《外语教学与研究》2005年06期 加入收藏    获取最新    语言学的元语言及其研究现状   封宗信   　　“元语言”分逻辑学的元语言和语言学的元语言。语言学的元语言是语言学家描述和解释语言的工具,也是普通人语言交际过程中确认和解释语码的重要手段。但是语言学家对元语言的性质、层次及其功能研究得还远远不够。本文讨论了元语言的符号学特征和元语言在语言学中的地位及研究现状,并指出了元语言研究中存在的若干问题。 【作者单位】：清华大学外语系 100084北京 【关键词】：元语言;符号系统;功能 【分类号】：H0 【DOI】：cnki:ISSN:1000-0429.0.2005-06-001 【正文快照】： 　　1.引言“元语言”(metalanguage)这一概念来自现代逻辑学。由于逻辑学与语言学属于不同的学科,“语言学的元语言”研究与“逻辑学的元语言”研究在目的、方法、范围上都有不同(参见李葆嘉2002:140)。1933年,波兰逻辑学家Tarski为了解决“说谎者悖论”问题而提出了“对象语言”和“元语言”的区分。在用语言讨论事物的过程中,事物是对象,语言是工具。而当讨论的对象是语言时,语言既是对象又是工具。“说谎者悖论”之所以存在,是因为“我在说谎”这句话具有对象语言和元语言的双重功能。对象语言是用来谈论外界对象的性质及其相互关系的语言,…   推荐 CAJ下载           PDF下载   CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式   【参考文献】   共（5）篇    中国期刊全文数据库 找到 5 条   1 李葆嘉; 汉语元语言系统研究的理论建构及应用价值 [J];南京师大学报(社会科学版); 2002年04期 2 褚孝泉; 中西语言学理论差异的思想根源 [J];社会科学; 2003年06期 3 封宗信; 叙事小说中的元语言功能及意义 [J];清华大学学报(哲学社会科学版); 2004年S1期 4 涂纪亮; 西方语言哲学研究的现状与前景 [J];外语教学与研究; 2003年05期 5 封宗信; 元语言与外语教学 [J];外语与外语教学; 2005年09期   【引证文献】   共（4）篇    中国期刊全文数据库 找到 4 条   1 封宗信; 文学翻译中的元语言问题研究 [J];解放军外国语学院学报; 2006年04期 2 封宗信; 小说中的元语言手段:叙述与评述 [J];外语教学; 2007年02期 3 刘春华; 试论元语言与自主学习 [J];辽宁师专学报(社会科学版); 2007年02期 4 王明利; 论元语言与外语教师的话语行为 [J];外语与外语教学; 2007年01期   【共引文献】   共（37）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 范昕; 中国古典小说《红楼梦》中的元语言 [J];安徽教育学院学报; 2007年04期 2 李炯英,李葆嘉; NSM理论的研究目标、原则和方法 [J];当代语言学; 2007年01期 3 李宝艳; 中国语言学传统的优与劣 [J];巢湖学院学报; 2006年01期 4 戴仲平; 语用学与中国现代修辞学的比较及其合作前景 [J];广州大学学报(社会科学版); 2007年02期 5 徐冻梅,高兴梅; 对戴维森的意义理论的评述 [J];安徽工业大学学报(社会科学版); 2005年04期 6 安华林; 现代汉语释义基元词探索 [J];甘肃高师学报; 2004年06期 7 安华林; 现代汉语基元词研究的思路和方法 [J];甘肃高师学报; 2006年03期 8 封宗信; 小说中的元语言手段:叙述与评述 [J];外语教学; 2007年02期 9 李炯英; 从语义基元的视角比较Wierzbicka与Jackendoff的语义学理论——波兰语义学派研究之三 [J];外语教学; 2006年05期 10 刘春华; 试论元语言与自主学习 [J];辽宁师专学报(社会科学版); 2007年02期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 韦丽娟; 泰语释义基元研究及汉泰释义基元比较 [D];南京师范大学; 2007年 2 卢骄杰; 《现代汉语词典》动词释义模式元语言研究 [D];华东师范大学; 2007年 3 张少英; 动词释义元语言研究初探 [D];北京语言大学; 2006年 4 郑尔宁; 现代汉语称谓名词义征研究 [D];南京师范大学; 2006年 5 龚世莲; 从寻求形而上到探究生活形式 [D];南京师范大学; 2006年 6 翁晓玲; 《现代汉语词典》形容词释义模式的元语言研究 [D];华东师范大学; 2006年 7 陈志国; 