《广州大学学报(社会科学版)》2004年01期 加入收藏    获取最新    关于称呼选择的调查与研究   姚秋莉   　　文章是在教师及学生间进行的对不同称呼选择的问卷调查。通过对教师学生根据不同对象选择不同称呼语的情况分析及对称谓语的内涵意义的探讨,从而揭示了社会权力关系及亲密程度与人们社交中的面子策略的重要联系。 【作者单位】：汕头大学文学院 广东　汕头　515063 【关键词】：教师及学生;称呼;面子策略;研究 【分类号】：H13 【DOI】：cnki:ISSN:1671-394X.0.2004-01-008 【正文快照】： 　　一、　引言　　言谈应对语言学是一门新兴学科,它是社会语用学的研究内容之一,而社会语用学是对影响语言使用的社会环境及文化因素的研究。礼貌和面子在语言学研究中占有重要地位,礼貌是人们为了维护和谐的人际关系所做出的努力。Brown和Levinson(1978)认为礼貌是“典型人”为了满足他人面子需求所采取的各种理性行为,他们采用各种语言策略达到给交际双方都留点面子的目的。因此,Brown和Levinson称之为“面子保全论”(facesavingact)。[1](P225)人有两种面子:积极面子(positiveface)和消极面子(negativeface)。积极面子指希望得到别人的赞…   推荐 CAJ下载           PDF下载   CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式   A study on face strategies in form of address by teachers and students   YAO Qiu-li (School of Literature;Shantou University;Shantou;515063;China)   　This article is a questionaire on the forms of address among some teachers and students. By analyzing teachers and students' choices of forms of address according to different subjects and the connotative meanings of the forms, we found out that social power and in timacy have great impact on the choice of face strategies. Key words: 【Keyword】：teachers and students;address;face strategies;study   【引证文献】   共（2）篇    中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 2 条   1 周梅芳; 基于田野调查与心理测试方法的大学生称谓语认知情况研究 [D];华东师范大学; 2006年 2 陈慧; “先生”称谓研究 [D];武汉大学; 2005年   【共引文献】   共（479）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 李丹弟,孙莉萍; 浅析语言力 [J];东华大学学报(社会科学版); 2004年02期 2 徐明; 日语表达中的言内言外 [J];安徽工业大学学报(社会科学版); 2006年02期 3 王道英,辜向东; 论言后行为 [J];重庆大学学报(社会科学版); 2001年04期 4 贾芝; 对会话含意理论的新思考 [J];广西民族学院学报(哲学社会科学版); 2004年S1期 5 甄丽红; 心理需要与语码转换现象 [J];广州大学学报(社会科学版); 2004年02期 6 胡英奇; 交际中的模糊语言运用 [J];昌吉学院学报; 2006年01期 7 王雪梅; EFL学习者语言能力、语用能力性别差异研究及其教学启示 [J];外国语言文学; 2006年01期 8 林旭涛; 浅析语用礼貌在对外经贸英语函电中的运用 [J];广州广播电视大学学报; 2005年02期 9 朱燕; 认知语境与幽默言语的理解和表达 [J];湖南社会科学; 2006年04期 10 李丹弟; 从“小姐”的命运看汉语称谓的困境 [J];贵州民族学院学报(哲学社会科学版); 