《河北师范大学学报(哲学社会科学版)》2003年02期 加入收藏    获取最新    转折连词“不过”的来源及语法化过程   王霞   　　现代汉语的转折连词“不过”来源于副词“不过” ,而副词“不过”来源于偏正式的动词短语“不过”。“不过”的语法化过程就是功能的扩展过程 ,“不过”的语义由实到虚 ,形成了一个渐变的序列 【作者单位】：湖南师范大学文学院 湖南长沙410081 【关键词】：转折连词;不过;来源;语法化 【分类号】：H14 【DOI】：cnki:ISSN:1000-5587.0.2003-02-015 【正文快照】： 　　语言是不断发展的。由于思维表达日趋精密化、丰富化 ,语法结构逐渐复杂化 ,所以具有语法功能的虚词不断萌芽、发展。近些年来 ,虚词的语法化受到学者越来越多的重视 ,大家都希望通过历时演变的研究为共时变异提供有力的解释。对“不过” ,语法学界一般只关注它从动词性的短语结构演变为表“仅仅、只”的复音副词 ,另外还有学者讨论过“不过”作补语的情况 ,对转折连词“不过”的来源及语法化过程和动因关注得很少。本文拟在前贤对“不过”研究的基础上 ,对转折连词“不过”的语法化问题作一个深入的探讨。一、共时平面的推测转折连词“不过…   推荐 CAJ下载           PDF下载   CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式   The origin and grammaticalization of the conjunction buguo   WANG Xia(Department of Chinese;Hunan Normal University;Changsha;Hunan 410081;China)   　It is intended to discuss the grammatical alteration of the word buguo from notional to formal usage. What is the conjunction buguo at present resulted from adverb buguo ,which derived originally from the verbal phrase buguo .The grammaticalization of buguo is actually a process of functionalization expansion. Likewise, the semantic shift of buguo has developed a gradual schema. 【Keyword】：conjunction buguo;process of grammaticalization   【引证文献】   共（9）篇    中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 8 条   1 罗煌辉; “反而”的篇章连接功能及反递句式的历时演变 [D];暨南大学; 2006年 2 邵妍; 《醒世姻缘传》转折连词研究 [D];山东大学; 2007年 3 柏灵; 表转折“X是”副连兼类词语研究 [D];上海师范大学; 2006年 4 梁欢; 汉语转折连词的历时考察 [D];广西大学; 2007年 5 戴兴敏; 汉语“虽”类和“但”类连词匹配框架及其类型学解释 [D];湖南师范大学; 2006年 6 白君堂; 现代汉语连词研究综析及若干个案探微 [D];华中师范大学; 2007年 7 张爱丽; 《宋书》连词研究 [D];南京师范大学; 2005年 8 赵越; 现代汉语转折连词及其类型学解释 [D];延边大学; 2007年  中国博士学位论文全文数据库 找到 1 条   1 雷冬平; 近代汉语常用双音虚词演变研究及认知分析 [D];浙江大学; 2006年   【共引文献】   共（300）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 徐时仪; “打”字的语义分析续补 [J];辞书研究; 2001年03期 2 徐复岭; 《汉语大词典》语法问题指瑕 [J];辞书研究; 1999年06期 3 张平; 程度副词“还”新探 [J];广西民族学院学报(哲学社会科学版); 2006年03期 4 陈静; 汉语语法化研究中的历时和共时 [J];福建师大福清分校学报; 2006年06期 5 吴福祥; 