| | | | | 《马氏文通》语法体系的缺憾 | | | 王伟 | | | 作为我国第一部语法学著作 ,《马氏文通》在我国语法史上有着开拓之功 ,但其语法体系存在着不少的矛盾 ,因而我们有必要对其加以讨论。这些矛盾主要表现在体系、词类、主语、谓语、句子结构等方面。 【作者单位】:辽宁省基础教育教研培训中心 辽宁沈阳110032 【关键词】:体系;词类;主语;谓语;句子结构 【分类号】:H14 【DOI】:cnki:ISSN:1008-9108.0.2003-02-026 【正文快照】: 一、引言《马氏文通》出版于一八九八年 ,它是我国第一部语法学著作 ,在我国语法史上有着开拓之功。《马氏文通》从它出版的那一天起就因为它模仿拉丁文法而受到批评 ,可直到今天 ,我们还是一方面批评《马氏文通》 ,一方面自己也摹仿各种文法、借用各种理论研究汉语语法。其实 ,从历史的发展上看 ,模仿是草创时期的必然现象 ,模仿是允许的 ,也是必要的。陈望道先生说 :“屁股坐在中国的今天 ,一只手向古代要东西 ,一只手向外国要东西。”[1] 从某种意义上说 ,模仿也是一种创造。何况《马氏文通》并没有完全照搬拉丁文法 ,而是“因西文已有之… | | | 推荐 CAJ下载 PDF下载 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式 | | | | On the Flaws of the Ma's Grammar Book | | | WANG Wei | | | As the first book on the grammar of Chinese, Ma's Grammar Book plays an significant role in the development of the grammatical system of Chinese. But there are quite a number of inconsistency in its grammatical system which is discuss in the paper. 【Keyword】:System;Subject;Structure of Sentences |
|
|