| | <正> [助]陪伴;陪同。 《礼记·曲礼上》:“邻有丧,春不相;里有殡,不巷歌。”郑玄注曰:“助哀也。”此言邻里有丧事,依据当时礼俗,人们不应漠然处之,而应停止劳作和歌唱,默哀致意。“助哀”,陪同丧家悲哀。“助”如释为“增加”,则文义扞格。《史记·外威世家》(1973):“于是窦后持之而泣,泣涕交横下。侍御左右皆伏地泣,助皇后悲哀。”此例“助”字,《汉语大词典》释为“增加”。其实此“助”当为“陪伴”之义。 【作者单位】:广州大学人文学院 广东 【分类号】:H131 【DOI】:cnki:ISSN:1001-5442.0.2003-03-019 【正文快照】: 【助】陪伴;陪同。 《礼记·曲礼上》:“邻有丧,春不相;里有殡,不巷歌。”郑玄注曰:“助哀也。”此言邻里有丧事,依据当时礼俗,人们不应漠然处之,而应停止劳作和歌唱,默哀致意。“助哀”,陪同丧家悲哀。“助,,如释为“增加”,则文义扦格。《史记·外戚世家》(1973):“于是窦后持之而泣,泣涕交横下。侍御左右皆伏地泣,助皇后悲哀。”〔1」此例“助”字,《汉语大词典》释为“增加”。其实此“助”当为“陪伴”之义。文章写窦皇后与其胞弟窦广国久别重逢,感伤涕泣,故侍从亦陪其悲哀。依照古代礼仪,皇后乃至尊之人,当她伤心之时,侍从皆有义务陪… |