南方方言几个状态补语标记的来源(二) [J];方言; 2002年01期 6 张延成; 梅祖麟教授语法史论文点评 [J];古汉语研究; 2004年01期 7 傅惠钧; 明清汉语正反问的分布及其发展 [J];古汉语研究; 2004年02期 8 张小克; 长沙方言的介词 [J];方言; 2002年04期 9 周守晋; “主观量”的语义信息特征与“就”、“才”的语义 [J];北京大学学报(哲学社会科学版); 2004年03期 10 徐时仪; 略论文献异文考证在汉语史研究中的作用 [J];广州大学学报(社会科学版); 2006年03期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 黄英; 明话本小说动词重叠研究 [D];四川大学; 2005年 2 刘琍; “程度副词+名词”的语义、语用和句法分析 [D];四川师范大学; 2005年 3 钱毓英; 《儿女英雄传》中的副词“才” [D];四川师范大学; 2005年 4 夏雨晴; 《南齐书》副词研究 [D];南京师范大学; 2004年 5 刘永华; 《红楼梦》、《歧路灯》和《儒林外史》中的“与”和“给” [D];河南大学; 2004年 6 樊立三; 现代汉语语文辞书词性标注研究 [D];鲁东大学; 2006年 7 贺兵; 越南留学生使用虚词“倒”、“却”、“但”的偏误考察及相关的三个平面的分析 [D];广西民族大学; 2007年 8 邓超群; 日汉V-V复合动词的构成 [D];湖南大学; 2005年 9 刘毅非; “老”的语法化问题研究 [D];东北师范大学; 2007年 10 陈玉洁; 固化结构“差不多”的多角度考察 [D];湖南师范大学; 2004年  中国博士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 文贞惠; 现代汉语否定范畴研究 [D];复旦大学; 2003年 2 徐艳华; 现代汉语实词语法功能考察及词类体系重构 [D];南京师范大学; 2006年 3 丁崇明; 昆明方言语法研究 [D];山东大学; 2005年 4 王仁强; 认知视角的汉英词典词类标注实证研究 [D];广东外语外贸大学; 2006年 5 李善熙; 汉语“主观量”的表达研究 [D];中国社会科学院研究生院; 2003年 6 李成军; 现代汉语感叹句研究 [D];武汉大学; 2005年 7 侯国金; 语用标记等效原则 [D];上海外国语大学; 2004年 8 李琳; 外国学生习得汉语语气副词调查研究 [D];华东师范大学; 2006年 9 张雪; 对话体语篇分析 [D];华东师范大学; 2006年 10 吴剑锋; 言语行为与现代汉语句类研究 [D];华东师范大学; 2006年  中国重要会议论文全文数据库 找到 4 条   1 郭锐; 语义等值和汉语虚词的意义分析 [A];和谐社会：社会公正与风险管理——2005学术前沿论坛论文集（下卷） [C]; 2005年 2 王洪君; 普通话节律与句法语用关联之再探 [A];第八届全国人机语音通讯学术会议论文集 [C]; 2005年 3 郝丽萍,昝红英,张坤丽,范明; 面向机器识别的现代汉语副词用法规则问题研究 [A];中国计算技术与语言问题研究——第七届中文信息处理国际会议论文集 [C]; 2007年 4 张瑞朋; 被字句跨标点句共享 [A];中国计算技术与语言问题研究——第七届中文信息处理国际会议论文集 [C]; 2007年   【同被引文献】   共（191）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 廖秋忠; 《篇章语言学导论》简介 [J];当代语言学; 1987年02期 2 华夫; 中华点校本《宋书》再校记 [J];古籍整理研究学刊; 1989年01期 3 陆俭明; 汉语中表示主从关系的连词 [J];北京大学学报(哲学社会科学版); 1983年03期 4 Joseph H.Greenberg,陆丙甫,陆致极; 某些主要跟语序有关的语法普遍现象 [J];当代语言学; 1984年02期 5 魏达纯; 《颜氏家训》中反义语素并列双音词研究 [J];东北师大学报(哲学社会科学版); 1998年01期 6 曾昭聪; “二程语录”在近代汉语词汇史研究上的价值 [J];贵州大学学报(社会科学版); 2001年02期 7 郭作飞; 从《张协状元》所用副词看《汉语大词典》的收词立义 [J];贵州大学学报(社会科学版); 2003年02期 8 