| | | | | 浅谈法语插入语及其文体功能 | | | 阎雪梅 | | | 【作者单位】:大连外国语学院法语系 【分类号】:H32 【DOI】:cnki:ISSN:1002-1434.0.2003-03-007 【正文快照】: 法语里有一类特殊语句 ,它使用广泛 ,在文学作品中更是随处可见 ,但却很少引起语法学家们的注意 ;它的用法大多被一略而过 ,人们甚至不知道该将它归为哪类语法现象 ;它的位置灵活 ,独立于句子成分之外 ,与其他句子成分之间不存在结构联系 ;这就是插入语 ,或称“插入成分”、“插入句”。“插入语”一词在法语里有 3种对应的表达方式 :les (propositions)in cises ,les (propositions)incidentes和lespropositionsintercal啨es?迦胗锟梢允挂桓鐾暾挠锞湓谟锲鸵庖迳喜扒蟹帧薄ⅰ案盍选钡男Ч?,也就是语气及意义的“断层” ,因而有的… | | | 推荐 CAJ下载 PDF下载 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式 |
|
|