同义词中核心词的提取 [D];新疆师范大学; 2006年 8 迟语; 话语误解分析及其对交际机制的启示 [D];吉林大学; 2006年 9 沈桂丽; 现代汉语的语词定义研究 [D];广西师范大学; 2004年 10 封鹏程; 现代汉语法律语料库的建立及其词汇计量研究 [D];南京师范大学; 2005年  中国博士学位论文全文数据库 找到 7 条   1 延俊荣; 给予句研究 [D];复旦大学; 2003年 2 白丽芳; 英汉元语言比较研究 [D];南京师范大学; 2006年 3 赵家新; 现代汉语心理形容词语义网络研究 [D];南京师范大学; 2006年 4 赵微; 指令行为与汉语祈使句研究 [D];复旦大学; 2005年 5 于屏方; 动作义位释义的框架模式研究 [D];广东外语外贸大学; 2006年 6 曾建彬; 下义关系的认知语义研究 [D];复旦大学; 2007年 7 黄远振; 生态哲学视域中的中国外语教育 [D];福建师范大学; 2007年   【同被引文献】   共（6）篇    中国期刊全文数据库 找到 6 条   1 于君; 英语专业学生自主学习能力培养研究 [J];国外外语教学; 2006年02期 2 封宗信; 叙事小说中的元语言功能及意义 [J];清华大学学报(哲学社会科学版); 2004年S1期 3 封宗信; 文学语篇的多重结构与译者的多重角色 [J];中国翻译; 2003年03期 4 何晓东; 国内自主英语学习研究中的若干问题 [J];外语界; 2004年04期 5 封宗信; 元语言与外语教学 [J];外语与外语教学; 2005年09期 6 徐锦芬,占小海; 国内外“学习者自主”研究述评 [J];外语界; 2004年04期   【二级参考文献】   共（7）篇    中国期刊全文数据库 找到 7 条   1 董振东,董强; 知网和汉语研究 [J];当代语言学; 2001年01期 2 Della Summers,陈忠华; 英语教学词典的历史、现状及未来 [J];国外外语教学; 1990年01期 3 夫里; 一部利用词义频率统计成果的英汉双解英语常用词汇 [J];辞书研究; 1988年01期 4 常晨光; 评1995年英国新版的四本英语教学词典 [J];中山大学学报论丛; 1996年03期 5 侯丽白,郑文辉; 关于逻辑史上对悖论问题的解决 [J];学术研究; 1996年12期 6 王俊菊; 助跑器?绊脚石?——一次有关外语教学中母语使用情况的调查 [J];现代外语; 2003年04期 7 汪榕培; 标准英语和核心词汇 [J];外语与外语教学; 2000年12期   【读者推荐文章】   共（10）篇     1 杨朝春; 语言相对论近期实证研究综述[J]; 外语教学与研究; 2005年06期; 13-20+82 2 林大津,谢朝群; 论言语交际的得体原则:争议与意义[J]; 外语教学与研究; 2005年06期; 21-26+82 3 陈玫; 教学模式与写作水平的相互作用——英语写作“结果法”与“过程法”对比实验研究[J]; 外语教学与研究; 2005年06期; 62-66+83 4 张京鱼; 大学生英语色彩使役动词习得研究[J]; 外语教学与研究; 2005年06期; 48-54+83 5 熊学亮,翁依琴; 回指的优选解析[J]; 外语教学与研究; 2005年06期; 34-40+82 6 贾冠杰; 第二语言习得研究方法的新发展——《第二语言习得哲学》介绍[J]; 外语教学与研究; 2005年06期; 78-80 7 刘礼进; 自然语言理解中的回指解析研究概述[J]; 外语教学与研究; 2005年06期; 41-47+82-83 8 冯友; 大学英语学习者吞音现象调查——一项基于语料库的研究[J]; 外语教学与研究; 2005年06期; 55-61+83 9 胡文仲; 论跨文化交际的实证研究[J]; 外语教学与研究; 2005年05期; 5-9+82 10 熊沐清; 从话语转换与春秋笔法看英汉叙事策略[J]; 外语教学与研究; 2005年06期; 27-33+82   【相似文献】    中国期刊全文数据库   1 封宗信; 语言学的元语言及其研究现状 [J];外语教学与研究; 2005年06期; 5-12+82 2 李子荣; 逻辑元语言问题 [J];南通纺织职业技术学院学报; 2005年02期; 37-41 3 于岚; 漫谈元语言与翻译 [J];解放军外国语学院学报; 1988年03期; 9-14 4 安华林; 元语言理论的形成和语言学的元语言观 [J];内蒙古社会科学(汉文版); 2005年01期; 107-111 5 李子荣; 元语言特性与修辞性元语言运作 [J];阜阳师范学院学报(社科版); 2004年06期; 22-26 6 安华林; 