《广西民族学院学报(哲学社会科学版)》2004年S2期 加入收藏    获取最新    苔丝:维多利亚时代的新女性形象——哈代《德伯家的苔丝》解读   郑冬临   　　托马斯·哈代是19世纪英国杰出的批判现实主义作家。《德伯家的苔丝》是他的重要悲剧小说。哈代通过精湛的艺术构思,并娴熟地运用象征、巧合等丰富多彩的创作技巧描绘出维多利亚时代的社会现实图景,生动刻画出苔丝这一不朽女性艺术形象,从而深刻地揭露资本主义社会的法律、宗教、道德等对女性的桎梏与残害。 【作者单位】：淮阴师范学院大学英语部 江苏淮安;邮编:223001 【关键词】：托马斯·哈代;《德伯家的苔丝》;象征;巧合;苔丝 【分类号】：I561.074 【DOI】：cnki:ISSN:1002-3887.0.2004-S2-01G 【正文快照】： 　　文学 　 郑冬临苔丝一托 马斯·哈代(Thomas Hardy 1840~1928)是 19 世纪末英国杰出的批判现实主义作家,他的作品使英国批判现实主义文学发展到了完美的地步。由于哈代的小说对现实主义艺术传统有所突破,因此人们称他为“现代派先驱”。哈代生于英国南部多塞特郡,父亲是位石匠,后来成为建筑包工头,母亲性格刚毅,立意要把他培养成才,很早就鼓励他研习古典文学,和谐的家庭环境对他的成长产生了很大的影响。哈代8岁开始上学,学过拉丁文,当过建筑师学徒。1862年前往伦敦,开始文学、哲学、神学和近代的语言学的研究。1867 年返回故乡,当了几年建…   推荐 CAJ下载           PDF下载   CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式   【参考文献】   共（1）篇    中国期刊全文数据库 找到 1 条   1 黄静; 论苔丝的悲剧 [J];西北民族学院学报(哲学社会科学版); 2002年06期   【引证文献】   共（2）篇    中国期刊全文数据库 找到 1 条   1 覃承华; 安吉·克莱尔:一个真正毁灭苔丝的罪人 [J];湖南工业职业技术学院学报; 2006年03期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 1 条   1 郭花蕊; 以-able或-ible结尾的形容词在《苔丝》中译本中的活化再现 [D];西南交通大学; 2007年   【共引文献】   共（91）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 董桂茹; 苔丝性格弱点分析——悲剧的另一原因 [J];西华大学学报(哲学社会科学版); 2005年S1期 2 刘立萍; 忠实畅达 貌合神合——评张谷若先生《苔丝》中译本的语言特色 [J];安康师专学报; 2002年01期 3 李静,李崇月; 浅议文学作品中人名的翻译 [J];桂林师范高等专科学校学报; 2007年03期 4 黄晓燕,周志高; 论哈代小说悲剧思想的形成 [J];电影评介; 2006年19期 5 丁世忠; 从牧歌到悲剧——简论哈代小说主题的嬗变 [J];涪陵师范学院学报; 2002年01期 6 王卫新; 异化还是移植——关于中国文化翻译走向的思考 [J];中国地质大学学报(社会科学版); 2003年05期 7 周志高,林程; 威塞克斯小说中最优秀的女性——对苔丝人物形象的剖析 [J];电影评介; 2007年04期 8 夏宁; 论张谷若译《德伯家的苔丝》中的异化倾向 [J];长沙铁道学院学报(社会科学版); 2006年04期 9 杜丽琴; 悲剧的超越——试比较《边城》与《德伯家的苔丝》 [J];昆明师范高等专科学校学报; 2001年01期 10 韩子满; 试论方言对译的局限性——以张谷若先生译《德伯家的苔丝》为例 [J];解放军外国语学院学报; 2002年04期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 汪芳; 《德伯家的苔丝》绘画特色研究 [D];华中师范大学; 2006年 2 李慧; 翻译家张谷若研究 [D];四川大学; 2005年 3 王建丰; 张谷若方言对译研究 [D];山东大学; 2006年 4 乌洁; 韦努蒂翻译理论研究 [D];首都师范大学; 2005年 5 张贵芳; 