生成语法中的研究
 贾湘柳
   歧义是人类语言中的普遍现象,仅对歧义句进行描写不利于对歧义句的研究的深入。文章在转换生成语法框架内解释了论元在表层结构的可能线性组合、论元在深层结构的可能组合、逻辑性结构歧义三个方面解析了歧义句形成的原因。论元在句子表层结构或深层结构的可能组合是形成歧义句的一个重要原因,不同的组合形成了不同的歧义解释;管辖与约束理论引进语迹,认为逻辑性歧义句是由于WH-词、量词或否定词有不同的辖域;最简方案以逻辑算子为基础,认为逻辑结构歧义是由于在特征核查中形成的不同的语链。
【作者单位】:湖南工业职业技术学院商贸旅游系 湖南长沙410007
【关键词】:转换生成语法;歧义;论元组合;逻辑式;语链
【分类号】:H04
【DOI】:cnki:ISSN:1672-934X.0.2006-02-031
【正文快照】:
  歧义是自然语言的普遍现象,按照形成原因不同,歧义可分成结构歧义(syntactic amb igu ity)(有些文献称语法歧义(gramm atical amb igu ity))、词汇歧义(lexical amb igu ity)和语音歧义(phonetic amb igu ity)等不同类型。其中结构歧义是句法学研究的范围之一,它又可再分为论元的可能线性组合(possib le linear comb ination)歧义和逻辑结构歧义(logicalamb igu ity)。语言研究的一个重要目标是透过现象看本质,挖掘出语言材料背后的“真义”,即对句法结构做出语义解释。“与语义解释相关的语言结构可以粗略地分为两个部分:一是组合结构(comp…
 推荐 CAJ下载           PDF下载
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式
 Researches on Ambiguity Within TG Grammar Framework
 JIA Xiang-liu(Trade Tourism Department;Hunan Industry Polytechnic University;Changsha;Hunan 410007;China)
  Ambiguity is one of the common phenomena of any human language.Mere description cannot deepen the study of language.Within the framework of TG-Grammar,the article carries out the semantic interpretations of syntactical ambiguity: possible linear combination of arguments,combination of arguments in deep structure and logical form od ambiguity,and analyses causes of ambiguity.Different possible combinations of arguments in surface structure or deep structure are major causes of forming syntactical ambiguity.Different combinations of arguments result in different interpretation.GB Theory,introducing the concept of trace,argues that logical ambiguity is caused by different scopes of WH words,quantifiers or negative words in the early stage of TG,while MP,based on logical operator,argues that different chains formed in the course of feature checking cause ambiguity.
【Keyword】:TG Grammar;ambiguity;argument combination;logical form;chain
 【参考文献】 共(3)篇 
 中国期刊全文数据库找到 3 条
 
1伍雅清; 英汉语量词辖域的歧义研究综述 [J];当代语言学; 2000年03期
2程工; 从对歧义句的分析看20世纪的句法学 [J];解放军外国语学院学报; 1998年03期
3何宏华; 严格辖域原则——基于语链理论的辖域释义 [J];外语教学与研究; 2004年02期
 【共引文献】 共(197)篇 
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1肖灵; 简单动词结构内“他”的所指规则研究 [J];赣南师范学院学报; 2005年02期
2于秀金; 信息结构脱离语境句法实现的动因探讨 [J];外国语言文学; 2006年04期
3饶宏泉; 倒置致使句补议 [J];安徽师范大学学报(人文社会科学版); 2007年02期
4唐玉环; 变迁社会中的语言与人——重读《马桥词典》 [J];长沙大学学报; 2006年01期
5徐利新; 说“很有……”结构 [J];广西民族学院学报(哲学社会科学版); 2005年S1期
6李文婷; 隐喻映射能力研究 [J];边疆经济与文化; 2006年05期
7李强; 动、名的施受关系与句法歧义 [J];西华师范大学学报(哲学社会科学版); 2005年06期
8王琼,王红; 英汉句法歧义共性研究 [J];重庆职业技术学院学报; 2005年03期
9王红生; 试论古汉语语序 [J];宝鸡文理学院学报(社会科学版); 2006年02期
10刘朝华; 递系式的语义组合关系 [J];楚雄师范学院学报; 2006年11期
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1许敏; 疑问词移位和疑问词原位 [D];南京师范大学; 2003年
2邹晓玲; 现代汉语“形容词+‘一点’”研究 [D];湘潭大学; 2006年
3郑海翠; 歧义的语用研究 [D];苏州大学; 2003年
4胡佩迦; 对《释名》的认知研究 [D];四川师范大学; 2005年
5钱毓英; 《儿女英雄传》中的副词“才” [D];四川师范大学; 2005年
6洪爽; 以多系动词V为核心构成的“NP_1VNP_2”及其派生格式考察 [D];东北师范大学; 2005年
7刘成章; “使”字句的句法语义研究 [D];东北师范大学; 2005年
8汪润娟; 体词性时段词语的功能研究 [D];东北师范大学; 2005年
9李彦凤; 两类双项名词句的制约因素和对比分析 [D];东北师范大学; 2005年
10李馨郁; 动结式句法语义及部分相关句式研究 [D];东北师范大学; 2005年
 中国博士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1许卫东; 《高僧传》时间副词研究 [D];山东大学; 2006年
2刘伟; 现代汉语代词隐现的动态研究 [D];北京语言大学; 2005年
3韩玉国; 范畴语法与汉语非连续结构研究 [D];北京语言大学; 2005年
4张景霓; 毛南语动词研究 [D];中央民族大学; 2006年
5蒋颖; 汉藏语系名量词研究 [D];中央民族大学; 2006年
6刘柏威; 俄汉语量范畴研究 [D];黑龙江大学; 2006年
7谢朝群; 礼貌的实践转向 [D];福建师范大学; 2004年
8李成军; 现代汉语感叹句研究 [D];武汉大学; 2005年
9郭婷婷; 现代汉语疑问句的信息结构与功能类型 [D];武汉大学; 2005年
10王飞华; 汉英语气系统对比研究 [D];华东师范大学; 2005年
 中国重要会议论文全文数据库找到 1 条
 