2006年04期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 熊天添; 跨文化语用关联—顺应模式 [D];湘潭大学; 2006年 2 王宏平; 顺应论视野下的跨文化商务谈判语用失误 [D];湘潭大学; 2006年 3 倪海燕; 语用预设与理想交际语境的构建 [D];湘潭大学; 2006年 4 邵号朋; 大学招考咨询活动问答及其互动研究 [D];华中师范大学; 2006年 5 卢晓静; 英语教学中学生会话风格的性别差异 [D];福州大学; 2006年 6 彭晓玲; 男性作家和女性作家短篇小说中的性别差异 [D];华中师范大学; 2006年 7 刘巧云; 汉英标语对比研究 [D];华中师范大学; 2006年 8 李菁; 论女性话语风格 [D];华中师范大学; 2006年 9 张宁宁; 论俚语的语言和社会特征 [D];山东大学; 2006年 10 唐叶; 广州市中学生语言态度研究 [D];暨南大学; 2006年  中国博士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 姜玲; 英汉隐喻句对比研究英汉隐喻句对比研究 [D];河南大学; 2003年 2 马文; 汉语会话中的照应修正研究 [D];上海外国语大学; 2004年 3 申智奇; 刻意曲解：言语交际中的语用策略 [D];广东外语外贸大学; 2004年 4 王飞华; 汉英语气系统对比研究 [D];华东师范大学; 2005年 5 张雪; 对话体语篇分析 [D];华东师范大学; 2006年 6 王勤玲; 幽默言语的认知语用研究 [D];复旦大学; 2005年 7 吕明臣; 话语意义的建构：言语交际过程中主体的认知加工 [D];吉林大学; 2005年 8 Zhang Xinhong; The Pragmatics of Chinese Refusals: An Adaptation-Based Approach [D];广东外语外贸大学; 2000年 9 李海平; 论意义的语境基础 [D];吉林大学; 2005年 10 苏德; 多维视野下的双语教学发展观 [D];中央民族大学; 2005年  中国重要会议论文全文数据库 找到 1 条   1 许玉军; 从礼貌准则看汉英语言文化的语用差异和对教学的启示 [A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集 [C]; 2005年   【同被引文献】   共（62）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 顾学颉; 说古道今话“先生” [J];读书; 1997年03期 2 刘元满; “先生”释义辨正 [J];辞书研究; 2000年06期 3 封淑珍; 称呼语运用的制约因素 [J];毕节师范高等专科学校学报; 1997年03期 4 胡渐逵; 关于“先生”的两点补充 [J];读书; 1997年08期 5 贾延柱; 先生、同志等称谓考释 [J];丹东师专学报; 1997年04期 6 史秀菊; 汉语称谓语中“偏离”现象的文化心理例谈 [J];太原师范学院学报(社会科学版); 2004年01期 7 胡英; 汉语称谓语的使用及辨析 [J];甘肃教育; 2003年S2期 8 赵英铃 ,宋志平; 称谓词的词义探讨 [J];北华大学学报(社会科学版); 1996年Z1期 9 谢则融; 略论“同志”、“先生”的英汉文化内涵 [J];常德师范学院学报(社会科学版); 1999年05期 10 李中复,郑素洁; 日本语中“先生”用法分析 [J];辽宁工学院学报(社会科学版); 2002年04期   【读者推荐文章】   共（10）篇     1 刘晓玲; 浅论称呼语“先生”、“小姐”的历史发展[J]; 语言研究; 2002年S1期; 159-162 2 来鲁宁,郭萌; 称呼语及其语用功能[J]; 北京理工大学学报(社会科学版); 2003年S1期; 16-18 3 梁佳; 称呼的语用研究[J]; 湖南大学学报(社会科学版); 2002年S1期; 185-187 4 李君文; 关于中国称呼语的演变[J]; 开放时代; 1998年03期; 127-129 5 杨荣丽; 从个别称谓看语言及社会的变迁[J]; 西安电子科技大学学报(社会科学版); 2003年04期; 142-144 6 娄秀荣; 简论汉语中对陌生人的称呼语[J]; 辽宁教育行政学院学报; 2004年05期; 65 7 赵亮; 