| | | | | "吧"字词族的形成及影响 | | | 殷何辉 | | | 文章分析了"吧"字词族的种种类型及其内部成分的语义联系,从词语借入方式和社会文化心理的 角度分析了"吧"字词族的形在。同时分析了该词族对汉语词汇系统的影响及其言语学价值。 【作者单位】:北京大学文学院 北京 【关键词】:构成类型;成因;影响;言语学价值 【分类号】:H136 【DOI】:cnki:ISSN:1671-2544.0.2005-01-011 【正文快照】: …彝咨薰蒸蘑煮鼻翼 件 璐缭藻共:;; 吧、海上寻梦吧、自助吧、泡吧。 咖巴+名词,奶吧氰“哑、吧凳吧客吧 友、吧女 少黔咒嘿恕黯量 挤 吧盆录吵一中岭呼吵吟秒件 片… 6.在语义上与“。巴,并无特别联系.只表示~一 象多 “吧”字词族的形成及影响 种命名者的意趣,体现“吧”的特点,如:时尚吧、休 闲吧、燃情吧、随缘吧、发泄吧、阳光吧、星月吧。 另外,还有一个“泡吧”,“吧”是“泡”的受事 者凡此种种,不一而足。 *:吧”字词族是如何形成的,’‘吧”的构词能力 为何如此之强,也许可以从语言接触中找到答案。 “吧”是英语单词bar的译音。… | | | 推荐 CAJ下载 PDF下载 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式 | | | | The Formation and Influence of the "Ba" word Family | | | YIN He-hui (School of Chinese Language and Literature;Peking University;Beijing 100871;China) | | | This thesis analyzes the types of the "Ba"word family and the semantic relation among the inner portion, the formation of the "'Ba"word family from the way of word-borrowing and socio-cultural mentality as well as the influence of it on Chinese lexicon systems and its' linguistic values. 【Keyword】:types of formation;origin;influence;linguistic values |
|
|