《外语研究》2002年02期 加入收藏    获取最新    论韩礼德的语言哲学思想   严世清   　　本文讨论了韩礼德的语言观、语义观和隐喻观。在韩礼德看来 ,语言的根本属性在于其社会性 ,所以他提倡从社会学立场出发探讨语言在构建和维系社会关系和社会结构过程中的核心作用。在语义问题方面 ,韩礼德将语言界定为一种社会意义学系统 ,并提出了意义进化论思想。最后 ,韩礼德的语法隐喻理论从语言学的角度论证了真理的相对性这一哲学命题 【作者单位】：苏州大学外国语学院 江苏苏州215021 【关键词】：语言哲学;意义进化论;语法隐喻 【分类号】：H0-05 【DOI】：cnki:ISSN:1005-7242.0.2002-02-001 【正文快照】： 　　作为系统功能语言学的创始人和代表性人物 ,韩礼德所擅长的似乎不在于以学究式的旁征博引或缜密的逻辑推导与思辩阐述其语言哲学思想 ,而在于运用自己所创立的语法理论模型或框架分析、解释一些语言现象。韩礼德在 2 0世纪90年代发表了一系列比以往更有哲学意味的论文 (Ｈａｌｌｉｄａｙ 1 992 ;1 995 ;1 996;1 999) ,详细透彻地论述了其语言学理论中的一些核心问题。从这些论文看 ,韩礼德的语言哲学思想更加成熟。本文试图梳理其语言哲学思想 ,并参照和对比其他语言学派的思想或理论揭示系统功能语言学理论在语言学理论方面的贡献和独到之…   推荐 CAJ下载           PDF下载   CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式   【参考文献】   共（2）篇    中国期刊全文数据库 找到 2 条   1 严世清; 隐喻理论史探 [J];外国语(上海外国语学院学报); 1995年05期 2 朱永生!200433,严世清!215006; 语法隐喻理论的理据和贡献 [J];外语教学与研究; 2000年02期   【引证文献】   共（26）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 王彩丽; 修辞隐喻、认知隐喻和语法隐喻的关系探讨 [J];广东外语外贸大学学报; 2004年03期 2 钱铭; 韩礼德与乔姆斯基的语言哲学思想比较 [J];辽宁行政学院学报; 2007年09期 3 崔文影; 乔姆斯基、韩礼德语言学基本理论观点之比较 [J];辽宁教育行政学院学报; 2006年07期 4 毛帅梅; 语法隐喻与认知隐喻的理论比较研究 [J];南宁师范高等专科学校学报; 2006年04期 5 王彩丽; 从及物过程类型透析语言对现实世界的重构——析“我为女儿吸烟而哭泣”中的及物过程运用 [J];山东外语教学; 2005年01期 6 葛红; 修辞隐喻、认知隐喻、语法隐喻的对比初探 [J];齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版); 2003年06期 7 陈艳芳; 乔姆斯基、韩礼德的儿童第一语言习得学说之比较 [J];四川教育学院学报; 2005年10期 8 严世清; 语法隐喻理论的发展及其理论意义 [J];外国语(上海外国语大学学报); 2003年03期 9 严世清; 论语篇功能思想的元理论意义 [J];外国语(上海外国语大学学报); 2005年05期 10 刘炜; 高校英语专业语法课程教学之地位认知 [J];语文学刊; 2007年19期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 贾军; 科技语篇中的语法隐喻：对比研究 [D];苏州大学; 2003年 2 张岩; 科技语篇中语法隐喻的功能研究 [D];西安电子科技大学; 2007年 3 管小繁; 语法隐喻的系统功能语言学研究 [D];上海外国语大学; 2006年 4 马敏霞; 系统功能语言学和关联理论的互补性研究 [D];苏州大学; 2006年 5 李玉国; 英语科技语篇中的语法隐喻研究 [D];山东大学; 2005年 6 孟蓓; 科技语篇中的概念语法隐喻研究 [D];广西大学; 2006年 7 林君; 任务型教学法对第二语言口语水平的影响 [D];辽宁师范大学; 2006年 8 徐瑾; 英汉新闻语篇语法隐喻现象对比分析 [D];曲阜师范大学; 2007年 9 何大吉; 英文新闻报导中名物化的语法隐喻分析 [D];西南交通大学; 2007年 10 王红; 英语名物化过程中的概念意义变化 [D];中国海洋大学; 2006年  中国博士学位论文全文数据库 找到 3 条   1 魏永红; 外语任务型教学研究 [D];华东师范大学; 2003年 2 张新彬; 儿童语言习得的“形式—功能互补”理论研究模式 [D];上海外国语大学; 2005年 3 杨元刚; 