《北方论丛》2005年06期 加入收藏    获取最新 
 介词“向”对“问”的替换——兼谈方言介词“问”的历史演变
 晁瑞
   介词“问”引出动作对象,活跃于现代方言。这个介词来源于动词,在连动结构中虚化。它一度在通语领域十分活跃,后来被介词“向”替换,仅存于方言。其衰变原因是语义范围的局限。
【作者单位】:南京师范大学文学院 江苏南京210097南京师范大学博士研究生
【关键词】:介词“问”;演变;替换
【分类号】:H146.2
【DOI】:cnki:ISSN:1000-3541.0.2005-06-019
【正文快照】:
  在现代冀鲁官话、中原官话活跃着一个方言介词———“问”,例如:(1)问他要钱。(2)问老师找支铅笔来。在句式“问+N(Pro)+V+(NP)”中,介词“问”引出动作对象。这种用法来源于何处,是我们关注的问题。一、“问”介词用法来源按照一般规律,介词几乎都是动词虚化而来。动词一般在“主语———谓语———宾语”的句法格式中充当谓语,在句子里占据核心位置。它虚化的重要机缘是,动词出现在连动结构中。主要动词仍然会占据句子的核心位置;次要动词则意义渐渐空灵,以至完全虚化。从理论上讲,介词语法化历程大致都会经历以下几个步骤:第一阶段,普…
 推荐 CAJ下载           PDF下载
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式
 A Study on the Replacement of “WEN”(问) by “XIANG”(向)——And discussion about the historical evolvement of “WEN”
 CHAO Rui(Chinese department;Nanjing Normal University;Nanjing Jiangsu 210097;China)
  "WEN”(问) as a preposition originates from the process of verb functionalization, which is founded on serial verb .It was very activity for a time. But finally it was replaced by the preposition of "XIANG"(向),and just exist in dialect. The limited meaning is just the reason of its dwindling in the common language.
【Keyword】:the preposition of "WEN”(问);evolvement;replacement
 【参考文献】 共(1)篇 
 中国期刊全文数据库找到 1 条
 
1陈安平; “问”的语法化过程 [J];海南大学学报(人文社会科学版); 2002年01期
 【共引文献】 共(2980)篇 
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1张岚岚; 宗教的外衣 游戏的笔法 时代的反映——重读《西游记》 [J];安徽广播电视大学学报; 2003年01期
2李莉; 古典诗文中松柏意象举隅 [J];北京林业大学学报(社会科学版); 2007年01期
3钟云星; 托名寓世味 借音嘲伪儒——从封肃的名贯等看《红楼梦》的皮里春秋 [J];重庆社会科学; 2006年04期
4徐曼玲; 试论译者主体性对文本的诠释 [J];长沙铁道学院学报(社会科学版); 2006年01期
5墨亚; 今宵便有随风梦 知在红楼第几层——《红楼梦》中平儿形象的审美理想和文化内涵解析 [J];沧州师范专科学校学报; 2006年04期
6祁国宏; 唐诗对宋玉之接受论析 [J];东方论坛; 2006年06期
7周先慎; 孙悟空形象的时代精神和文化意蕴 [J];东南大学学报(哲学社会科学版); 2006年05期
8王志尧; 同为父训子 意蕴迥相异——贾政笞挞宝玉与贾赦杖责贾琏纵横谈 [J];鄂州大学学报; 2005年05期
9王志尧; 贾府的衰败与赖家的兴盛谫论 [J];闽江学院学报; 2004年06期
10徐宝瑞; 城市·建筑·蒙太奇 [J];工程建设与设计; 2005年03期
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1周红辉; 论文学的异化翻译 [D];西南师范大学; 2005年
2张秀苹; 预设与翻译初探 [D];山东大学; 2005年
3宋仁桃; 秦汉家庭关系研究 [D];苏州大学; 2003年
4谭状; 黄新渠译作比较研究 [D];四川大学; 2005年
5张倩; 《红楼梦》杨戴译本中叙事类型的重建 [D];华中师范大学; 2006年
6施国新; 武昌蛇山南楼的兴衰研究 [D];华中师范大学; 2006年
7郭晓勇; 郑和下西洋的影响及其中断原因 [D];华中师范大学; 2006年
8王惠丹; 六朝以前“物感”流变略论 [D];辽宁师范大学; 2005年
9熊星萍; 汉晋龙亢桓氏家族文化研究 [D];华中师范大学; 2006年
10苏宇; 从译者主体性看中国古典小说《红楼梦》的翻译 [D];内蒙古大学; 2006年
 中国博士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1张秉国; 临朐冯氏文学世家研究 [D];四川大学; 2006年
2李国棋; 声景研究和声景设计 [D];清华大学; 2004年
3李焱; 《醒世姻缘传》语法研究 [D];厦门大学; 2003年
4傅绍良; 唐代谏官与文学 [D];陕西师范大学; 2002年
5王凤霞; 先秦两汉诗歌的生命意识及其艺术显现 [D];东北师范大学; 2004年
6甄鹏; 清朝道士李明彻及其科学成就研究 [D];山东大学; 2006年
7陈才训; 源远流长 [D];山东大学; 2006年
8袁绣柏; 近代曲辞研究 [D];首都师范大学; 2005年
9赵新林; Image与“象”——中西诗学象论探源 [D];四川大学; 2005年
10伏漫戈; “二拍”人物研究 [D];陕西师范大学; 2006年
 中国重要会议论文全文数据库找到 2 条
 
