| | | | | 评《建宏e世代英汉辞典》的帮助记忆功能 | | | 舒红凌 | | | 用心理语言学中关于心理词典的激活扩散原理,评论学习型词典《建宏e世代英汉辞典》利用字辨、字源、构词、联想及参考等专栏,有效帮助读者增强词汇记忆方面的特色。
【作者单位】：重庆交通学院外国语学院 重庆400074
【关键词】：词典;记忆;心理语言学;心理词典;激活扩散
【分类号】：H316;
【DOI】：cnki:ISSN:1009-9794.0.2005-03-035
【正文快照】：
一、引言英语学习者在学习中遇到的最大问题是如何正确、地道地使用英语以及如何有效地记忆、扩充词汇。而适合学习者的学习型辞书则能有效地帮助学习者解决这些问题。所谓学习型辞书是指以学习者为对象的辞书,是以学习者对象受教育程度为标准而划分的辞书类型之一,其主要特点是既学习语言知识又培养语言的应用能力,既能正确地表达又能地道地表达。国内目前出版的英汉双语学习型辞书中,有的在帮助使用者正确、地道地使用英语方面独树一帜,但在帮助学习者有效记忆方面有欠缺。而2001年由台湾建宏出版社出版,简清国主编的《建宏e世代英汉辞典… | | |  推荐 CAJ下载  PDF下载 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式 | | | | Comments on the Memory-Enhancing Functions of Chien Hong E-Generation English-Chinese Dictionary | | | SHU Hong-ling(School of Foreign Languages;Chongqing Jiaotong University 400074;China) | | | Based on the spreading activation theory with respect to psycholinguistics,some comments are made on the learning-enhancing dictionary's functions in word distinction,word origin,word formation,word associations and references,etc,which can effectively enlarge readers' vocabulary.
【Keyword】：dictionary;memory;psycholinguistics;mental lexicon;spreading activation |
|
|