英汉词语文化语义对比研究 [D];华东师范大学; 2005年   【共引文献】   共（178）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 王彩丽; 修辞隐喻、认知隐喻和语法隐喻的关系探讨 [J];广东外语外贸大学学报; 2004年03期 2 马菁; 从修辞格到认知——浅析隐喻的发展过程 [J];西华师范学院学报(社会科学版); 2003年04期 3 杨成虎; 语法化理论与语法隐喻的差异分析 [J];福建外语; 2002年01期 4 邓蓓; 静态化:动词名化的中译英新闻翻译策略 [J];成都大学学报(社会科学版); 2007年01期 5 金定元; 对隐喻运作机制的语言学探讨 [J];贵州大学学报(社会科学版); 1997年04期 6 赵春能,时维娜; 英语中的“愤怒”隐喻 [J];大学英语(学术版); 2007年01期 7 邓嵘,何吉; 雅式句的语法隐喻理据初探 [J];长沙电力学院学报(社会科学版); 2003年02期 8 缪道蓉; 英语名词化的认知功能研究 [J];西华大学学报(哲学社会科学版); 2005年02期 9 张迪; 《系统功能语言学角度的语法隐喻观》评介 [J];大学英语(学术版); 2006年02期 10 李海辉; 隐喻的关联性解释 [J];广东社会科学; 2000年01期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 贾军; 科技语篇中的语法隐喻：对比研究 [D];苏州大学; 2003年 2 汤丽娜; 英汉新闻语篇中的语法隐喻：对比研究 [D];苏州大学; 2003年 3 黄玉兰; 英汉爱情和时间谚语中隐喻的比较研究 [D];苏州大学; 2003年 4 沈杏轩; 从文体角度审视隐喻功能的实现 [D];福州大学; 2006年 5 黄昱娜; 经济类英文期刊中隐喻理解的有效途径 [D];对外经济贸易大学; 2002年 6 靖安典; 从认知角度看韩礼德的语法隐喻 [D];广西师范大学; 2006年 7 张岩; 科技语篇中语法隐喻的功能研究 [D];西安电子科技大学; 2007年 8 刘春燕; 中国学生对英语名物化的习得 [D];江西师范大学; 2002年 9 黄泽火; 语法隐喻 [D];江西师范大学; 2002年 10 陈丹丹; 关联理论与隐喻翻译 [D];江西师范大学; 2007年  中国博士学位论文全文数据库 找到 7 条   1 肖家燕; 《红楼梦》概念隐喻的英译研究 [D];浙江大学; 2007年 2 徐慈华; 选择与适应 [D];浙江大学; 2007年 3 王仁强; 认知视角的汉英词典词类标注实证研究 [D];广东外语外贸大学; 2006年 4 姜玲; 英汉隐喻句对比研究英汉隐喻句对比研究 [D];河南大学; 2003年 5 李凤亮; 诗·思·史：冲突与融合——米兰·昆德拉小说诗学引论 [D];暨南大学; 2001年 6 杨元刚; 英汉词语文化语义对比研究 [D];华东师范大学; 2005年 7 王霜梅; 汉语定中结构的认知隐喻研究 [D];首都师范大学; 2006年  中国重要会议论文全文数据库 找到 3 条   1 林芳; 从认知角度看英汉科技语言中的语法隐喻现象 [A];福建省外国语文学会2004年会论文集 [C]; 2004年 2 官晓勤; 语法隐喻中的名词化结构及其在语篇中的功能 [A];福建省外国语文学会2004年会论文集 [C]; 2004年 3 徐佳; 汉译英时政语篇中的动词名词化 [A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上） [C]; 2006年   【同被引文献】   共（279）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 芮道荣; 文化语言学札记二则 [J];安庆师范学院学报(社会科学版); 1997年03期 2 张隆溪; 关于几个时新题目 [J];读书; 1994年05期 3 赵洪亮; 绝对真理和相对真理与真理的绝对性和相对性的异同 [J];东岳论丛; 2002年05期 4 宋宣; 试论萨丕尔的功能主义语言观 [J];贵州师范大学学报(社会科学版); 2004年02期 5 陈保亚; 20世纪语言研究中的同质化运动——索绪尔语言观与博爱士方法论的殊途与同归 [J];北京大学学报(哲学社会科学版); 1997年02期 6 江怡; 世纪之交再话“语言的转向” [J];国外社会科学; 1998年05期 7 李美霞; 语言变迁研究综述 [J];北京师范大学学报(人文社会科学版); 2002年04期 8 胡刚亮; 十字架上的拯救──中国与俄罗斯知识分子忏悔意识之比较 [J];长沙电力学院学报(社会科学版); 