《合肥学院学报(社会科学版)》2004年01期 加入收藏    获取最新    从传统语境到认知语境   王宏燕   　　对语境的历史发展进行了简单的回顾,指出传统语境与认知语境各自的缺陷:传统语境包罗万象过于琐碎;认知语境过于抽象生动性不足,因而二者不可相互替代,以期引起感兴趣者对语境学做进一步研究。 【作者单位】：安徽大学外语学院 安徽 【关键词】：语境;传统语境;认知语境 【分类号】：H03 【DOI】：cnki:ISSN:1009-1297.0.2004-01-027 【正文快照】： 　　1语境定义 “语境”是语用学范畴之中的,实际上是“语用语境”。语用学关注使用语言的人—语用主体;关注语言手段本身—话语实体;也关注语言使用中的种种有关因素,特别是语境因素,并使之同以上两个方面紧密结合在一起。也就是说,在语用学范畴里,语境是与语用主体、话语实体相对而存在的语用三大要素之一;它是与具体的语用行为密切联系的、同语用过程相始终的、对语用活动有重要影响的条件和背景;它是诸多因素构成的、相对独立的客观存在,又同语用主体和话语实体互相渗透;它既是确定的,又是动态的,以语境场的方式在语用活动中发挥作用。2传统…   推荐 CAJ下载           PDF下载   CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式   【参考文献】   共（1）篇    中国期刊全文数据库 找到 1 条   1 苗兴伟; 关联理论与认知语境 [J];外语学刊; 1997年04期   【引证文献】   共（1）篇    中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 1 条   1 张涛; 伦敦学派语境理论研究 [D];福建师范大学; 2007年   【共引文献】   共（218）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 朱放成; 语境化模式在听力教学中的应用 [J];常德师范学院学报(社会科学版); 2003年04期 2 彭利元; 语境共享是成功交际的关键 [J];外国语言文学; 2003年02期 3 周漓云; 从语用意义看翻译中语言的得体 [J];广西师范大学学报(哲学社会科学版); 1998年S2期 4 刘丽军; 跨文化交际中语境对语篇连贯的影响 [J];国际关系学院学报; 2007年03期 5 陈渝; 从关联理论看语境的特点 [J];西华大学学报(哲学社会科学版); 2004年S1期 6 谭玥,陈大明; 论法庭盘问的会话结构和语用策略 [J];北京理工大学学报(社会科学版); 2003年S1期 7 王小红; 认知心理状态在理解隐性话语和隐性连贯中的作用 [J];广西民族学院学报(哲学社会科学版); 2000年04期 8 刘国辉; 关联理论的回顾与思考 [J];四川师范学院学报(哲学社会科学版); 1999年02期 9 蔡县英; 语境在言语交际中的意义 [J];安顺师范高等专科学校学报; 2006年03期 10 吴丽娟; 关于语境研究分类的探讨 [J];重庆职业技术学院学报; 2006年02期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 刘晶; 跨文化语用视角下的动态语境研究 [D];湘潭大学; 2006年 2 熊天添; 跨文化语用关联—顺应模式 [D];湘潭大学; 2006年 3 周芬芳; 跨文化交际语境中的非言语交际语用失误分析 [D];湘潭大学; 2006年 4 姜丽梅; 论情境在俄语口语中的功能 [D];四川大学; 2005年 5 李莹; 名词非范畴化的制约因素 [D];华中师范大学; 2006年 6 赵志梅; 语域及其元语言功能的体现——医学案例报告的对比研究 [D];东北师范大学; 2004年 7 苏则坤; 言语交际中语用模糊策略的分析 [D];东北师范大学; 2004年 8 刘燕; 外语教学中文化语境的构建 [D];广西师范大学; 2006年 9 王开文; 论对话者的角色类别及其对交际效果的影响 [D];广西师范大学; 2006年 10 赵虹; 关联理论的认知语境观及其对阅读教学的启示 [D];山东师范大学; 2004年  中国博士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 汪吉; 现代俄语称呼语的结构—语用研究 [D];上海外国语大学; 2006年 2 詹全旺; 话语理解中词义的语用调整 [D];上海外国语大学; 2006年 3 梅美莲; 小说交际语用研究 [D];上海外国语大学; 