《现代外语》2002年02期 加入收藏    获取最新    走近构式语法   董燕萍,梁君英   　　构式语法是基于认知语言学之上的理论体系,构式是形式和语义的匹配,也就是说,构式在具体词语缺席的情况下也有其自身的语义和语用功能。同时,构式语法非常强调该理论的目的是解释语言的整体,包括一般规律和特定构式。本文以第一届国际构式语法会议的论题为切入点,以大量最新文献为基础,简单介绍构式语法目前的研究方向,并试图分析构式语法的主要特点、主要优缺点及其研究前景。 【作者单位】：广东外语外贸大学外国语言学及应用语言学研究中心;广东外语外贸大学英文学院 99级研究生 【关键词】：构式语法;题元结构;词汇语义;标量模型;标记性构式 【基金】：本文得到普通高等学校人文社会科学重点研究基地基金资助。 【分类号】：H040 【DOI】：cnki:ISSN:1003-6105.0.2002-02-002 【正文快照】： 　　l 引言 构式语法（Cons_cdon Gr’aGr’ammar）是近儿年才兴起的,幕」“认知洽方学之卜的理沦体系’。第届冈际构式语法会议十2＊1年4月6口全SH/f加州大学们克莱学院召厂’。来自门个囚家和地卜的 33名学者参加了此次会议。会议所涉及到的}题揣本 f:集中介两个方面:一是以 Adele E GOIdbCfg为代表的题J口结构（y ument structure）的b＃y,一足以Charles Fillmore和Paul Ky为代表的问汇浓义（lexical semantics）及标记性构式（marked constr’Uctions）的研究。这是构式语法到目前为止成果最突出的曲个领域。本文将以这两方面的研…   推荐 CAJ下载           PDF下载   CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式   A Constructional Approach to Grammar   DONG Yan-ping LIANG Jun-ying   　This is a review of Construction Grammar, an approach that is newly established and grounded in Cognitive Linguistics. The notion of construction has, as Goldberg (1995: 1) points out, "a time-honored place in linguistics", and it is defined as "a pairing of form and meaning." Construction Grammar claims that grammatical constructions have meaning independent of the words they contain. For example, the constructional meaning of the ditransitive construction in English is claimed to be "X causes Y to receive Z". Construction Grammar also emphasizes that to adopt a constructional approach is to undertake in principle a commitment to account for the entirety of each language (Kay & Fillmore, 1999), from the relatively general patterns of the language to those highly idiomatic patterns.In this paper, we concentrate on major research topics of Construction Grammar, which include constructional studies on argument structure, lexical semantics and marked constructions. We then proceed to a tentative discussion of the main features of Construction Grammar, its main strengths and weaknesses, and its possible future development. 