现代汉语元语言研究现状概述 [J];江苏社会科学; 2002年05期; 139-142 7 郭聿揩; 关于“元语言” [J];中国俄语教学; 1999年03期; 47-48 8 李葆嘉; 汉语元语言系统研究的理论建构及应用价值 [J];南京师大学报(社会科学版); 2002年04期; 140-147 9 苏越,保安; 两种语言符号系统的渊源、本质、功能及命运 [J];中国人民大学学报; 1997年04期; 54-56 10 姜岚,张志毅; 语文辞书元语言的规则 [J];辞书研究; 2004年05期; 4-13  中国优秀硕士学位论文全文数据库   1 陈志国; 同义词中核心词的提取 [D];新疆师范大学; 2006年 2 翁晓玲; 《现代汉语词典》形容词释义模式的元语言研究 [D];华东师范大学; 2006年 3 张少英; 动词释义元语言研究初探 [D];北京语言大学; 2006年 4 卢骄杰; 《现代汉语词典》动词释义模式元语言研究 [D];华东师范大学; 2007年 5 李犁; 从三套教材的“语”“文”安排看对外汉语汉字教学的路子 [D];北京语言大学; 2006年 6 邱凌; 汉字中数字的文化研究 [D];重庆师范大学; 2006年 7 李艳艳; 宗教对语言交际的影响 [D];长春理工大学; 2005年  中国重要会议论文全文数据库   1 苏新春; 元语言研究的三种理解及释义型元语言研究评述 [A];第三届全国语言文字应用学术研讨会论文集 [C]; 2004年 2 谭傲霜; 反映在汉语符号系统中的人本位意识 [A];第五届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1996年 3 苑玉成; 论汉字符号系统的形成和发展 [A];1995年逻辑研究专辑 [C]; 1995年 4 辛菊; 汉字符号三要素与中国传统文化的趣味性 [A];第一届、第二届东亚符号学国际会议论文集 [C]; 1998年 5 刘君若; 无声中的信息 [A];第一届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1985年 6 王锋; 社会文化属性与文字的发展——以汉字系文字为例 [A];中国民族古文字研究会第七次学术研讨会论文集 [C]; 2004年 7 韩红; “语言国情学”、“跨文化交际学”、“文化语言学”之比较考察 [A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十次学术年会论文集 [C]; 1996年 8 盛新华; 汉语数词符号的文化内涵 [A];第一届、第二届东亚符号学国际会议论文集 [C]; 1998年 9 芒·牧林; 古突厥文来源新探 [A];中国民族古文字研究会第七次学术研讨会论文集 [C]; 2004年 10 瞿麦生; 汉学符号的隐喻性探析 [A];第一届、第二届东亚符号学国际会议论文集 [C]; 1998年  中国重要报纸全文数据库   1 沈锡伦; 语言是一种符号系统 [N];语言文字周报; 2007年 2 南开大学副校长，文学院教授 陈洪; 经典汉语：正在遭遇什么 [N];中国教育报; 2007年 3 鲁毅; 汉字——中华文明的历史丰碑 [N];光明日报; 2007年 4 信阳职业技术学院 蒋有红; 汉字音义结合的理据性 [N];教育时报; 2007年 5 王珏; 语言和谐与社会和谐之关系 [N];语言文字周报; 2005年 6 刘华杰; 关于“科学元勘”之“元”字 [N];中华读书报; 2004年 7 冯黎明; 汉语是一种天然的诗性语言 [N];文艺报; 2005年 8 张思玮; A 语言发展不能对网络说“不” [N];保定日报; 2006年

相关期刊  >  大学英语  >  德语学习  >  俄语学习  >  法语学习  >  疯狂英语(教师版)  >  海外英语  >  科技英语学习  >  日语学习与研究  >  日语知识  >  山东师范大学外国语学院学报(基础英语教育)  >  外语学刊  >  外语教学  >  外语研究  >  外语与外语教学  >  外语界  >  现代外语  >  新东方英语(大学版)  >  英语知识  >  中国俄语教学  >  中国科技翻译  相关机构  > 清华大学外语系  > 南京大学文学院  > 解放军外国语学院学报  > 信阳师范学院文学院  > 南京大学中文系  > 信阳师范学院中文系  > 北京外国语大学  > 南京师范大学文学院  > 中国人民大学哲学系  > 烟台师范学院  > 山东  相关作者  > 封宗信  > 于岚  > 郭聿揩  > 苏越  > 姜岚  > 李子荣  > 安华林  > 李葆嘉  > 保安  > 张志毅