《英语辅导(疯狂英语教师版)》2005年07期 加入收藏    获取最新 
 拟声词让你的文章丰富多彩
 李育华
 　　拟声词是一种比较原始的构词法,世界各民族语言中都有大量的拟声词。本文从它的修辞效果入手,阐述了英语拟声词的分类及用法。
【作者单位】：江西九江学院师专校区外语系
【关键词】：拟声词;修辞;拟声词的分类;拟声词的常用法
【分类号】：G634.41
【DOI】：cnki:ISSN:1006-2831.0.2005-07-012
【正文快照】：
　　我们写文章时若想让文章生动有趣则离不开拟声 词。比如:雷声隆隆,火车呜呜,鸡鸣犬吠等。掌握 修辞格中的拟声法(o的mato声拍阎对于提高写作能力 是大有好处的。O巾帕峨拟妇旧殆佑to俪七m怕tk川otaw以d in im帕t沁n otthenato旧isoundaSS以妇te日Witll廿怕。冰心oraC, 加n invo
 
 推荐 下载CAJ全文           下载PDF全文
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式
 【共引文献】 共（71）篇 
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1冯玉娟; Transference of Sound Effects in Translation of Chinese and English Poetry [D];电子科技大学; 2004年
2严钦霞; 英汉基本颜色词对比研究 [D];华中师范大学; 2003年
3凌成德; 从语言及文化角度论名词翻译 [D];四川师范大学; 2001年
4朱莎; 《法语颜色词汇研究》 [D];上海外国语大学; 2004年
5郭颖; 论诗歌翻译中的审美要素 [D];辽宁师范大学; 2006年
6罗莉娅; 英汉颜色词认知对比研究 [D];湖南师范大学; 2006年
7张云; 功能语义场视角下的英汉颜色词文化内涵对比 [D];湘潭大学; 2006年
8何红; A Comparative Study of Some Prominent Cultural and Lexical Similarities and Dissimilarities between Chinese and English [D];郑州大学; 2000年
9孙丹; 《红楼梦》英译本颜色词翻译策略研究 [D];上海外国语大学; 2007年
10杨瑾; 从阐释学看英汉古典文学作品中色彩词的内涵及翻译 [D];山西大学; 2007年
 中国博士学位论文全文数据库找到 3 条
 
1郦青; 李清照词英译对比研究 [D];华东师范大学; 2005年
2解海江; 汉语编码度研究 [D];厦门大学; 2004年
3方欣欣; 语言接触问题三段两合论 [D];华中师范大学; 2004年
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1王纪玉; 实物颜色词翻译中的归化与异化 [J]; 长江工程职业技术学院学报; 2006年04期
2欧光莲; 中英文颜色词的差异与翻译 [J]; 广西教育学院学报; 2003年06期
3曹新平; 英语颜色词 [J]; 山西经济管理干部学院学报; 2001年03期
4顾超美; 英语色彩词语与文学作品赏析 [J]; 北京林业大学学报(社会科学版); 2004年02期
5黄兵; 英语语音象征的语言魅力 [J]; 贵州民族学院学报(哲学社会科学版); 2003年04期
6方霞; “黑”字(black)在中西语言文化中的异同——兼论莎士比亚戏剧中的黑色意象 [J]; 广东广播电视大学学报; 2001年04期
7张建洪; 单词的“演绎”与识记 [J]; 常州工学院学报(社科版); 2005年03期
8龚怡; 拟声词在现代英语中的运用及其翻译 [J]; 甘肃教育学院学报(社会科学版); 2001年S4期
9张艺宁; 《镜》中语言的创造性运用 [J]; 池州师专学报; 2001年04期
10夏少芳; 漫谈英汉拟声词 [J]; 高等函授学报(哲学社会科学版); 2000年03期
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1李育华; 拟声词让你的文章丰富多彩 [J];英语辅导(疯狂英语教师版); 2005年07期; 45-46
2李荣娟; Transferred Epithet的修辞效果及其运用 [J];江苏大学学报(高教研究版); 1985年02期; 64-66
3胡承放; 句式及其修辞效果 [J];初中生必读; 2002年06期; 15-16
4朱显璧; 排比的类型及其修辞效果 [J];九江师专学报; 1992年Z1期; 97-101+104
5朱卫文; 语言的魔术——颠倒词序的修辞效果 [J];中学语文; 1991年02期; 20-22
6李生信; 文言虚数的修辞效果 [J];语文知识; 1994年08期; 27-28
7秦葆; 浅探“列举”与“分承”的修辞效果 [J];语文知识; 1996年10期; 49-51
8郭圣林; 奇妙的修辞新格:坐实 [J];学语文; 2003年04期; 47-48
9汪克谦; 进口词的特殊修辞效果 [J];语文知识; 1998年08期; 15-16
10周放; 绕说 [J];语文知识; 1997年11期; 54-55