【Keyword】：Construction Grammar, argument structure, lexical semantics, scalar model, marked constructions   【参考文献】   共（2）篇    中国期刊全文数据库 找到 2 条   1 沈家煊; 说“偷”和“抢” [J];语言教学与研究; 2000年01期 2 张伯江; 论“把”字句的句式语义 [J];语言研究; 2000年01期   【引证文献】   共（33）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 程乐乐; 关于构式语法“三个世界”的思考 [J];长江学术; 2006年04期 2 刘国辉; “王冕三岁死了父亲”的认知构式剖析 [J];重庆大学学报(社会科学版); 2007年03期 3 陈蕾,朱军平; “V+to infinitive”与“V+Ving”的认知阐释 [J];江西教育学院学报; 2006年04期 4 李璐; 构式语法及其对语言习得和教学的启示 [J];江西教育学院学报; 2006年05期 5 严辰松; 构式语法论要 [J];解放军外国语学院学报; 2006年04期 6 石彦霞,韩建; 《纪效新书》中的“将”字句 [J];齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版); 2007年03期 7 王寅; 汉语“动名构造”与英语“VN构造”的对比——一项基于语料库“吃/eat构造”的对比研究 [J];外语教学; 2007年02期 8 袁野; 动词意义、构式与体验式理解 [J];外语教学; 2007年03期 9 袁野; 词汇及构式意义的体验观 [J];天津外国语学院学报; 2007年04期 10 李淑静; 试论英语VNX构式 [J];天津外国语学院学报; 2003年06期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 8 条   1 潘冬; 双及物结构的构式语法研究 [D];南京师范大学; 2006年 2 卢润; SVOC认知语义研究 [D];南京师范大学; 2007年 3 陈仪昌; 词汇教学法在大学英语教学中的应用研究 [D];华中师范大学; 2007年 4 叶华; 现代汉语双量词构式研究 [D];浙江大学; 2007年 5 张谦; 英汉存在构式的认知研究 [D];湖南师范大学; 2007年 6 唐一萍; 汉语带宾语动结式的研究 [D];湖南师范大学; 2007年 7 蒋遐; “A一量B一量”格式研究 [D];延边大学; 2007年 8 臧晓云; 现代汉语“越X越Y”格式研究 [D];延边大学; 2007年  中国博士学位论文全文数据库 找到 6 条   1 王葆华; 动词的语义及论元配置 [D];复旦大学; 2003年 2 李杰; 不及物动词带主事宾语句研究 [D];复旦大学; 2004年 3 宛新政; 现代汉语致使句研究 [D];复旦大学; 2004年 4 鹿荣; 现代汉语供用 [D];上海师范大学; 2006年 5 郭圣林; 现代汉语若干句式的语篇考察 [D];复旦大学; 2004年 6 刘承峰; 现代汉语“语用数”范畴研究 [D];复旦大学; 2007年   【共引文献】   共（127）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 王光全; “把”字句的原型用法 [J];北华大学学报(社会科学版); 2004年02期 2 卿显堂; 副词“尽情”的形式化标志 [J];古汉语研究; 2003年03期 3 邓巨,秦中书; “这N”语法构式、意义及其推导 [J];重庆科技学院学报(社会科学版); 2007年01期 4 陆丙甫; 从宾语标记的分布看语言类型学的功能分析 [J];当代语言学; 2001年04期 5 彭育波; 连动句的认知研究 [J];重庆工学院学报(社会科学版); 2007年04期 6 刘国辉; “王冕三岁死了父亲”的认知构式剖析 [J];重庆大学学报(社会科学版); 2007年03期 7 张雪平; 河南叶县话的“叫”字句 [J];方言; 2005年04期 8 马兰; 从“形容词+的+名词”结构中初探“动词+的+名词”结构中“的”的句法功能——从描写性到描述性再到陈述性 [J];重庆文理学院学报(社会科学版); 2007年05期 9 熊仲儒; 关于距离相似动因的个案分析 [J];暨南大学华文学院学报; 2004年01期 10 张素宁; “把”字句的句法、语义研究 [J];科技经济市场; 2006年09期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 忻雪; 《水浒传》中的“被”字句、“把”字句和“得”字句 [D];华东师范大学; 2003年 2 解玲; 把字句研究述评 [D];东北师范大学; 2004年 3 朱义莎; 现代汉语“被”字句的句式语义研究 [D];四川师范大学; 2005年 4 魏红; 泰国学生汉语习得的“把”字句偏误分析研究 [D];云南师范大学; 2004年 5 陈谢; 古汉语常用介词在《礼记》中的语法分析 [D];陕西师范大学; 2006年 6 凌璧君; “把”字句的认知语用分析 [D];上海外国语大学; 2006年 7 姚水英; 从“构式语法”看现代汉语重动句 [D];上海外国语大学; 2006年 