《广东外语外贸大学学报》2003年01期 加入收藏    获取最新    指示现象的认知心理分析   彭芳   　　指示现象是指通过词汇化和语法化,用词语来体现语言和语境的关系。其作为基本的认知范畴,涉及目标体相对于参照点的方向和距离(物理和心理距离),有标记性和无标记性。本文通过对空间指、时间指及话语指的分析,认为空间概念是基本的认知概念,时间表达以空间表达隐喻化为基础,话语指则是空间概念对话语时间、话语空间的映射。除了认知因素外,本文还从语用方面探讨了指示语的语法化动因。 【作者单位】：曲阜师范大学 山东曲阜 【关键词】：距离;方向;心理空间;语法化 【分类号】：H030 【DOI】：cnki:ISSN:1672-0962.0.2003-01-004 【正文快照】： 　　一、概述语言结构本身反映语言和语境的关系,最为明显的就是指示现象(del入15)。“从本质上讲,指示现象涉及到如何编码或使语境特征语法化(enCod。。rgJ’amm己t1C“11Ze),因此也涉及通过对话语语境的分析来理解所说的活”比。vlnson,1983:54)指示现象分为五大类:人称指、时问指、地点指、话语指和社会指。当前的研究已扩展到转移指示(shlfte工一)这一概念上,即对参照物加以限定的那些词语,只要与言语行为本身(不论是时间、地点、人称)有关,都可归人指示现象这一范畴,英语动词时态就是一个很好的例子。人们一般用过去时表示发生在我们身后…   推荐 CAJ下载           PDF下载   CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式   【参考文献】   共（2）篇    中国期刊全文数据库 找到 2 条   1 胡壮麟; 美国功能语言学家Givón的研究现状 [J];当代语言学; 1996年04期 2 吕公礼; 认知论域与照应释义 [J];现代外语; 1995年02期   【引证文献】   共（6）篇    中国期刊全文数据库 找到 2 条   1 袁芳,邓静怡; 指示研究述评 [J];科教文汇(中旬刊); 2007年10期 2 贾军红; 指示语透视出的空间概念探析 [J];新余高专学报; 2007年01期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 4 条   1 吴雯; 空间指示与语言主观性 [D];上海外国语大学; 2006年 2 刘颖; 指示语用法的认知研究 [D];黑龙江大学; 2006年 3 许丽梅; 指示投射的认识研究 [D];吉林大学; 2007年 4 贾军红; 指示语：心理空间与主观性 [D];河南大学; 2006年   【共引文献】   共（753）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 徐瑶松; 英汉社交称谓语的使用情境与文化比较 [J];长春师范学院学报; 2004年01期 2 李郁,张泳,陈东杰; 论市场经济中的社会语用 [J];商业研究; 2003年08期 3 王晓; 商务谈判英语中的礼貌原则 [J];重庆工商大学学报(社会科学版); 2003年06期 4 肖坤学; 试论语境分析与翻译 [J];广州大学学报; 2000年04期 5 江忆文; 浅议英语写作中的主题意义表达 [J];安徽大学学报(哲学社会科学版); 2002年03期 6 汪宏; 语用学空间的语境分析 [J];北京理工大学学报(社会科学版); 2004年S1期 7 黄东梅; 汉语商业信函中的积极礼貌策略 [J];重庆科技学院学报(社会科学版); 2007年01期 8 谷志忠; 语用意义、语境和隐含意义 [J];阜阳师范学院学报(社科版); 2005年04期 9 谢荣贵; 解析格莱斯的非自然意义理论 [J];福建师大福清分校学报; 2006年04期 10 周三一; 大学外语教学改革刍议 [J];财经论丛; 1996年04期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 王小东; 