《解放军外国语学院学报》2004年05期 加入收藏    获取最新 
 从认知角度看物主代词的语义
 王仰正
   俄语中物主代词看起来是单一的结构形式,但其语义较为复杂。从认知的角度来看,物主代词的语义显示出与周围世界之间的相互作用和联系。由物主代词构成的限定词组其语义能显示出蕴涵的命题,认知上下文对物主代词的理解有着重要的提示作用。
【作者单位】:浙江大学外国语言文化与国际交流学院 浙江杭州310058
【关键词】:物主代词;认知语义;上下文;命题
【分类号】:H353.1
【DOI】:cnki:ISSN:1002-722X.0.2004-05-006
【正文快照】:
    0.引言简单而言,认知指的是思维和思考,认知科学则是以科学的方法来研究思维和思考的过程的科学。认知科学是一门跨学科的基础科学,以人为本,涉及到心理学、语言学、医学、计算机学、数学等各个不同的领域。认知科学的研究在中国的语言学界受到了足够的重视,借助英美认知语
 
 推荐 下载CAJ全文           下载PDF全文
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式
 A Cognitive View on the Meaning of Possessive Pronouns
 WANG Yang-zheng(School of International Studies;Zhejiang University;Hangzhou;Zhejiang Prov.;310058;China)
  Possessive pronouns in Russian are simple in structure but complicated in meaning. From a cognitive point of view, the use of possessive pronouns is known to interact and correlate with the real world. The modifying phrases that are formed from possessive pronouns will indicate some implied propositions. Cognitive contexts will provide important clues to the understanding of possessive pronouns.
【Keyword】:possessive pronouns;cognitive meaning;context;proposition
 【参考文献】 共(2)篇 
 中国期刊全文数据库找到 2 条
 
1蒋勇; 特别概念与认知参照点 [J];外语教学; 2003年02期
2王寅; 认知语言学与两代认知科学 [J];外语学刊; 2002年01期
 【引证文献】 共(1)篇 
 中国期刊全文数据库找到 1 条
 
1裘乐英; 物主限定词与名词中心词之间的语义关系的认知分析 [J];牡丹江大学学报; 2007年10期
 【共引文献】 共(51)篇 
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1龚卫东; 极向性表达的认知研究及思考 [J];国外外语教学; 2006年04期
2董丽云; 范畴视域中的修辞与逻辑关系 [J];重庆工学院学报(社会科学版); 2007年08期
3孙颖; 试论认知活动的注意与记忆——对初级日语教学的提示 [J];解放军外国语学院学报; 2003年05期
4肖青云; 中美广告文化差异对比研究 [J];惠州学院学报; 2005年04期
5黄睿; “体验哲学”作为认知语用学哲学基础的意义 [J];衡水学院学报; 2005年04期
6高志华,仝宇光; 浸入式经历者框架——一种语言理解体验观 [J];河北农业大学学报(农林教育版); 2007年01期
7侯丽红; 语言观的演变和语言研究 [J];解放军外国语学院学报; 2004年04期
8张莉,王显志; 认知语言学简述 [J];河北理工大学学报(社会科学版); 2007年03期
9陈佳; 英汉视觉常规隐喻比较 [J];解放军外国语学院学报; 2003年01期
10傅昌萍; 语法范畴模糊性研究:对立面中和现象及其翻译 [J];外语研究; 2007年06期
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1胡燕; 从认知角度探讨文学作品中英语词汇及其隐喻意义 [D];武汉理工大学; 2006年
2杨璇; 词汇关系的典型效应及其认知理据 [D];武汉理工大学; 2006年
3张知博; 认知框架下的篇章连贯 [D];黑龙江大学; 2006年
4许歆雅; 动态词义变化试析 [D];苏州大学; 2006年
5许敬琳; 一般过去时的认知语义研究 [D];南京师范大学; 2007年
6和媛媛; 汉语歇后语的认知性探究 [D];苏州大学; 2005年
7张雯; 意象、文化与翻译—从文化语言学角度对比研究唐诗英译 [D];辽宁师范大学; 2004年
8朱云汉; 介词在学生英语学习中的重要作用——隐喻视角下的探究 [D];陕西师范大学; 2004年
9马书彦; 间接言语行为的转喻分析 [D];河北师范大学; 2006年
10黄冬梅; 认知法在英语过程写作教学中的应用 [D];吉林大学; 2006年
 中国博士学位论文全文数据库找到 7 条
 