1998年01期 9 侯万春; 语言学中的形式主义与功能主义 [J];重庆师院学报(哲学社会科学版); 1999年02期 10 宁春岩; 简述美国当代理论语言学的特征及研究方法 [J];当代语言学; 1996年01期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 2 条   1 陈芸; VOA和CRI新闻语篇中的语法隐喻 [D];对外经济贸易大学; 2005年 2 姚明发; 英语名物化的功能研究 [D];江西师范大学; 2003年  中国博士学位论文全文数据库 找到 3 条   1 高明强; 新闻报导中语法隐喻的系统认知研究 [D];复旦大学; 2005年 2 魏永红; 外语任务型教学研究 [D];华东师范大学; 2003年 3 边玉芳; 学习自我效能感量表的编制与应用 [D];华东师范大学; 2003年  中国重要会议论文全文数据库 找到 1 条   1 理论与实践 [A];江西省抚州市社科联论文集（2002-2003）教育文化类 [C]; 2003年  西文参考文献 找到 10 条   1 Barber, C.L; Some Measurable Characteristics of Modern Scientific Prose [A] [M];Contributions to English Syntax and Phonology; 1962年 2 Close, R.A; The English We Use for Science [M] [M];; 1965年 3 Derewianka, B; Language Development in the transition from childhood to adolescence: the role of grammatical metaphor [D] [M];; 1995年 4 Ewer, J.R, & G. Latorre.; A course in Basic English [M] [M];; 1969年 5 Fan Wenfang.; Grammatical Metaphor Theory Study [M] [M];; 2001年 6 Halliday, M.A.K,& Hasan, R; Cohesion in English [M] [M];; 1978年 7 Halliday, M.A.K; "On the language of Physical Science." [M];Register of Written English: Situational Factors and Linguistic Features; 1988年 8 Halliday, M.A.K; On the Language of Physical Science [A] [M];Writing Science: Literary and Discursive Power [C]; 1993年 9 Halliday, M.A.K; Writing Science: Literary and Discourse Power [M] [M];; 1993b年 10 Halliday, M.A.K; Language and Reshaping of Human Experience [A] [M];Proceedings of the Fourth International Symposium on Critical Discourse Analysis [C]; 1995a年   【二级参考文献】   共（8）篇    中国期刊全文数据库 找到 8 条   1 邬敏辰,李江华,邬显章; 碱性脂肪酶的发酵及提取工艺 [J];河北科技大学学报; 1998年01期 2 严世清; 隐喻理论史探 [J];外国语(上海外国语学院学报); 1995年05期 3 朱永生; 系统功能语言学与语用学的互补性 [J];外语教学与研究; 1996年01期 4 胡壮麟; 语法隐喻 [J];外语教学与研究; 1996年04期 5 束定芳; 试论现代隐喻学的研究目标、方法和任务 [J];外国语(上海外国语学院学报); 1996年02期 6 林书武; 国外隐喻研究综述 [J];外语教学与研究; 1997年01期 7 严世清; 心理语言学与系统功能语言学的互补性研究 [J];外国语(上海外国语学院学报); 1998年03期 8 朱永生; 英语中的语法比喻现象 [J];外国语(上海外国语学院学报); 1994年01期   【二级引证文献】   共（47）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 郭亚丽; 英语中动词化类型探讨 [J];重庆科技学院学报(社会科学版); 