1赵轶峰; 儒家思想与十七世纪中国北方下层社会的家庭伦理实践 [A];明史研究第7辑——谢国桢先生百年诞辰纪念专辑 [C]; 2001年
2黄培清; 从《红楼梦》诗歌的翻译看译诗三难 [A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(上) [C]; 2006年
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1晁瑞; 介词“向”对“问”的替换——兼谈方言介词“问”的历史演变 [J];北方论丛; 2005年06期; 79-81
2 “烈士”称号的由来和演变 [J];青年科学; 2006年02期; 46
3董寅生; 古汉语中易误解的字词 [J];邯郸师专学报; 2003年04期; 33-34
4饶星; 古汉语的“为……所”句式 [J];宜春学院学报; 2001年01期; 55-60
5陈安平; 介词“问”的产生 [J];暨南大学华文学院学报; 2001年04期; 38-43
6薛燕华; 外语教学的演变与心理学的发展 [J];甘肃教育学院学报(社会科学版); 2004年01期; 91-94
7陈秀兰; 敦煌变文与汉语常用词演变研究 [J];古汉语研究; 2001年03期; 50-53
8郭焰坤; 从比喻的演变看文化对语言的影响 [J];华中师范大学学报(人文社会科学版); 1998年05期; 91-95
9李启群; 湖南湘西自治州汉语方言的演变 [J];吉首大学学报(社会科学版); 2002年01期; 95-99
10庞可慧; 豫东农村子女对父母的称谓及其演变 [J];商丘师范学院学报; 2002年03期; 119-120
 中国优秀硕士学位论文全文数据库
 
1闫从发; 常用词义项演变研究举隅 [D];西北大学; 2005年
2徐朝红; 求那跋陀罗汉译佛经介词研究 [D];湖南师范大学; 2005年
3高彩英; 定州方言词尾“儿”的读音研究 [D];河北师范大学; 2006年
4牛慧芳; 《汉书》同义词先秦两汉演变初探 [D];陕西师范大学; 2005年
5刘杰; 《红楼梦》惯用语研究 [D];首都师范大学; 2006年
6李柳情; 株洲县方言与中古语音系统的比较研究 [D];武汉大学; 2005年
7史俊; 《广韵》异读探讨 [D];苏州大学; 2005年
8邱峰; 《颜氏家训》反义词研究 [D];曲阜师范大学; 2006年
9顾珍; 《周书》副词研究 [D];南京师范大学; 2006年
10吴玉荣; 汉语水平考试大纲(HSK)制订、调整的历史演变研究 [D];吉林大学; 2006年
 中国博士学位论文全文数据库
 
1曾献飞; 湘南官话语音研究 [D];湖南师范大学; 2004年
2张巍; 中古汉语同素逆序词演变研究 [D];复旦大学; 2005年
3朴珉秀; 现代汉语方位词“前、后、上、下”研究 [D];复旦大学; 2005年
4彭小琴; 《六度集经》语素研究 [D];四川大学; 2006年
 中国重要会议论文全文数据库
 
1王进安; 论韵书编纂中的“助纽”现象 [A];2007年福建省辞书学会第18届年会论文提要集 [C]; 2007年
关于知网 | CNKI导报 | 知识产权声明 | 联系我们 | 知网招商
京ICP证040431号 京ICP证040441号 互联网出版许可证新出网证(京)字008号
售卡热线:800-810-6613、010-62789720、010-62773682
售后服务:800-810-1436(限座机拨打) 010-62791813、010-62783978
招商热线: 010-62772106 投诉电话:010-62791994 2007 中国知网(cnki)