1徐剑; 翻译行为合理性研究 [D];华东师范大学; 2007年
2肖家燕; 《红楼梦》概念隐喻的英译研究 [D];浙江大学; 2007年
3金海月; 朝汉致使范畴对比研究 [D];中央民族大学; 2007年
4周红; 现代汉语致使范畴研究 [D];华东师范大学; 2004年
5张洪芹; 动态词义识解论 [D];河南大学; 2007年
6傅昌萍; 模糊化思维与翻译 [D];上海外国语大学; 2007年
7高文成; 认知语言学理论框架下的英汉存在句对比研究 [D];上海外国语大学; 2007年
 【同被引文献】 共(7)篇 
 中国期刊全文数据库找到 4 条
 
1王寅; 认知语言学之我见 [J];解放军外国语学院学报; 2004年05期
2蔡芸; 语境与意义推导 [J];现代外语; 1997年01期
3胡壮麟; 语言·认知·隐喻 [J];现代外语; 1997年04期
4文旭; 认知语言学的研究目标、原则和方法 [J];外语教学与研究; 2002年02期
 西文参考文献找到 3 条
 
1 [M];http://langcent.Man.ac.uk/ill/grammar:htm.; 年
2 [M];http://language.School-explorer.Com/into/Determiner.; 年
3Sperber,Dan, and Wilson,Deidre; Relevance:Communication and Cognition [M];; 1986年
 【二级参考文献】 共(4)篇 
 中国期刊全文数据库找到 1 条
 
1桂诗春; 认知和语言 [J];外语教学与研究; 1991年03期
 西文参考文献找到 3 条
 
1Langacker, R; Reference-point constructions [M];Cognitive Linguistics; 1993年
2Rosch, Eleanor; Cognitive Reference Points [M];Cognitive Psychology; 1975年
3Fauconnier, Gilles & Mark Turner; Conceptual Integration Networks [M];Cognitive Science; 1998年
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1张丽红; 谈反身物主代词CBOЙ的用法 [J];俄语学习; 1995年05期; 51-53
2王仰正; 从认知角度看物主代词的语义 [J];解放军外国语学院学报; 2004年05期; 25-28
3董明义; 说说物主代词 [J];中学课程辅导(初一版); 2002年11期; 48+53
4罗汉民; 物主代词讲和练 [J];中学生英语(初中版); 2002年19期; 17
5邹必成; 英语限定性物主代词 [J];四川外语学院学报; 1998年02期; 86-91
6汪宁!江苏; 物主代词与名词的关系 [J];中学文科; 1997年07期; 20
7秦荻辉; 物主代词作定语的译法 [J];中国科技翻译; 1994年01期; 52-54
8吴淑华; 俄语中свой和себя的若干惯用法 [J];大庆高等专科学校学报; 2004年03期; 98-100
9李文; 两类物主代词的纠葛 [J];初中生世界; 2007年07期; 46-48
10孙静轩; 俄译汉中第三人称(物主)代词与其所指代名词的相互对译 [J];中国俄语教学; 1986年02期; 41-43
 中国优秀硕士学位论文全文数据库
 
1马莹莹; 英语深层回指的认知探究 [D];山东师范大学; 2006年
 中国博士学位论文全文数据库
 
1黄东晶; 俄汉代词指示语对比研究 [D];黑龙江大学; 2001年
2文卫平; 英汉驴子句研究 [D];北京语言大学; 2006年
3田静; 藏缅语宾语比较研究 [D];中央民族大学; 2006年
 中国重要会议论文全文数据库
 
1苑锡群; 汉英代词比较 [A];第三届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1990年