2006年 4 曹锦丹; 多视角信息组织模式研究 [D];吉林大学; 2006年 5 侯国金; 语用标记等效原则 [D];上海外国语大学; 2004年 6 赵明炜; 会话的交互言语行为模式 [D];上海外国语大学; 2004年 7 廖巧云; C-R-A模式：言语交际的三维阐释 [D];上海外国语大学; 2005年 8 王勤玲; 幽默言语的认知语用研究 [D];复旦大学; 2005年 9 胡霞; 认知语境研究 [D];浙江大学; 2005年 10 彭利元; 论语境化的翻译 [D];湖南师范大学; 2005年  中国重要会议论文全文数据库 找到 1 条   1 叶蔚萍; 语境化思维模式在听力教学中的应用 [A];福建省外文学会交流论文文集 [C]; 2003年   【同被引文献】   共（13）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 罗思明; 伦敦学派语境理论评述 [J];安徽技术师范学院学报; 2003年02期 2 石秀文; 语境理论的历史回顾与系统分析 [J];长春工业大学学报(社会科学版); 2003年04期 3 蓝岚; 国外语言学界语境研究概述 [J];安徽农业大学学报(社会科学版); 2004年05期 4 王宗炎; 伦敦学派奠基人弗斯的语言理论 [J];当代语言学; 1980年05期 5 胡学文; 论语境对意义的影响 [J];池州师专学报; 2000年01期 6 张绍杰; 任意符号系统和自然符号系统——索绪尔与韩礼德语言哲学思想探索 [J];东北师大学报(哲学社会科学版); 2003年02期 7 魏晏龙; 伦敦学派对语用学研究的贡献 [J];西北工业大学学报(社会科学版); 2004年01期 8 龙日金; 伦敦学派的语言变异理论简介 [J];当代语言学; 1982年04期 9 张德禄; 韩礼德功能语言教学思想探索 [J];外语教学; 2004年03期 10 李国庆; 弗斯语言学视野中的搭配研究:理论、描述方法及个案分析 [J];外语教学; 2002年06期   【二级参考文献】   共（1）篇    中国期刊全文数据库 找到 1 条   1 熊学亮; 语用学和认知语境 [J];外语学刊; 1996年03期   【读者推荐文章】   共（10）篇     1 李玲君; 认知语境及其与传统语境的比较[J]; 内蒙古大学学报(人文.社会科学版); 2004年06期; 101-105 2 黄华新 ,胡霞; 认知语境的建构性探讨[J]; 现代外语; 2004年03期; 31-37+110 3 谭锦文; 认知语境及其构建[J]; 阜阳师范学院学报(社科版); 2004年02期; 77-78 4 吴群; 传统语境观与认知语境[J]; 皖西学院学报; 2004年01期; 133-136 5 程艳芳; 语境及其在语用学研究中的作用[J]; 浙江工商职业技术学院学报; 2004年01期; 44-46 6 柴秀娟,曹晖; 相关理论及其认知语境观[J]; 枣庄师范专科学校学报; 2004年04期; 103-106 7 雷卿; 认知语境与语义推理[J]; 湖北省社会主义学院学报; 2004年06期; 101-102+108 8 胡霞; 略论认知语境的基本特征[J]; 语言文字应用; 2004年03期; 92-98 9 曾方本; 语境研究的几种态势透析[J]; 惠州学院学报; 2004年04期; 43-48 10 李奕华; 认知语境与篇章解读[J]; 安徽理工大学学报(社会科学版); 2004年02期; 93-96   【相似文献】    中国期刊全文数据库   1 李玲君; 认知语境及其与传统语境的比较 [J];内蒙古大学学报(人文.社会科学版); 2004年06期; 101-105 2 王宏燕; 从传统语境到认知语境 [J];合肥学院学报(社会科学版); 2004年01期; 127-129 3 谭锦文; 认知语境及其构建 [J];阜阳师范学院学报(社科版); 2004年02期; 77-78 4 詹仁美; 认知语境初探 [J];龙岩师专学报; 2005年01期; 105-108 5 彭晓兰,彭霞; 认知语境与话语意义推导 [J];邵阳学院学报(社会科学版); 2005年01期; 147-150 6 张春晖; 认知语境与交际失误 [J];湖南师范大学教育科学学报; 2004年01期; 108-110 7 鲍明捷; 试论语用学研究中认知语境的作用 [J];合肥工业大学学报(社会科学版); 2002年04期; 129-132 8 娄珍莲; 认知语境与幽默言语的理解 [J];湖南工程学院学报(社会科学版); 2005年01期; 45-47 9 成祖堰; 