1刘禀诚; 主谓式标题的语法特征 [A];江西省语言学会2004年年会论文集 [C]; 2004年
 【二级参考文献】 共(4)篇 
 中国期刊全文数据库找到 4 条
 
1邹崇理; 话语表现理论述评 [J];当代语言学; 1998年04期
2何宏华; 辖域释义与汉语标记性量词 [J];清华大学学报(哲学社会科学版); 2002年S1期
3蒋严; 语用推理与“都”的句法/语义特征 [J];现代外语; 1998年01期
4伍雅清; 特殊疑问句研究 [J];现代外语; 1999年01期
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1贾湘柳; 歧义在转换生成语法中的研究 [J];长沙理工大学学报(社会科学版); 2006年02期; 116-120
2龚放; 逻辑式与生成语法 [J];外语与外语教学; 1999年02期; 4-7
3高莉琴 ,邢欣; 转换生成语法在维吾尔语语法中的运用 [J];语言与翻译; 1987年02期; 17-21
4方敏洁; 简述转换生成语法应用到语法教学实践中的利弊 [J];惠州学院学报; 1988年02期; 83-86
5张成材; 转换生成语法评介 [J];青海师范大学学报(哲学社会科学版); 1993年02期; 85-92
6谢力,常丽娟; 结构主义语法与转换生成语法的差异 [J];黑龙江教育学院学报; 2005年02期; 71-72
7邢欣; 也谈转换生成语法 [J];外语教学; 1981年03期; 15-23
8戴曼纯; Brody《词汇逻辑式理论》述评 [J];现代外语; 2001年04期; 93-102+92
9党会莉; 相互沟通的桥梁——试论转换生成语法与系统功能语法的异中之同 [J];胜利油田师范专科学校学报; 2003年03期; 87-88
10杜耀轩; 初评转换生成语法 [J];外语教学; 1980年03期; 3-7
 中国优秀硕士学位论文全文数据库
 
1李恩福; 乔姆斯基语言学理论发展史研究 [D];福建师范大学; 2005年
2严峻; 核查理论的计算机运用 [D];南京师范大学; 2004年
3马宾; 对等翻译的虚拟性 [D];苏州大学; 2006年
 中国重要会议论文全文数据库
 
1丁兴华,童剑平; 韩礼德系统功能语法与乔姆斯基转换生成语法之比较 [A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十次学术年会论文集 [C]; 1996年
2 The Comparison between Chomskyan Transformal Linguistics and Hallidayean Functional Linguistics [A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集 [C]; 2005年
3陈静; 汉语配价语法研究 [A];2007年福建省辞书学会第18届年会论文提要集 [C]; 2007年
4沈家煊; 人工智能中的“联结主义”和语法理论 [A];和谐社会:公共性与公共治理——2004学术前沿论坛论文集 [C]; 2004年
5高永欣; 西方语法流派和现代汉语语法的发展创新 [A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(下) [C]; 2006年
6张艳丰; 再论奈达早期翻译理论中的语言学途径 [A];国际译联第四届亚洲翻译家论坛论文集 [C]; 2005年
7朱少红; 发展中的王希杰的语言观 [A];王希杰和三一语言学——暨王希杰和三一语言学学术研讨会论文集 [C]; 2006年
关于知网 | CNKI导报 | 知识产权声明 | 联系我们 | 知网招商
京ICP证040431号 京ICP证040441号 互联网出版许可证新出网证(京)字008号
售卡热线:800-810-6613、010-62789720、010-62773682
售后服务:800-810-1436(限座机拨打) 010-62791813、010-62783978
招商热线: 010-62772106 投诉电话:010-62791994 2007 中国知网(cnki)