| | | | | 语料库及语料库语言学的发展与应用 | | | 谭键 | | | 语料库是指一个由大量的语言实际使用的信息组成的,专供语言研究、分析和描述的语言资料库。语料库语言学是在语料库的基础上对语言进行分析和研究的科学。本文介绍了英语语料库与语料库语言学的发展状况,探讨了其在语言研究、词典编纂、英语教学,特别是大纲制定、教材编写、课堂教学等方面的应用。
【作者单位】：西北工业大学人文与经法学院 陕西西安710072
【关键词】：语料库;语料库语言学;英语教学
【分类号】：H0
【DOI】：cnki:ISSN:1009-2447.0.2005-01-00H
【正文快照】：
语料库(Corpus)是指一个由大量的语言实际使用的信息组成的,专供语言研究、分析和描述的语言资料库。语料库是在随机采样的基础上收集人们实际使用的、有代表性的真实语言材料而创建起来的。语料库语言学 (CorpusLinguistics)是在语料库的基础上对语言进行分析和研究的科学。语料库语言学为语言研究提供了一种全新的方法和思路,它以真实的语言数据为研究对象,对大量的语言事实进行系统分析;它研究的是语言行为 (Perform ance),而不是语言能力 (Competence),也就是说它通过考察语言的实际运用来寻找语言使用的规律。一、语料库语言学的… | | |  推荐 CAJ下载  PDF下载 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式 |
| | | | 1 | 申厚坤; 语料库语言学及其应用[J]; 哈尔滨学院学报; 2005年04期; 121-125 | | 2 | 杨梅,王岩; 语料库语言学研究述评[J]; 长春师范学院学报; 2005年01期; 123-125 | | 3 | 王馥芳,马兰梅; 语料库语言学在语言研究中的地位[J]; 中文自学指导; 2005年02期; 26-29 | | 4 | 韩蕾; 语料库与语言学研究[J]; 中文自学指导; 2005年02期; 23-25 | | 5 | 刘满堂; 近40年英语语料库及语料库语言学研究的回顾与展望[J]; 陕西教育学院学报; 2004年01期; 103-108 | | 6 | 唐洁仪,何安平; 语料库在外语教学中的应用[J]; 外语电化教学; 2004年05期; 43-46 | | 7 | 邓耀臣,郑承萍; 大学英语口语词汇的语料库分析[J]; 烟台师范学院学报(哲学社会科学版); 2005年01期; 83-87 | | 8 | 梁燕,冯友,程良坤; 近十年我国语料库实证研究综述[J]; 解放军外国语学院学报; 2004年06期; 53-57 | | 9 | 甄凤超,张霞; 语料库语言学发展趋势瞻望——2003语料库语言学国际会议综述[J]; 外语界; 2004年04期; 76-79 | | 10 | 靳光瑾,肖航,富丽,章云帆; 现代汉语语料库建设及深加工[J]; 语言文字应用; 2005年02期; 112-121 |
|
| | | | | | 1 | 郭慧志,王强军,刘华,张普; 大规模动态流通语料库的构建 [A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集 [C]; 2004年 | | 2 | 池毓焕; 黄曾阳先生语料库思想概述 [A];第一届学生计算语言学研讨会论文集 [C]; 2002年 | | 3 | 曲清琳; 关于例证语料库的一点想法 [A];2004年辞书与数字化研讨会论文集 [C]; 2004年 | | 4 | 柏晓静,常宝宝,詹卫东,吴拥华; 构建大规模的汉英双语平行语料库 [A];机器翻译研究进展——2002年全国机器翻译研讨会论文集 [C]; 2002年 | | 5 | 郭曙纶; 基于语料库的HSK多功能例解字典:设想与样例 [A];2004年辞书与数字化研讨会论文集 [C]; 2004年 | | 6 | 黄玉,李生,孟遥,丁华福; 基于大规模语料库的英语从句识别 [A];第一届学生计算语言学研讨会论文集 [C]; 2002年 | | 7 | 孙述学; 新词语语料库建设的一些构想 [A];2004年辞书与数字化研讨会论文集 [C]; 2004年 | | 8 | 张建梅,赵玉荣,包晓荣,高娃,哈斯图雅; 构建“尹湛纳希辞典”的设想 [A];第三届学生计算语言学研讨会论文集 [C]; 2006年 | | 9 | 亢世勇,李毅,孙道功,张楠; 汉语系统语料库的建设与词典编纂 [A];2004年辞书与数字化研讨会论文集 [C]; 2004年 | | 10 | 吴云芳,温珍珊,段慧明,俞士汶; 语料库粗粒度词义标注 [A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集 [C]; 2005年 |
|
|
|