认知语境与单句语篇内词汇意义的理解 [J];湘潭师范学院学报(社会科学版); 2005年04期; 117-118 10 尹丕安; 从认知语境及关联的视角探讨翻译文本的建构 [J];西安石油大学学报(社会科学版); 2004年04期; 74-77+89  中国优秀硕士学位论文全文数据库   1 颜妮娜; 认知语境与翻译 [D];贵州师范大学; 2005年 2 胡颖; 认知语境与翻译 [D];山东师范大学; 2005年 3 张守峰; 语类研究理论框架探讨 [D];中国海洋大学; 2004年 4 刘晓慧; On the Importance of Context in Translation [D];西南财经大学; 2004年 5 房印杰; 认知语境与词语翻译 [D];天津师范大学; 2003年 6 钱红英; The Impact of Cognitive Context Upon Short Message Interpersonal Interaction from a Cognitive Pragmatics Perspective [D];浙江师范大学; 2004年 7 魏小梅; 关联中的幽默策略 [D];山西大学; 2004年 8 高薇; 认知语境与翻译中对原文的连贯解读 [D];苏州大学; 2006年 9 赵虹; 关联理论的认知语境观及其对阅读教学的启示 [D];山东师范大学; 2004年 10 马麟; 关联理论对于模糊修辞翻译的诠释 [D];广东外语外贸大学; 2006年  中国博士学位论文全文数据库   1 胡霞; 认知语境研究 [D];浙江大学; 2005年 2 刘宇红; 认知语言学视野中的指称解读：限定名词词组的外指与前指研究 [D];复旦大学; 2003年 3 徐慈华; 选择与适应 [D];浙江大学; 2007年  中国重要会议论文全文数据库   1 许葵花; 认知语境的语义阐释功能——多义现象中认知语境的有声思维研究 [A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编 [C]; 2006年 2 袁娟; 隐喻认知推理机制的受制变量研究 [A];重庆工程图学学会第十四届图学研讨会交流暨第二届CAD应用、CAI软件演示交流大会论文集 [C]; 2004年 3 宋潇潇; 交际意图与认知语境 [A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编 [C]; 2005年 4 方碧月; 整合中的幽默及其审美机制 [A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上） [C]; 2006年 5 曾容; 语境认知对跨文化交际的影响 [A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编 [C]; 2005年 6 靳宁,贾德江; 再论关联理论对翻译的解释力 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年 7 张良军; 英汉仿拟造词研究 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年 8 唐清; 从关联理论谈映象象似的理据性 [A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编 [C]; 2006年 9 陈香兰,周流溪; 转喻与回指研究 [A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编 [C]; 2006年

相关期刊  >  对联.民间对联故事  >  福建文学  >  红楼梦学刊  >  黄河  >  绿风  >  明清小说研究  >  民族文学研究  >  散文百家  >  散文诗  >  山东文学  >  朔方  >  童话世界(A版)  >  小说评论  >  延河文学月刊  >  章回小说  >  中国诗歌研究  >  中国现代文学研究丛刊  >  中国韵文学刊  >  中华诗词  >  作家  相关机构  > 内蒙古大学外国语学院  > 安徽大学外语学院  > 安徽大学外语系  > 龙岩学院外语系  > 吉首大学  > 湖南吉首  > 湖南农业大学外国语学院  > 江汉大学外语系  > 湖南工程学院外语外贸系  > 邵阳学院外语系  > 西安理工大学人文学院  相关作者  > 李玲君  > 谭锦文  > 彭晓兰  > 张春晖  > 娄珍莲  > 尹丕安  > 王宏燕  > 詹仁美  > 彭霞  > 鲍明捷  > 成祖堰