2007年01期 2 郑小燕; 浅论语法隐喻 [J];西华大学学报(哲学社会科学版); 2005年S1期 3 缪道蓉; 英语名词化的认知功能研究 [J];西华大学学报(哲学社会科学版); 2005年02期 4 孙英馨; 隐喻理论与外语教学 [J];长春师范学院学报; 2007年11期 5 狄艳华; 认知 功能语篇分析方法研究 [J];吉林教育(教科研版); 2007年01期 6 刘云飞,雷卿; 交际过程中概念流利缺乏和多样性缺乏的隐喻性分析 [J];三峡大学学报(人文社会科学版); 2006年04期 7 杨为,刘汝荣; 试论语境对隐喻的制约作用 [J];内蒙古电大学刊; 2006年05期 8 杨才英; 语气隐喻:言语功能扩展的机制 [J];外语研究; 2006年03期 9 黄琪; 英语被动句的语法隐喻视角研究 [J];淮阴工学院学报; 2007年02期 10 于建平; 概念隐喻:实现科技英语语篇语体特征的有效途径 [J];中国科技翻译; 2006年02期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 刘红; 任务型阅读教学在高三班级的课堂应用 [D];首都师范大学; 2007年 2 靖安典; 从认知角度看韩礼德的语法隐喻 [D];广西师范大学; 2006年 3 张岩; 科技语篇中语法隐喻的功能研究 [D];西安电子科技大学; 2007年 4 管小繁; 语法隐喻的系统功能语言学研究 [D];上海外国语大学; 2006年 5 赵方铭; 关联理论对语法隐喻中名词化的解释力 [D];东北师范大学; 2007年 6 李玉国; 英语科技语篇中的语法隐喻研究 [D];山东大学; 2005年 7 乔健; 探索中职宾馆英语教学的新模式 [D];华东师范大学; 2006年 8 刘宇; 论语法隐喻和级转换 [D];东北林业大学; 2005年 9 叶忠星; 商务语篇中的概念隐喻 [D];广东外语外贸大学; 2006年 10 何俊芳; 语法隐喻的认知阐释 [D];西北大学; 2006年  中国博士学位论文全文数据库 找到 1 条   1 魏纪东; 英语篇章博喻论 [D];上海外国语大学; 2006年   【读者推荐文章】   共（10）篇     1 严世清; 语法隐喻理论的发展及其理论意义[J]; 外国语(上海外国语大学学报); 2003年03期; 52-58 2 朱永生!200433,严世清!215006; 语法隐喻理论的理据和贡献[J]; 外语教学与研究; 2000年02期; 16-23+81 3 胡壮麟!100871; 评语法隐喻的韩礼德模式[J]; 外语教学与研究; 2000年02期; 9-15 4 王馥芳; ‘语法化’理论和韩礼德的语法隐喻模式[J]; 山东外语教学; 2001年02期; 36-39+88 5 常晨光; 语法隐喻与经验的重新建构[J]; 外语教学与研究; 2004年01期; 32-37 6 金娜娜,陈自力; 语法隐喻的认知效果[J]; 外语教学与研究; 2004年01期; 26-31+82 7 严世清; 论关联理论的隐喻观[J]; 解放军外国语学院学报; 2002年02期; 10-14 8 常晨光; 英语中的人际语法隐喻[J]; 外语与外语教学; 2001年07期; 9-11 9 郎天万,蒋勇; 从认知角度拓展韩礼德等对英语语法概念隐喻的分析[J]; 四川外语学院学报; 1997年04期; 30-36 10 胡壮麟; 语法隐喻[J]; 外语教学与研究; 1996年04期; 3-9+82   【相似文献】    中国期刊全文数据库   1 胡壮麟!100871; 评语法隐喻的韩礼德模式 [J];外语教学与研究; 2000年02期; 9-15 2 朱永生!200433,严世清!215006; 语法隐喻理论的理据和贡献 [J];外语教学与研究; 2000年02期; 16-23+81 3 严世清; 语法隐喻理论的发展及其理论意义 [J];外国语(上海外国语大学学报); 2003年03期; 52-58 4 严世清; 论韩礼德的语言哲学思想 [J];外语研究; 2002年02期; 7-10+19 5 孙文荣,王录; 略论韩礼德的语域理论 [J];河南职技师院学报; 1998年02期; 79-81 6 李战子; 韩礼德文集第一卷《论语法》简介 [J];外语研究; 2003年02期; 79 7 贾军; 语法隐喻在科技语言中的语篇功能 [J];南京航空航天大学学报(社会科学版); 2005年01期; 68-71 8 郑静; 语法隐喻刍议 [J];武汉科技学院学报; 2004年07期; 99-100 9 丛迎旭; 语法隐喻的确定和一致性标准 [J];山东师范大学外国语学院学报(基础英语教育); 2003年03期; 57-59 10 金娜娜,陈自力; 