李兆增; “末尾焦点”和“末尾加重”原则与“右向移动规则” [J];滨州师专学报; 1996年01期 9 周崇谦; “N_1+N(的)_2+便是”的句法分析 [J];古汉语研究; 2005年02期 10 杨淑敏; 元明白话某些新兴副词探析 [J];东岳论丛; 2000年02期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 2 条   1 刘清平; “却”与“但是”的异同考察 [D];暨南大学; 2001年 2 戴兴敏; 汉语“虽”类和“但”类连词匹配框架及其类型学解释 [D];湖南师范大学; 2006年  中国博士学位论文全文数据库 找到 2 条   1 周静; 现代汉语递进范畴研究 [D];华东师范大学; 2003年 2 丁喜霞; 中古常用并列双音词的成词和演变研究 [D];浙江大学; 2005年   【二级引证文献】   共（5）篇    中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 4 条   1 凌瑜; 让步连词演变及语法功能研究例说 [D];浙江大学; 2007年 2 于丽娟; 《梁书》连词研究 [D];南京师范大学; 2006年 3 刘加昆; 转折句“p∧q”的逻辑分析 [D];广西师范大学; 2007年 4 赵越; 现代汉语转折连词及其类型学解释 [D];延边大学; 2007年  中国博士学位论文全文数据库 找到 1 条   1 曾丹; 反义复合词形成演变的认知研究 [D];浙江大学; 2007年   【读者推荐文章】   共（10）篇     1 马清华; 汉语语法化问题的研究[J]; 语言研究; 2003年02期; 67-75 2 王静; “很”的语法化过程[J]; 淮阴师范学院学报(哲学社会科学版); 2003年04期; 141-144 3 马清华; 关联成分的语法化方式[J]; 中央民族大学学报(哲学社会科学版); 2003年03期; 121-125 4 朱岩; “之所以”相关句式及其语法化过程[J]; 西南民族大学学报(人文社科版); 2003年11期; 460-462 5 徐时仪; 否定词“没”“没有”的来源和语法化过程[J]; 湖州师范学院学报; 2003年01期; 1-6 6 马清华; 并列连词的语法化轨迹及其普遍性[J]; 民族语文; 2003年01期; 26-35 7 胡壮麟; 语法化研究的若干问题[J]; 现代外语; 2003年01期; 85-92 8 马贝加; “要”的语法化[J]; 语言研究; 2002年04期; 84-90 9 马清华; 词汇语法化的动因[J]; 汉语学习; 2003年02期; 16-21 10 张谊生; 从量词到助词——量词“个”语法化过程的个案分析[J]; 当代语言学; 2003年03期; 5-17+97   【相似文献】    中国期刊全文数据库   1 王霞; 转折连词“不过”的来源及语法化过程 [J];河北师范大学学报(哲学社会科学版); 2003年02期; 91-95 2 文旭; 《语法化》简介 [J];当代语言学; 1998年03期; 47-48 3 王伟; 试论现代汉语口语中“然后”一词的语法化 [J];北京第二外国语学院学报; 2004年04期; 70-77 4 刘绍忠,张平; 什么是语法化?——语法化研究(上) [J];柳州师专学报; 2004年04期; 48-52 5 杨玉玲; 汉语“语法化”研究综述 [J];语文学刊; 2005年05期; 76-79 6 胡壮麟; 语法化研究的若干问题 [J];现代外语; 2003年01期; 85-92 7 周国辉,党俊卿; 汉英复合词构词进程中的语法化机制 [J];外语与外语教学; 2005年04期; 38-40 8 马清华; 汉语语法化问题的研究 [J];语言研究; 2003年02期; 67-75 9 邓兆红,何世潮; 英汉指示代词“的”与“that”的语法化对比 [J];广西社会科学; 2005年06期; 178-181 10 黄玉花; 朝鲜语动词ka ta的语法化 [J];民族语文; 2004年04期; 38-43  中国优秀硕士学位论文全文数据库   1 邵妍; 《醒世姻缘传》转折连词研究 [D];山东大学; 2007年 2 韩蓉; “下来”“下去”语法化过程考察 [D];北京语言大学; 2004年 3 彭芳; 英汉语将来意义的语法化对比研究 [D];曲阜师范大学; 2004年 4 段茂升; 古汉语“如、若、然、焉、尔”语法化过程考察 [D];西南师范大学; 2005年 5 李永秋; 语法化中的语义变迁 [D];西南师范大学; 2003年 6 许娟; 副词“就”的语法化历程及其语义研究 [D];上海师范大学; 2003年 7 蒋静; 从“来/去”的历时演变看连词功能的产生 [D];上海师范大学; 2004年 8 苑晓坤; 山东方言的比较句 [D];北京语言文化大学; 2003年 9 厉霁隽; “真”和“真的”论析——句法、语义、语用功能及其语法化过程和机制分析 [D];上海师范大学; 2003年 10 史俊丽; 处置式的语法化历程 [D];山西大学; 2004年  中国博士学位论文全文数据库   1 罗自群; 现代汉语方言持续标记的比较研究 [D];中国社会科学院研究生院; 2003年 2 张尹琼; 疑问代词的非疑问用法 [D];复旦大学; 2005年 3 高增霞; 现代汉语连动式的语法化视角 [D];中国社会科学院研究生院; 2003年 4 周静; 现代汉语递进范畴研究 [D];华东师范大学; 2003年 5 李晋霞; 现代汉语定中“V双+N双”结构研究 [D];中国社会科学院研究生院; 2002年 6 齐春红; 现代汉语语气副词研究 [D];华中师范大学; 2006年 7 朱明来; 宋人话本动补结构研究 [D];山东大学; 2006年 8 林新年; 《祖堂集》动态助词研究 [D];厦门大学; 2004年 9 陈前瑞; 汉语体貌系统研究 [D];华中师范大学; 2003年 10 曾丹; 反义复合词形成演变的认知研究 [D];浙江大学; 2007年  中国重要会议论文全文数据库   1 鄭榮,陳雅雯; "兒"的語法化過程 [A];第38届国际汉藏语会议论文提要 [C]; 2005年 2 周国辉,隋虹; 语言语境语法化作用的英汉语对比分析 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年 3 陈又瑄,郑萦; 时间词“一会(儿)”的形成与语法化机制 [A];第38届国际汉藏语会议论文提要 [C]; 2005年 4 游孟庭,郑萦; 绝/决二字语法化与混用之关系 [A];第38届国际汉藏语会议论文提要 [C]; 2005年 5 邹仁; “了”、“却”的语法化以及“了”、“却”的替换 [A];2007年福建省辞书学会第18届年会论文提要集 [C]; 2007年 6 王建设; 从明清闽南方言戏文看“著”的语法化过程 [A];福建省语言学会2002年学术年会论文集 [C]; 2002年 7 陈菘霖,黄瑞莲; 客语程度副词“忒”的语法化歷程 [A];第38届国际汉藏语会议论文提要 [C]; 2005年 8 张爱玲,张秀松; 阜宁话中“打击”义短语之语法化 [A];第38届国际汉藏语会议论文提要 [C]; 2005年 9 吴秋丽; 泉州方言介词“嘞”的语法化及涉及的相关现象 [A];2007年福建省辞书学会第18届年会论文提要集 [C]; 2007年 10 王伟,周卫红; 试论语法化理论在对比语言学中的应用——以英汉语篇中替代类型之对比研究为例 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年  中国重要报纸全文数据库   1 吴福祥整理; 人文社会科学前沿扫描（语言学篇） [N];中国社会科学院院报; 2003年 2 引甫; 颇具特色的语文工具书 [N];光明日报; 2007年

相关期刊  >  对联.民间对联故事  >  福建文学  >  红楼梦学刊  >  黄河  >  绿风  >  明清小说研究  >  民族文学研究  >  散文百家  >  散文诗  >  山东文学  >  朔方  >  童话世界(A版)  >  小说评论  >  延河文学月刊  >  章回小说  >  中国诗歌研究  >  中国现代文学研究丛刊  >  中国韵文学刊  >  中华诗词  >  作家  相关机构  > 湖南师范大学文学院  > 北京师范大学  > 北京第二外国语学院英语系  > 广西师范大学外国语学院  > 广西桂林  > 上海师范大学人文学院  > 北京大学英语系  > 烟台大学外国语学院  > 滨洲医学院外语教研室  > 山东滨洲  > 温州师范学院语义研究中心  > 安徽技术师范学院外语系  > 安徽凤阳  > 长春吉林大学文学院  相关作者  > 王霞  > 王伟  > 张平  > 胡壮麟  > 党俊卿  > 邓兆红  > 黄玉花  > 文旭  > 刘绍忠  > 杨玉玲  > 周国辉  > 马清华  > 何世潮