关联理论与翻译：从关联理论角度研究翻译 [D];电子科技大学; 2003年 6 邹琦; 文学翻译中的注释 [D];中国人民解放军外国语学院; 2005年 7 陈霞; 文化因素对翻译的影响 [D];福建师范大学; 2004年 8 刘茵; 翻译中的叛逆现象 [D];郑州大学; 2004年 9 王晓会; 从顺应论角度看文化误译 [D];西北大学; 2005年 10 刘宏; 论哈代《无名的裘德》中的现代性 [D];山东师范大学; 2006年  中国博士学位论文全文数据库 找到 1 条   1 韩子满; 文学翻译中的杂合现象 [D];解放军外国语学院; 2002年   【同被引文献】   共（12）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 姚佩芝,董俊峰; 《德伯家的苔丝》——哈代综合悲剧观的完美体现 [J];湖南师范大学社会科学学报; 2003年05期 2 李增荣; 英语后缀-ble研究 [J];杭州师范学院学报(社会科学版); 1985年01期 3 潘红丽,陈丽霞; 苔丝:传统与现代撞击成的悲剧人物 [J];江西社会科学; 2003年12期 4 韩子满; 试论方言对译的局限性——以张谷若先生译《德伯家的苔丝》为例 [J];解放军外国语学院学报; 2002年04期 5 石毓智; 被动式标记语法化的认知基础 [J];民族语文; 2005年03期 6 孙贻红; 献给圣杯追寻者的挽歌——简析《德伯家的苔丝》中的人生悲剧 [J];名作欣赏; 2005年06期 7 马林贤; 不同的文化传统 不同的精神回归——玛丝洛娃与苔丝比较 [J];西南民族学院学报(哲学社会科学版); 2000年08期 8 李国南; 没有语态形式的语态 [J];外国语(上海外国语大学学报); 1990年04期 9 曹务堂; 试谈英语后缀-able/-ible [J];外国语(上海外国语大学学报); 1992年05期 10 许余龙; 英语X-able词的形态与语义特点 [J];外语教学与研究; 1999年01期   【二级参考文献】   共（1）篇    中国期刊全文数据库 找到 1 条   1 卫连才; 苔丝三题 [J];鞍山师范学院学报; 1987年03期   【二级引证文献】   共（1）篇    中国期刊全文数据库 找到 1 条   1 覃承华; 苔丝:一个最能体现哈代幻灭主题的人物形象 [J];广西青年干部学院学报; 2007年02期   【读者推荐文章】   共（10）篇     1 毛颖; 苔丝多重性性格特征论析[J]; 武汉理工大学学报(社会科学版); 2005年01期; 130-134 2 董桂茹; 是谁演绎了“纯洁女人”的悲剧——对《德伯家的苔丝》的重新解读[J]; 康定民族师范高等专科学校学报; 2004年04期; 82-84 3 李健,袁晶; 苔丝悲剧成因[J]; 大庆高等专科学校学报; 2005年02期; 70-71 4 王新春,鲜文森; 《德伯家的苔丝》中的苔丝悲惨命运的根源[J]; 黑龙江教育学院学报; 2004年06期; 106-107 5 王敏; 哈代与女性主义运动——从女性主义视角分析《德伯家的苔丝》[J]; 涪陵师范学院学报; 2004年06期; 40-42 6 徐圣稚,邹晶明; 哈代笔下女主人公的女性意识觉醒[J]; 江西社会科学; 2004年09期; 135-138 7 彭焱; “苔丝”悲剧的多层次透视[J]; 内江师范学院学报; 2005年03期; 86-88 8 邹晶明,徐圣稚; 从女主人公的命运看哈代的悲剧思想[J]; 江西社会科学; 2004年11期; 70-73 9 张豫红; 一朵凋落的花瓣——《德伯家的苔丝》悲剧浅析[J]; 山东文学; 2005年07期; 79-80 10 程春兰; 挑战道德的纯洁——评哈代笔下的苔丝[J]; 江汉大学学报(人文科学版); 2004年05期; 51-53   【相似文献】    中国期刊全文数据库   1 陈遐; 试析《德伯家的苔丝》的悲剧精神 [J];中国人民大学学报; 1998年02期; 103-105 2 余柳娟，丘雪帆; 《德伯家的苔丝》语言艺术片谈 [J];湘潭大学社会科学学报; 1995年01期; 31-33 3 诸国忠; 再论《德伯家的苔丝》的语言特色 [J];锦州师范学院学报(哲学社会科学版); 1994年03期; 89-92 4 李尔煜; 《德伯家的苔丝》悲剧源由新探 [J];西北第二民族学院学报(哲学社会科学版); 1999年S1期; 11-13 5 赫荣菊; 析《德伯家的苔丝》中的女性身分地位问题 [J];内蒙古民族师院学报(汉文版*哲学社会科学版); 1999年01期; 44-46 6 黄利玲; 苔丝悲剧的社会原因分析 [J];景德镇高专学报; 2004年01期; 51-53+62 7 卫连才; 安玑·克莱浅议——《德伯家的苔丝》读后 [J];鞍山师范学院学报; 1983年01期; 77-79 8 赵琳娅; 《德伯家的苔丝》中苔丝悲剧根源浅析 [J];安阳大学学报; 2004年03期; 116-117 9 张全新; 《德伯家的苔丝》,充满魅力的诗化小说 [J];延安大学学报(哲学社会科学版); 1997年04期; 90-92 10 张继军; 心系何方——《德伯家的苔丝》意义再认识 [J];牡丹江教育学院学报; 2004年05期; 6-9  中国优秀硕士学位论文全文数据库   1 杜轶茜; 苔丝形象的分析与悲剧命运的解读 [D];华中师范大学; 2003年 2 罗多群; 哈代眼中的“纯洁女性”—苔丝形象面面观 [D];湖南师范大学; 2004年 3 徐江清; 论《德伯维尔家的苔丝》中的原型 [D];湖南师范大学; 2003年 4 刘参; 苔丝成长为女性的心路历程——苔丝悲剧的心理分析 [D];吉林大学; 2004年 5 姚振平; 继承传统与艺术创新：《德伯家的苔丝》研究 [D];华中师范大学; 2004年 6 Cho The Zar Chyi（林雯娜）; The Relationship between Love and Lovemaking in Hardy's Tess of the D'Urbervilles [D];云南师范大学; 2005年 7 戴军; 勇敢的叛逆者 [D];华中师范大学; 2003年 8 何晔; Tess of the d'Urbervilles, a Mighty Tragedy [D];安徽大学; 2003年 9 郑继霞; 论《德伯家的苔丝》中的自然环境描写 [D];华东师范大学; 2004年 10 刘亚飞; 宿命中的悲剧 [D];山东师范大学; 2004年  中国重要会议论文全文数据库   1 申淼,李福印; Prince Died,What about Snow White——Metaphorical Analysis of Tess of the D’Urbervilles [A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编 [C]; 2006年  中国重要报纸全文数据库   1 陈坤 张婧; 在底层的挣扎与呐喊 [N];吉林日报; 2004年 2 王莹; 此恨绵绵无绝期 [N];河南青年报; 2000年 3 冬安居; 恐惧的理由 [N];中华读书报; 2007年 4 周娟; 不可不看的惊悚推理小说 [N];文学报; 2006年 5 麻文琦; 《奥赛罗》，黑色的？有病的？ [N];中华读书报; 2007年 6 蓝洱海; 翻译文学不能承受劣译之害 [N];中国文化报; 2005年

相关期刊  >  百姓之家  >  当代青年研究  >  妇女研究论丛  >  公关世界  >  国际公关  >  国际社会科学杂志(中文版)  >  老年人  >  青少年犯罪问题  >  人口研究  >  社会  >  社会科学管理与评论  >  社会学研究  >  社区  >  时代风采  >  思维与智慧  >  现代妇女  >  现代交际  >  心理与健康  >  中国女性(中文海外版)  >  中国性科学  相关机构  > 佳木斯大学师范学院中文系  > 湘潭大学社会科学学报  > 锦州师范学院学报(哲学社会科学版)  > 西北第二民族学院预科部  > 内蒙古民族师院外语系  > 景德镇高专  > 鞍山师范学院学报  > 安阳师范学院外语系  > 甘肃省陇南教育学院  > 浙江海洋学院  相关作者  > 陈遐  > 丘雪帆  > 李尔煜  > 黄利玲  > 赵琳娅  > 张继军  > 余柳娟  > 诸国忠  > 赫荣菊  > 卫连才  > 张全新