试论“语言是社会的镜像”——称呼语的社会语言学分析[J]; 西安外国语学院学报; 2003年04期; 52-54 8 刘楚群; 人际接纳与汉语称呼语[J]; 华中师范大学学报(人文社会科学版); 2003年03期; 142-145 9 王晓红; 称呼语的社会文化标志功能[J]; 解放军外国语学院学报; 2001年01期; 57-59 10 李明洁; 称呼语的社会阶层分析规则[J]; 语文建设; 1997年03期; 25-27   【相似文献】    中国期刊全文数据库   1 姚秋莉; 关于称呼选择的调查与研究 [J];广州大学学报(社会科学版); 2004年01期; 41-45+94 2 弭希荣; 大学语文教学中的美育研究 [J];长春工程学院学报(社会科学版); 2002年02期; 42-43 3 梁佳; 称呼的语用研究 [J];湖南大学学报(社会科学版); 2002年S1期; 185-187 4 赵振铎; 论中古汉语 [J];乐山师范学院学报; 2001年03期; 42-46 5 黄健民; 走出写作教学的误区 [J];新余高专学报; 1998年04期; 21-22+39 6 蒋澄生,廖定中; 现代语言学研究述要 [J];广东工业大学学报(社会科学版); 2001年02期; 65-68 7 李玄玉; “兄弟姐妹”称呼语与民族文化 [J];集美大学学报(哲学社会科学版); 2002年03期; 100-102 8 徐续红; 成语修辞分析 [J];培训与研究-湖北教育学院学报; 2003年03期; 19-21 9 辉进宇; 试论普通话教师教学和测试监控能力的培养 [J];大理学院学报(社会科学版); 1999年Z1期; 42-43+48 10 吴丽君; 论师范院校理科应开设大学语文课 [J];张家口师专学报; 1999年04期; 77-80  中国优秀硕士学位论文全文数据库   1 吉如何; 契丹小字特征研究 [D];内蒙古大学; 2005年 2 刘晓琴; 五年制高职语文教材研究 [D];南京师范大学; 2004年 3 徐慧文; 《醒世姻缘传》量词研究 [D];山东师范大学; 2005年 4 陈爱华; 高职语文“问题教学”研究 [D];湖南师范大学; 2006年  中国博士学位论文全文数据库   1 杨会永; 《佛本行集经》词汇研究 [D];浙江大学; 2005年 2 郝文勉; 《商代文字汇编》的基础整理及研究 [D];郑州大学; 2005年 3 许剑宇; 《佛本行集经》定中结构研究 [D];浙江大学; 2006年 4 张俊阁; 明清山东方言代词研究 [D];山东大学; 2007年 5 陈永莉; 汉语动词与相关句法成分的语序研究 [D];中央民族大学; 2007年 6 周文; 《全相平话五种》语词研究 [D];浙江大学; 2006年 7 胡丽珍; 《现代汉语词典》古词语释义研究 [D];浙江大学; 2006年 8 王群; 明清山东方言副词研究 [D];山东大学; 2006年  中国重要会议论文全文数据库   1 关俊红; 语文教材现状综述 [A];首届全国教育教材语言专题学术研讨会论文集 [C]; 2006年 2 刘劲荣,曹儒; 论拉祜语的四音格词 [A];第38届国际汉藏语会议论文提要 [C]; 2005年  中国重要报纸全文数据库   1 周和毅; 封掉“打工仔”称呼 [N];中国高新技术产业导报; 2000年 2 小商; 电子邮件中@的来龙去脉 [N];河南通信报; 2001年

相关期刊  >  大学英语  >  德语学习  >  俄语学习  >  法语学习  >  疯狂英语(教师版)  >  海外英语  >  科技英语学习  >  日语学习与研究  >  日语知识  >  山东师范大学外国语学院学报(基础英语教育)  >  外语学刊  >  外语教学  >  外语研究  >  外语与外语教学  >  外语界  >  现代外语  >  新东方英语(大学版)  >  英语知识  >  中国俄语教学  >  中国科技翻译  相关机构  > 汕头大学文学院  > 长春工程学院基础部  > 湖南大学外语学院  > 四川大学文学院  > 新余高专学报  > 广东工业大学大学外语部  > 华南师范大学大学英语部  > 广东广州  > 南京大学中文系  > 娄底职业技术学院  > 大理师范高等专科学校教育科学教研室  > 张家口师范专科学校中文系  相关作者  > 姚秋莉  > 梁佳  > 黄健民  > 廖定中  > 徐续红  > 吴丽君  > 弭希荣  > 赵振铎  > 蒋澄生  > 李玄玉  > 辉进宇