| | | | | 报刊新闻语篇及其宏观、微观结构 | | | 范红 | | | 本文通过语篇分析、语义学的理论 ,探讨报刊新闻语篇的宏观结构与微观结构 ,以达到了解报刊新闻语篇特点、提高报刊新闻报道传播效果以及帮助读者更有效理解新闻内容的目的 【作者单位】:清华大学外语系 北京100084 【关键词】:新闻语篇;宏观结构;图式结构;微观结构 【分类号】:H315 【DOI】:cnki:ISSN:1000-0062.0.2002-S1-006 【正文快照】: 一、引 语新闻语言是语言的一种重要语体 ( register) ,弄懂新闻如何发挥作用对于了解语言在社会中的功能非常重要。 Fairclough ( 1 995 :2 )指出“新闻媒体对人们知识、信仰、价值观念、社会关系、社会身份等具有巨大的影响力 ,而这种力量在很大程度上在于语言的使用”。因此 ,语言的研究应被看成大众传媒研究的主要课题之一 ,应与其他研究课题一样得到重视。新闻语言研究的核心是新闻语篇 ( news dis-course) ,也就是构成新闻内容的结构框架、遣词造句。根据 Schank &Brustein( 1 985 :1 5 )的调查 ,大约有 5 0 %的新闻故事 ( news … | | | 推荐 CAJ下载 PDF下载 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式 | | | | Macrostructure and Microstructure of News Discourse | | | FAN Hong (Department of Foreign Languages;Tsinghua Univesity;Beijing 100084;China) | | | The author of this paper attempts to explore the features of news discourse in English newspapers by studying its macrostructure and microstructure, with an intention to improve the reader effect of newspaper media and accelerate the reader cognition process of news events. 【Keyword】:news discourse;macrostructure;news schemata;microstructure |
| | | | | | 1 | Halliday, M. A. K; An Introduction to Functional Grammar (2nd, ed.) [M];; 1994年 | | 2 | Thompson,G.; Introduc ing Functional G ramm ar[M]. [M];; 1996/2000年 | | 3 | Eggins, S; An Introduction to Systemic Functional Linguistics [M] [M];; 1994年 | | 4 | Eggins, S; An Introduct ion to Systemic Functional Linguistics[M] [M];; 1994年 | | 5 | Halliday, M. A. K ,Hasan R; Cohesion in English [M] [M];; 1976年 | | 6 | Eggins, S; An Introduction to Systemic Functional Linguistics [M] [M];; 1994年 | | 7 | Eggins, S; An Introduct ion to Systemic Functional Linguistics[M] [M];; 1994年 | | 8 | Halliday, M. A. K ,Hasan R; Cohesion in English [M] [M];; 1976年 | | 9 | Hoey, M; Textual Interaction:an Introduction to Written Discourse Analysis[M] [M];; 2001年 | | 10 | Quirk, R. et al; A Comprehensive Grammar of the English Language[M] [M];; 1985年 |
|
|
|