国际商务谈判双赢的语用策略研究 [D];湖南师范大学; 2005年 2 徐艳; 英语谚语使用中的言语行为研究 [D];安徽大学; 2006年 3 康坛; 话轮替换系统在解释及避免会话错误中的意义 [D];西北工业大学; 2004年 4 赵嵘; 现代汉语动宾式（VO式）离合词研究 [D];湘潭大学; 2006年 5 周芬芳; 跨文化交际语境中的非言语交际语用失误分析 [D];湘潭大学; 2006年 6 黄丽娟; 论合作原则在国际商务谈判口译中的应用 [D];四川大学; 2005年 7 曾玉洁; 价格标示与价格词语研究 [D];四川大学; 2005年 8 黄敏; 仙桃方言中动词“上/下”带宾语的对称性情况考察 [D];华中师范大学; 2006年 9 赖阳; 试论语用的基本原则 [D];首都师范大学; 2006年 10 刘能军; 语境适应对话语理解的影响 [D];江西师范大学; 2003年  中国博士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 许卫东; 《高僧传》时间副词研究 [D];山东大学; 2006年 2 范莉; 儿童和成人语法中的否定和否定辖域 [D];北京语言大学; 2005年 3 文贞惠; 现代汉语否定范畴研究 [D];复旦大学; 2003年 4 延俊荣; 给予句研究 [D];复旦大学; 2003年 5 潘文; 现代汉语存现句研究 [D];复旦大学; 2003年 6 张景霓; 毛南语动词研究 [D];中央民族大学; 2006年 7 田静; 藏缅语宾语比较研究 [D];中央民族大学; 2006年 8 韩大伟; 英汉运动类动词隐喻认知对比研究 [D];东北师范大学; 2007年 9 俞理明; 汉语缩略研究 [D];四川大学; 2002年 10 雒自清; 语义块类型、构成及变换的分析与处理 [D];中国科学院研究生院（声学研究所）; 2004年  中国重要会议论文全文数据库 找到 3 条   1 袁娟; 隐喻认知推理机制的受制变量研究 [A];重庆工程图学学会第十四届图学研讨会交流暨第二届CAD应用、CAI软件演示交流大会论文集 [C]; 2004年 2 阮绪和; 江西武宁(上汤)话的程度副词“死、几、蛮” [A];江西省语言学会2005年年会论文集 [C]; 2005年 3 李颖; 间接言语行为理论与英语教学 [A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（下） [C]; 2006年   【同被引文献】   共（44）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 刘宇红; 心理空间与语用解歧策略 [J];当代语言学; 2003年02期 2 储泽祥,邓云华; 指示代词的类型和共性 [J];当代语言学; 2003年04期 3 汪少华; 概念合成与隐喻的实时意义建构 [J];当代语言学; 2002年02期 4 张静; 指示语映射现象探析 [J];重庆交通学院学报(社会科学版); 2004年04期 5 陈令君,马坤; 人称指示的语用投射及其交际功能 [J];北方论丛; 2006年01期 6 戴浩一,叶蜚声; 以认知为基础的汉语功能语法刍议(上) [J];当代语言学; 1990年04期 7 熊学亮; 语言的ICM和语言研究的ICM [J];复旦学报(社会科学版); 2003年03期 8 武瑷华; 语言的指示功能 [J];外语学刊; 2001年04期 9 孙蕾; 移动动词的指示性——俄、英、汉移动动词对比分析 [J];外语学刊; 2003年02期 10 刘宇红; 指示语的多元认知研究 [J];外语学刊; 2002年04期  西文参考文献 找到 5 条   1 Hawthorne,N; The Scarlet Letter[M] [M];; 1981年 2 Levinson,S.C; Pragm atics[M] [M];; 2001年 3 Lyons,J; Sem antics[M] [M];; 1977年 4 Stevenson,R.L; Treasure