8 王蕾; “把”字句及其在英语中的表达形式 [D];上海海事大学; 2006年 9 安玉霞; 存在句语义要素匹配关系研究 [D];北京语言大学; 2006年 10 冯敏萱; 面向计算机的“V_单+A_单”述补结构研究 [D];南京师范大学; 2003年  中国博士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 戚晓杰; 明清山东方言背景白话文献特殊句式研究 [D];山东大学; 2006年 2 冯奇; 核心句的词语搭配研究 [D];上海外国语大学; 2006年 3 王葆华; 动词的语义及论元配置 [D];复旦大学; 2003年 4 延俊荣; 给予句研究 [D];复旦大学; 2003年 5 王茂林; 普通话自然话语的韵律模式 [D];中国社会科学院研究生院; 2003年 6 张占山; 语义角色视角下的谓词同义词辨析 [D];厦门大学; 2006年 7 李劲荣; 现代汉语状态形容词的认知研究 [D];上海师范大学; 2004年 8 李杰; 不及物动词带主事宾语句研究 [D];复旦大学; 2004年 9 金海月; 朝汉致使范畴对比研究 [D];中央民族大学; 2007年 10 宛新政; 现代汉语致使句研究 [D];复旦大学; 2004年  中国重要会议论文全文数据库 找到 3 条   1 张建理; 英汉直接致使移动句对比研究 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年 2 田阡子; 现代汉语被字句的词汇语法理论研究 [A];汉语被动表述问题研究新拓展——汉语被动表述问题国际学术研讨会论文集 [C]; 2003年 3 陆俭明,王黎; 句处理中排歧问题补议 [A];语言计算与基于内容的文本处理——全国第七届计算语言学联合学术会议论文集 [C]; 2003年   【同被引文献】   共（790）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 向平; 主宾同词──一种言简意丰的修辞方式 [J];高等函授学报(哲学社会科学版); 2000年02期 2 李功成; 方位名词的使动用法 [J];广西大学学报(哲学社会科学版); 1988年04期 3 宋宣; 现代汉语“V得-N-C”句式的句法性质 [J];贵州师范大学学报(社会科学版); 1996年02期 4 伍国荣; 汉语兼语句的英译 [J];大学英语; 1999年05期 5 蒋昭荣,钟永发; 英语动词与句型结构的联系 [J];四川职业技术学院学报; 2002年04期 6 李秋霞; 英语中SVOC句型的转换 [J];河南财政税务高等专科学校学报; 1999年04期 7 冯志伟; 特思尼耶尔的从属关系语法 [J];当代语言学; 1983年01期 8 程琪龙; Langacker认知语法的神经视角探索 [J];当代语言学; 2004年04期 9 彭家玉; 现在分词作宾补与动名词作宾语之区分 [J];大学英语; 1995年02期 10 邓明德; 从属关系语法简介 [J];国外外语教学; 1992年03期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 杨宇庆; 英语双宾结构及其相关概念框架 [D];南京师范大学; 2005年 2 孙冬惠; 主宾可互易句研究 [D];东北师范大学; 2004年 3 赵立云; 现代汉语对举格式探讨 [D];东北师范大学; 2005年 4 李芬; 基于构式语法的汉语“把”字句式研究 [D];江西师范大学; 2005年 5 李艳华; 现代汉语交替范畴的表达 [D];延边大学; 2004年 6 李奉栖; 运用词汇映射理论对汉语动结式结构的研究 [D];重庆大学; 2003年 7 程丽丽; 补语语义指向研究 [D];首都师范大学; 2001年 8 王天佑; 关于VA了动补结构 [D];延边大学; 2001年 9 阳健; 汉语双宾结构的句式语法观 [D];湖南大学; 2003年 10 王弘宇; “一…就…”格式的实现条件 [D];北京语言文化大学; 2000年  中国博士学位论文全文数据库 找到 3 条   1 李锦姬; 现代汉语补语研究 [D];复旦大学; 2003年 2 宋文辉; 现代汉语动结式配价的认知研究 [D];中国社会科学院研究生院; 2003年 3 彭利贞; 现代汉语情态研究 [D];复旦大学; 2005年  西文参考文献 找到 10 条   1 Goldberg,Adele E,Constructions:A Construction Grammar Approachto Argument Structure; [M];; 1995年 2 Paul Kay; Pragmatic Aspects of Grammatical Constructions, [M];http://www.icsi.berkeley.edu/~kay/bcg/ConGram.html; 2001年 3 Kay, Paul:; Construction Grammar [M];http://www.icsi.berkeley.edu/~kay/bcg/ConGram.html; 1995年 4 Goldberg, A:; The relationships between verbs and constructions, Lexical and Syntactical Con- structions and the Construction of Meaning, [M];; 1997年 5 Fillmore, Charles J., ,Paul Kay ,and Catherine O‘Connor; Regularity and Idiomaticity in Grammatical Constructions: The Case of let alone, [M];Language; 1988,年 6 Goldberg, Adele E; Constructions: A Construction Grammar Approach to Argument Structure, [M];; 1995年 7 CROFT W; Radical construction grammar:syntactic theoryin typological perspective [M];; 2001年 8 CROFTW,CRUSE A D; Cognitive Linguistics [M];; 2004年 9 FILLMORE C J; Frame semantics\Linguistics in theMorning Calm [M];; 1982年 10 GOLDBERG A; Constructions:A Construction Grammar Ap-proach to Argument Structure [M];; 1995年   【二级参考文献】   共（12）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 程工; 评《题元原型角色与论元选择》 [J];当代语言学; 1995年03期 2 戴浩一,黄河; 时间顺序和汉语的语序 [J];当代语言学; 1988年01期 3 徐烈炯,沈阳; 题元理论与汉语配价问题 [J];当代语言学; 1998年03期 4 沈家煊; 转指和转喻 [J];当代语言学; 1999年01期 5 王惠; “把”字句中的“了/着/过” [J];汉语学习; 1993年01期 6 崔希亮; “把”字句的若干句法语义问题 [J];世界汉语教学; 1995年03期 7 屈承熹; 汉语功能语法刍议 [J];世界汉语教学; 1998年04期 8 张国宪; 语言单位的有标记与无标记现象 [J];语言教学与研究; 1995年04期 9 宋玉柱; 关于“把”字句的两个问题 [J];语文研究; 1981年02期 10 张旺熹; “把字结构”的语义及其语用分析 [J];语言教学与研究; 1991年03期   【二级引证文献】   共（36）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 程乐乐; 关于构式语法“三个世界”的思考 [J];长江学术; 2006年04期 2 余笑; 英汉倒装语序的语用功能分析 [J];成都纺织高等专科学校学报; 2007年03期 3 王玉雯,梁沁宁; 非英语专业硕士生句子改写的策略及其分析 [J];北京理工大学学报(社会科学版); 2004年S1期 4 刘国辉; “王冕三岁死了父亲”的认知构式剖析 [J];重庆大学学报(社会科学版); 2007年03期 5 刘俊丽; 评《英语倒装句——一个背景——主体结构》 [J];大学英语(学术版); 2006年02期 6 李璐; 构式语法及其对语言习得和教学的启示 [J];江西教育学院学报; 2006年05期 7 张磊,张瑞虹; 构式语法应用于二语习得研究的可能性 [J];考试周刊; 2007年38期 8 苑铁厂; 句子写作的思维程序和技巧 [J];河北理工学院学报(社会科学版); 2005年01期 9 李绍山,李志雪; 心理语言学研究在中国的发展:回顾与展望 [J];解放军外国语学院学报; 2007年02期 10 苑铁厂; 英语句子写作的基本技巧 [J];河北理工学院学报(社会科学版); 2007年02期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 陈洁; 从认知角度看汉英日语的“口齿唇舌——言语言说”转喻 [D];华中师范大学; 2006年 2 陈洁; 从认知角度看英汉语中的“口齿唇舌”转喻 [D];华中师范大学; 2006年 3 卢大艳; 论动作行为的方式范畴 [D];吉林大学; 2007年 4 王海欧; 英语倒装句的认知研究 [D];吉林大学; 2007年 5 卢润; SVOC认知语义研究 [D];南京师范大学; 2007年 6 张曦; 英语倒装句研究及翻译中的应用 [D];上海交通大学; 2007年 7 黄俐; 英语双及物构式多义现象的认知研究 [D];江西师范大学; 2006年 