语法隐喻的认知效果 [J];外语教学与研究; 2004年01期; 26-31+82  中国优秀硕士学位论文全文数据库   1 李文凤; 语法隐喻与视点 [D];西南交通大学; 2002年 2 钟桂蓉; 语法隐喻认知研究 [D];湖南师范大学; 2002年 3 王霞; 关于马丁的语篇语法隐喻分类的再思考 [D];延边大学; 2003年 4 束慧娟; 诗歌翻译的语法隐喻视角 [D];苏州大学; 2004年 5 赵同生; 语法隐喻——从系统功能语法的角度分析隐喻 [D];山东师范大学; 2003年 6 汤丽娜; 英汉新闻语篇中的语法隐喻：对比研究 [D];苏州大学; 2003年 7 靖安典; 从认知角度看韩礼德的语法隐喻 [D];广西师范大学; 2006年 8 贾军; 科技语篇中的语法隐喻：对比研究 [D];苏州大学; 2003年 9 何俊芳; 语法隐喻的认知阐释 [D];西北大学; 2006年 10 薛仁喜; 转义与外语教学和学习 [D];山东大学; 2005年  中国博士学位论文全文数据库   1 高明强; 新闻报导中语法隐喻的系统认知研究 [D];复旦大学; 2005年 2 李力; 语篇类型的及物性制约 [D];厦门大学; 2003年 3 王振华; 介入：言语互动中的一种评价视角 [D];河南大学; 2003年 4 魏在江; 英汉语篇连贯认知对比研究 [D];华东师范大学; 2004年 5 房红梅; 言据性的系统功能研究 [D];复旦大学; 2005年 6 姜玲; 英汉隐喻句对比研究英汉隐喻句对比研究 [D];河南大学; 2003年  中国重要会议论文全文数据库   1 丁兴华,童剑平; 韩礼德系统功能语法与乔姆斯基转换生成语法之比较 [A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十次学术年会论文集 [C]; 1996年 2 毛帅梅; 语法隐喻与认知隐喻:两种隐喻理论的比较研究 [A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编 [C]; 2006年 3 魏在江; 英汉情态隐喻对比研究 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年 4 The Comparison between Chomskyan Transformal Linguistics and Hallidayean Functional Linguistics [A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集 [C]; 2005年 5 彭宣维; 及物性结构式及概念语义隐喻 [A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编 [C]; 2006年 6 戴光荣; 英汉语篇语音衔接对比分析 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年 7 彭静; 语境,牵制和影响语义的一个重要因素 [A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集 [C]; 2005年 8 郭富强; 汉英语语篇连接性词语的差异及辩证思考 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年  中国重要报纸全文数据库   1 胡壮麟; 力争与世界同步的中国语言学 [N];中华读书报; 2003年 2 中国社会科学院语言研究所 顾曰国; 学会正确使用《现代汉语词典(汉英双语版)》 [N];中国教育报; 2003年

相关期刊  >  大学英语  >  德语学习  >  俄语学习  >  法语学习  >  疯狂英语(教师版)  >  海外英语  >  科技英语学习  >  日语学习与研究  >  日语知识  >  山东师范大学外国语学院学报(基础英语教育)  >  外语学刊  >  外语教学  >  外语研究  >  外语与外语教学  >  外语界  >  现代外语  >  新东方英语(大学版)  >  英语知识  >  中国俄语教学  >  中国科技翻译  相关机构  > 北京大学英语系  > 复旦大学外文系  > 苏州大学外国语学院  > 华北水利水电学院  > 河南职技师院  > 外语研究  > 南京航空航天大学人文学院  > 福建师大福清分校英语系  > 海军航空工程学院外语教研室  > 厦门大学外文学院  > 广州市暨南大学国际学院  相关作者  > 胡壮麟  > 严世清  > 王录  > 贾军  > 丛迎旭  > 陈自力  > 朱永生  > 孙文荣  > 李战子  > 郑静  > 金娜娜