Island[M] [M];; 1995年 5 Yu le,G; Pragm atics[M] [M];; 2000年   【二级参考文献】   共（4）篇    中国期刊全文数据库 找到 4 条   1 沈家煊; R.W.Langacker的“认知语法” [J];当代语言学; 1994年01期 2 程工; 生成语法对汉语“自己”一词的研究 [J];当代语言学; 1994年01期 3 徐盛桓; 上指预测的语用因素——评列文森的上指推导模式 [J];现代外语; 1994年01期 4 沈家煊; 句法的象似性问题 [J];外语教学与研究; 1993年01期   【读者推荐文章】   共（10）篇     1 岳湘; 语用因素语法化研究[J]; 湖南文理学院学报(社会科学版); 2003年05期; 106-108 2 仇晓春; 指示语的认知理解[J]; 红河学院学报; 2004年02期; 66-69 3 韩玉国; 汉语视觉动词的语义投射及语法化构拟[J]; 外国语言文学; 2003年04期; 10-13 4 刘宇红; 指示语的多元认知研究[J]; 外语学刊; 2002年04期; 61-64+113 5 吴福祥; 关于语法化的单向性问题[J]; 当代语言学; 2003年04期; 23-38+95 6 林素蓉; 第一人称指示语的语用分析[J]; 山东教育学院学报; 2004年01期; 29-31+50 7 吴福祥; 近年来语法化研究的进展[J]; 外语教学与研究; 2004年01期; 19-25 8 吴静; 试论英汉语人体名词在隐喻空间关系中的语法化现象[J]; 外语与外语教学; 2003年06期; 35-38 9 赵万长; Verschueren顺应性理论与元语用指示语的认知分析[J]; 哈尔滨学院学报; 2004年04期; 35-37 10 吴一安; 空间指示语与语言的主观性[J]; 外语教学与研究; 2003年06期; 4-10+82   【相似文献】    中国期刊全文数据库   1 彭芳; 指示现象的认知心理分析 [J];广东外语外贸大学学报; 2003年01期; 30-33 2 顾孟洁; 理解—共识—约定——喜迎新世纪、新千年的沉思与畅想 [J];术语标准化与信息技术; 2000年01期; 6-9 3 鲁先圣; 朝着一个方向走(外一篇) [J];希望月报; 2002年21期; 18-19 4 徐秀芝; 修辞的解构及其审美心理探微 [J];学术交流; 2000年04期; 133-135 5 文旭; 《语法化》简介 [J];当代语言学; 1998年03期; 47-48 6 王伟; 试论现代汉语口语中“然后”一词的语法化 [J];北京第二外国语学院学报; 2004年04期; 70-77 7 刘绍忠,张平; 什么是语法化?——语法化研究(上) [J];柳州师专学报; 2004年04期; 48-52 8 周国辉,党俊卿; 汉英复合词构词进程中的语法化机制 [J];外语与外语教学; 2005年04期; 38-40 9 杨玉玲; 汉语“语法化”研究综述 [J];语文学刊; 2005年05期; 76-79 10 胡壮麟; 语法化研究的若干问题 [J];现代外语; 2003年01期; 85-92  中国优秀硕士学位论文全文数据库   1 韩蓉; “下来”“下去”语法化过程考察 [D];北京语言大学; 2004年 2 彭芳; 英汉语将来意义的语法化对比研究 [D];曲阜师范大学; 2004年 3 李永秋; 语法化中的语义变迁 [D];西南师范大学; 2003年 4 段茂升; 古汉语“如、若、然、焉、尔”语法化过程考察 [D];西南师范大学; 2005年 5 王立燕; 介词“朝”、“对”的可替换性研究 [D];山东师范大学; 2005年 6 许娟; 副词“就”的语法化历程及其语义研究 [D];上海师范大学; 2003年 7 苑晓坤; 山东方言的比较句 [D];北京语言文化大学; 2003年 8 蒋静; 从“来/去”的历时演变看连词功能的产生 [D];上海师范大学; 2004年 9 史俊丽; 处置式的语法化历程 [D];山西大学; 2004年 10 