8 王宇波; 小句视点下的动宾超常搭配研究 [D];华中师范大学; 2007年 9 张梅子; 《傲慢与偏见》中倒装结构的语篇功能 [D];西南交通大学; 2004年 10 张谦; 英汉存在构式的认知研究 [D];湖南师范大学; 2007年  中国博士学位论文全文数据库 找到 2 条   1 左双菊; 位移动词“来/去”带宾能力的历时、共时考察 [D];华中师范大学; 2007年 2 刘辰诞; 结构和边界：语言表达式的认知基础 [D];河南大学; 2006年   【读者推荐文章】   共（10）篇     1 陆俭明; 词语句法、语义的多功能性:对“构式语法”理论的解释[J]; 外国语(上海外国语大学学报); 2004年02期; 16-21 2 董燕萍,梁君英; 构式在中国学生英语句子意义理解中的作用[J]; 外语教学与研究; 2004年01期; 43-49+82 3 董燕萍; 中国人的思维方式与中国的语言学研究思维取向[J]; 现代外语; 2003年04期; 4-11 4 李勇忠; 构式义、转喻与句式压制[J]; 解放军外国语学院学报; 2004年02期; 13-17 5 纪云霞,林书武; 一种新的语言理论:构块式语法[J]; 外国语(上海外国语大学学报); 2002年05期; 17-23 6 董燕萍; 从广东省小学英语教育现状看“外语要从小学起”的问题[J]; 现代外语; 2003年01期; 39-47 7 应晨锦; 构式语法评介[J]; 中文自学指导; 2004年03期; 48-51 8 柯葳,董燕萍; 上下文在二语词汇直接学习中的效果研究[J]; 现代外语; 2001年04期; 23-28+22 9 李勇忠; 祈使句语法构式的转喻阐释[J]; 外语教学; 2005年02期; 2-6 10 董燕萍,周彩庆; 多义熟词的理解性和产出性词汇知识的习得[J]; 解放军外国语学院学报; 2003年06期; 52-55   【相似文献】    中国期刊全文数据库   1 董燕萍,梁君英; 走近构式语法 [J];现代外语; 2002年02期; 36-45+35 2 M.Fried,Jan-Ola stman,牛保义; 《构式语法的跨语言研究》述评 [J];当代语言学; 2006年04期; 76-81 3 梁晓玲; 从构式语法的角度看“读宾”格式中宾语的多样化 [J];佳木斯大学社会科学学报; 2005年02期; 55-57 4 程乐乐; 关于构式语法“三个世界”的思考 [J];长江学术; 2006年04期; 169-176 5 严辰松; 构式语法论要 [J];解放军外国语学院学报; 2006年04期; 8-13 6 李勇忠; 祈使句语法构式的转喻阐释 [J];外语教学; 2005年02期; 2-6 7 刘丹青; 作为典型构式句的非典型“连”字句 [J];语言教学与研究; 2005年04期; 3-14 8 张建理; 英汉双宾语句认知对比研究 [J];外国语(上海外国语大学学报); 2006年06期; 30-35 9 石彦霞,韩建; 《纪效新书》中的“将”字句 [J];齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版); 2007年03期; 13-15 10 张韧; 构式与语法系统的认知心理属性 [J];中国外语; 2006年01期; 31-36  中国优秀硕士学位论文全文数据库   1 罗远晗; 从构式语法的角度解释汉语成语的活用 [D];湖南大学; 2006年 2 李奉栖; 运用词汇映射理论对汉语动结式结构的研究 [D];重庆大学; 2003年  中国重要会议论文全文数据库   1 李云靖; “NP+的+VP”结构的构式语法阐释 [A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编 [C]; 2006年

相关期刊  >  大学英语  >  德语学习  >  俄语学习  >  法语学习  >  疯狂英语(教师版)  >  海外英语  >  科技英语学习  >  日语学习与研究  >  日语知识  >  山东师范大学外国语学院学报(基础英语教育)  >  外语学刊  >  外语教学  >  外语研究  >  外语与外语教学  >  外语界  >  现代外语  >  新东方英语(大学版)  >  英语知识  >  中国俄语教学  >  中国科技翻译  相关机构  > 广东外语外贸大学外国语言学及应用语言学研究中心  > 广东外语外贸大学英文学院  > 当代语言学  > 哈尔滨师范大学呼兰学院  > 武汉大学语言与信息研究中心  > 解放军外国语学院学报编辑部  > 江西师范大学外国语学院  > 中国社会科学院语言所  > 河北师范大学文学院  > 浙江大学外国语言文化和国际交流学院  > 吉林大学文学院  > 吉林长春  > 南京大学  相关作者  > 董燕萍  > M.Fried  > 牛保义  > 程乐乐  > 李勇忠  > 张建理  > 韩建  > 梁君英  > Jan-Ola  > 梁晓玲  > 严辰松  > 刘丹青  > 石彦霞  > 张韧