| | | | | 商务英语语篇文体特征分析 | | | 郝文杰,康洁平 | | | 在经济蓬勃发展的今天,商务英语这一应用文体在对外贸易中的沟通与协调功能日益凸显出来。文章着重从短语结构、语法、修辞、章法结构四方面对商务英语语篇文体特征进行分析说明,并指出其在英语商务课的教与学及实际运用中的作用。 【作者单位】:北京服装学院 北京100029
(郝文杰);北京服装学院 北京100029(康洁平) 【关键词】:短语结构;文体;文体特征;章法结构 【基金】:北京服装学院院内科研项目 【分类号】:H315 【DOI】:cnki:ISSN:1672-8505.0.2005-02-018 【正文快照】: 引言随着科技与通讯手段的发展 ,世界变成了地球村 ,国际贸易在全球蓬勃发展。在中国对外贸易中 ,口语商务英语与书面商务英语的交流功能变得日益重要起来。本文主要探讨了书面商务英语宏观层面的文体特征 ,即商务英语的语篇特征。笔者对此专题的研究突破了词汇———语法———语篇这种传统僵化的三层次分析法 ,借鉴了国际上词块研究的成果 ,认为如果更全面、更动态地研究商务英语语篇 ,就应该研究包括短语结构、语法、章法结构与修辞特征。本文即以这四方面的研究为主线展开对商务英语语篇文体的研究。一、短语特征商务英语作为一种独特的… | | | 推荐 CAJ下载 PDF下载 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式 | | | | Analysis of the Structural Stylistic Features of Business English | | | HAO Wen-jie KANG Jie-ping(Beijing Institute of Clothing Technology;Beijing;100029) | | | This paper analyses and illustrates the stylistic features of business English in terms of phrasal,grammatical,rhetoric and structural dimensions,a iming at furnishing the teaching staff and students of this subject as wellast hose engaged in the practical correspondence with some fresh ideas. 【Keyword】:phrasal structure;style;stylistic characteristics;structural features |
|
|