厉霁隽; “真”和“真的”论析——句法、语义、语用功能及其语法化过程和机制分析 [D];上海师范大学; 2003年  中国博士学位论文全文数据库   1 罗自群; 现代汉语方言持续标记的比较研究 [D];中国社会科学院研究生院; 2003年 2 张尹琼; 疑问代词的非疑问用法 [D];复旦大学; 2005年 3 高增霞; 现代汉语连动式的语法化视角 [D];中国社会科学院研究生院; 2003年 4 周静; 现代汉语递进范畴研究 [D];华东师范大学; 2003年 5 李晋霞; 现代汉语定中“V双+N双”结构研究 [D];中国社会科学院研究生院; 2002年 6 齐春红; 现代汉语语气副词研究 [D];华中师范大学; 2006年 7 朱明来; 宋人话本动补结构研究 [D];山东大学; 2006年 8 林新年; 《祖堂集》动态助词研究 [D];厦门大学; 2004年 9 陈前瑞; 汉语体貌系统研究 [D];华中师范大学; 2003年 10 曾丹; 反义复合词形成演变的认知研究 [D];浙江大学; 2007年  中国重要会议论文全文数据库   1 鄭榮,陳雅雯; "兒"的語法化過程 [A];第38届国际汉藏语会议论文提要 [C]; 2005年 2 周国辉,隋虹; 语言语境语法化作用的英汉语对比分析 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年 3 陈又瑄,郑萦; 时间词“一会(儿)”的形成与语法化机制 [A];第38届国际汉藏语会议论文提要 [C]; 2005年 4 游孟庭,郑萦; 绝/决二字语法化与混用之关系 [A];第38届国际汉藏语会议论文提要 [C]; 2005年 5 邹仁; “了”、“却”的语法化以及“了”、“却”的替换 [A];2007年福建省辞书学会第18届年会论文提要集 [C]; 2007年 6 王建设; 从明清闽南方言戏文看“著”的语法化过程 [A];福建省语言学会2002年学术年会论文集 [C]; 2002年 7 陈菘霖,黄瑞莲; 客语程度副词“忒”的语法化歷程 [A];第38届国际汉藏语会议论文提要 [C]; 2005年 8 张爱玲,张秀松; 阜宁话中“打击”义短语之语法化 [A];第38届国际汉藏语会议论文提要 [C]; 2005年 9 吴秋丽; 泉州方言介词“嘞”的语法化及涉及的相关现象 [A];2007年福建省辞书学会第18届年会论文提要集 [C]; 2007年 10 王伟,周卫红; 试论语法化理论在对比语言学中的应用——以英汉语篇中替代类型之对比研究为例 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年  中国重要报纸全文数据库   1 吴福祥整理; 人文社会科学前沿扫描（语言学篇） [N];中国社会科学院院报; 2003年 2 心兵; 用眼睛来“听”的信息——空间语言 [N];华夏时报; 2001年 3 引甫; 颇具特色的语文工具书 [N];光明日报; 2007年

相关期刊  >  大学英语  >  德语学习  >  俄语学习  >  法语学习  >  疯狂英语(教师版)  >  海外英语  >  科技英语学习  >  日语学习与研究  >  日语知识  >  山东师范大学外国语学院学报(基础英语教育)  >  外语学刊  >  外语教学  >  外语研究  >  外语与外语教学  >  外语界  >  现代外语  >  新东方英语(大学版)  >  英语知识  >  中国俄语教学  >  中国科技翻译  相关机构  > 曲阜师范大学  > 术语标准化与信息技术  > 希望月报  > 齐齐哈尔大学中文系  > 北京师范大学  > 北京第二外国语学院英语系  > 广西师范大学外国语学院  > 广西桂林  > 烟台大学外国语学院  > 滨洲医学院外语教研室  > 山东滨洲  > 上海师范大学人文学院  > 北京大学英语系  相关作者  > 彭芳  > 鲁先圣  > 文旭  > 刘绍忠  > 周国辉  > 杨玉玲  > 顾孟洁  > 徐秀芝  > 王伟  > 张平  > 党俊卿  > 胡壮麟