| | | | | 试论新造词语的产生 | | | 赵艳梅 | | | 新造词语是从造词方式的角度阐述的,但主要是从造词方式的转换角度分析了新词新语成族发展的趋势。我们要本着开放、健康、实用的原则,欢迎新造词语的产生,使之丰富我们的汉语词汇。
【作者单位】：四川大学文学与新闻学院 四川成都610064
【关键词】：新造词语;造词方式;新义;新用
【分类号】：H139
【DOI】：cnki:ISSN:1008-4142.0.2004-02-014
【正文快照】：
当今的中国社会处于大迈进的时代,新事物层出不穷,于是满足其需要的新造词语也不断涌现,我们迎来了语言开放的新时代。而实际上,我们的语言一直是兼收并蓄的。这主要表现在两个方面:词语自身的结构规律,给了汉语母语使用者很大的自由度,表现了其内在的包容性;对外则表现在它对外来词语的吸纳能力。汉语在发展过程中有三次外来词语影响的高潮:第一次是汉唐时期印度佛教的传入;第二次是从明清开始,直至五四运动前后的西方文化的传入;第三次是改革开放以来一直到现在大量经济、政治、文化新词语的传入。这些都表现了其外在的开放性。正是基于这… | | |  推荐 CAJ下载  PDF下载 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式 | | | | On the Creation of the Newly Coined Words | | | ZHAO Yan-mei (Literature and News Institute;Sichuan University;Cheng du;Sichuan610064;China) | | | This paper expounds the definition of newly coined words,demonstrates the emergence of newly coined words from word formation and analyses the trend of the growth of the newly coined words.In the final analysis,this paper deals with the new meanings and new application of these newly coined words.On the basis of open,healthful and practical principles,the creation of the newly coined words are encouraged to enrich the Chinese vocabulary.
【Keyword】：newly coined words;word formation;new meaning;new application |
|
|
