| | | | | 英文摘要的内容及写作要求 | | | 【分类号】:H315 【DOI】:cnki:ISSN:1009-086X.0.2002-02-015 【正文快照】: 英文摘要的内容及写作要求同中文摘要 ,此外还要注意 :(1)英文摘要应包含至少 10个完整句 ,无语法、单词拼写错误 ;(2 )一般不用第一人称“We……”叙述方式 ,有时也可以省去第一人称主语 (如thispaper) ,可直接用第三人称动词如pre sents,discusses开头。(3)语义表达要准确 ,用词要恰当。附 :撰写英文摘要应注意的几个问题(1)英文题名以短语为主要形式 ,尤以名词短语 (nounphrase)最常见 ,即题名基本上由 1个或几个名词加上其前置和 (或 )后置定语构成。短语型题名要确定好中心词 ,再进行前后修饰。… | | | 推荐 CAJ下载 PDF下载 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式 |
| | | | | | 1 | 张超英,周玉成; 科技论文中英文摘要的撰写与编辑 [A];科技期刊办刊经验研讨会论文集 [C]; 2005年 | | 2 | 雷波; 中外农业科技论文英文摘要分析及建议 [A];科技编辑出版研究文集(第六集) [C]; 2001年 | | 3 | 张谦,沈进,王昌淑,张丽玲,刘萍,李秀普; 科技期刊英文摘要的编辑加工浅议 [A];科技编辑出版研究文集(第六集) [C]; 2001年 | | 4 | 陈旷; 学术论文英文部分的编译 [A];湖北省科学技术期刊编辑学会2004学术年会论文集 [C]; 2004年 | | 5 | 宋双明,冀朝陆; 英语动词使用中常见的错误 [A];科技期刊编辑研究文集 [C]; 1993年 | | 6 | 张丽玲,王昌淑,李秀普,范金华; 医学论文结构式英文摘要的写作探讨 [A];科技编辑出版研究文集(第五集) [C]; 1998年 | | 7 | 陈明光; 重视中文学术性科技期刊ABSTRACT的写作 [A];福建省翻译工作者协会第9届学术年会文集 [C]; 2003年 | | 8 | 潘伯荣; 医学论文英文文题的写作和分析 [A];外向型文献库的数据质量控制——首届CUJA系统学术讨论会论文集 [C]; 1990年 | | 9 | 王昕,孙品一,蒋兆孙; 英文摘要写作中的问题及其分析 [A];外向型文献库的数据质量控制——首届CUJA系统学术讨论会论文集 [C]; 1990年 | | 10 | 李秀普,王昌淑,张丽玲,刘萍,冯远景; 科技期刊使用英语著录项目的探讨 [A];编辑工作论丛 [C]; 1997年 |
|
|
|