| | | | | 语料库语言学的理论解析 | | | 许家金 | | | 本文试图剖析有关语料库语言学的几个理论问题 ,以期揭示语料库语言学的本质。第一 ,语料库语言学是不是独立的新兴学科 ?第二 ,语料库提供的数据到底可以给语言学家带来什么 ?第三 ,语料库语言学的真正任务是什么 ,它应该成为怎样一项研究 ?回答好这几个问题实际上也就回答了语料库语言学的性质和理论地位 ,以及这项研究向何处去的问题。这将有助于我们更好地从事基于语料库的语言研究和实践。
【作者单位】：北京外国语大学语言所 北京100089
【关键词】：语料库语言学;基于语料库的研究方法;理论架构;语料库数据;发展前景
【分类号】：H0
【DOI】：cnki:ISSN:1000-5544.0.2003-06-001
【正文快照】：
1.0导言目前利用语料库从事研究的学者主要有两类。一类是计算语言学家。他们主要从事自然语言处理(NL P)的研究 ,诸如语音合成、语音识别和机器翻译等等。他们的终极目标并非要揭示语言的本质 ,而是注重技术层面的研究 ,比方如何改进算法 ,如何完善词库的建设以实现技术上的突破。另一类就是语言学家 ,他们则希望借助这一强大的工具去揭示语言的本质这一学科目标 ,这正是本文所要关注的。本文缘起于语言研究者中的一种争论 ,即“语料库语言学”是否配得上这个名称 ,它是一种新兴的理论视角还是“暴发户造谱牒”?而本文要探讨的正是有关于… | | |  推荐 CAJ下载  PDF下载 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式 | | | | Theoretical Considerations in Corpus Linguistics | | | Xu Jiajin | | | This paper attempts to answer some theoretical questions of corpus-based language studies. Three theoretical considerations are addressed to capture the nature of corpus linguistics. 1) Is Corpus Linguistics an independent branch under the umbrella of linguistics? 2) What can corpus data offer to linguists? and 3) What kind of research that Corpus Linguistics should be? Answers to the three theoretical questions will conduce to a fuller understanding of the nature of corpus-based language studies and their development.
【Keyword】：Corpus Linguistics;corpus-based approach;theoretical construct;corpus data;future directions |
| | | | | | 1 | 何婷婷; 语料库研究 [D];华中师范大学; 2003年 |
|
|
|
