《辽宁教育学院学报》2002年03期 加入收藏    获取最新    商业广告英语词汇及其语用功能   王悦   　　中国加入世界贸易组织之后 ,外国商品及商业广告会大面积地通过各种媒体和渠道进入中国 ,中国人已经习惯了各类汉语广告语 ,而英语广告词汇以其独特的规律和特征同样会引起我们的注目 ,尤其对英语学习者而言 ,英语广告语不仅具有劝购功能、注意价值 ,而且具有记忆价值和语言时尚价值。本文拟从广告英语词汇的特点探求其语用功能。 【作者单位】：东北大学外国语学院 辽宁沈阳110004 【关键词】：广告英语词汇;语用功能 【分类号】：H313 【DOI】：cnki:ISSN:1003-191X.0.2002-03-027 【正文快照】： 　　语言不仅陈述事实 ,传达客观事实 ,同时具有情感的能动的语用功能 ,即表达激发情感和影响行为的功能。在广告英语词汇中充分运用形容词、单音节词、重复词、代词、外来词及创新词等来刺激情感 ,唤起注意 ,从而实现广告英语的劝购功能。一、使用褒义形容词由于广告的目的是为了   推荐 CAJ下载           PDF下载   CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式   【参考文献】   共（1）篇    中国期刊全文数据库 找到 1 条   1 王佐良; 英语文体学研究及其它 [J];外语教学与研究; 1978年01期   【引证文献】   共（4）篇    中国期刊全文数据库 找到 2 条   1 储玖琳,高淑玲; 以女性为对象的英语商业广告的语言特点 [J];安康学院学报; 2007年04期 2 张蕾; 英语广告标题的语言魅力 [J];科技信息(学术研究); 2007年31期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 2 条   1 张宇晴; 英文广告语篇的系统功能研究 [D];吉林大学; 2006年 2 李静; 基于AIDA模型的广告英语的语言特点 [D];华中科技大学; 2004年   【共引文献】   共（90）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 邓绪新; 文学作品中的真实、想象和美的表现形式 [J];高等函授学报(哲学社会科学版); 1996年02期 2 邹东旗; 浅谈外贸信函翻译的对等原则 [J];广东职业技术师范学院学报; 1997年S1期 3 蔡龙文; 语篇分析法在大学英语精读教学中的运用 [J];重庆工业高等专科学校学报; 2001年03期 4 黄丽和; 英语会话的语富特点及其得体性 [J];佛山科学技术学院学报(社会科学版); 1996年03期 5 林玉霞; And结构的修辞功能 [J];安庆师范学院学报(社会科学版); 2000年04期 6 刘世生; 文体学的理论、实践与探索 [J];北京大学学报(哲学社会科学版); 1992年02期 7 陈文存; 面向21世纪的英语专业高年级精读课教学 [J];四川师范学院学报(哲学社会科学版); 2001年01期 8 曾齐修; 对《瑞普·凡·温克尔》的文体分析 [J];安徽文学(下半月); 2007年11期 9 王华民; 语言的非语音介质在语义表达中的作用 [J];外语学刊; 2004年02期 10 芮敏; 口译语体试析 [J];四川外语学院学报; 2001年03期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 濮阳荣; 法律英语词汇特点及其翻译 [D];上海海事大学; 2003年 2 张秀花; 《远大前程》三种中译本的比较研究 [D];上海海事大学; 2003年 3 王灵焱; 汉语阅读对英语写作能力在篇章层次上的影响的探索性研究 [D];贵州大学; 2007年 4 朱萌萌; 电视新闻汉—英翻译问题探讨 [D];贵州大学; 2007年 5 邢正汉; 论国际商务合同英译汉的灵活性 [D];上海海事大学; 2006年 6 汪铭; 诗歌翻译的风格再现 [D];武汉理工大学; 2006年 7 姚静; 《两个高贵的亲戚》汉译文本的艺术效果对现代翻译教学的美学启示 [D];武汉理工大学; 2006年 8 任妍彦; 从功能语法的角度对中美英文报纸政治新闻的对比分析 [D];重庆大学; 2006年 9 朱胜超; The Portrait of a Lady两种中译本的比较研究 [D];上海海运学院; 2001年 10 崔雁; 广告英语的特点及其翻译探索 [D];东南大学; 2006年  中国博士学位论文全文数据库 找到 1 条   1 张璐; 批评文体学 [D];河南大学; 2007年   【同被引文献】   共（22）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 梁燕葵; 英文商业广告标题类型及功能刍议 [J];广西商业高等专科学校学报; 1995年03期 2 石平; 论广告英语的语言特点 [J];安徽大学学报(哲学社会科学版); 1997年04期 3 王笑施; 广告英语语言技巧浅析 [J];北京邮电大学学报(社会科学版); 2001年02期 4 李越恒; 注意力经济时代广告的传播效果 [J];湖南包装; 2002年01期 5 邵锦; 英语广告标题的语言魅力鉴赏 [J];东莞理工学院学报; 1996年01期 6 陈致烽; 经济全球化下的跨文化广告传播 [J];福建师大福清分校学报; 2002年01期 7 花爱阳; 浅析英文广告的语言特点 [J];福建农林大学学报(哲学社会科学版); 2002年03期 8 桂琼; 从话语分析看广告英语的特点 [J];北京联合大学学报; 2001年03期 9 谢晓莺; 主位推进模式与广告英语的语篇分析 [J];广西大学学报(哲学社会科学版); 1998年05期 10 第二期中国妇女社会地位调查课题组; 第二期中国妇女社会地位抽样调查主要数据报告 [J];妇女研究论丛; 2001年05期   【读者推荐文章】   共（10）篇     1 张娟; 浅谈广告英语的语言特点[J]; 青海大学学报(自然科学版); 2002年04期; 90-93 2 殷莉; 广告英语的词语特色[J]; 山东师大外国语学院学报; 2001年01期; 36-39 3 冯惠茹; 英语商品广告的语言特点[J]; 开封教育学院学报; 2002年03期; 29-30 4 孙达丹; 广告英语的特点[J]; 哈尔滨学院学报; 2002年02期; 93-96 5 甘丽红; 试谈广告英语的文体特点[J]; 柳州职业技术学院学报; 2002年02期; 73-76 6 唐洪波; 论英语广告语言的词汇特色[J]; 湘潭大学社会科学学报; 2002年01期; 105-107 7 王德利,冯红丽; 英语广告的用词特色赏析[J]; 池州师专学报; 2002年02期; 78-80 8 林丽霞; 试论广告英语的词汇特点[J]; 福建师大福清分校学报; 2004年03期; 52-56 9 陈葵阳; 广告英语语言特点浅析[J]; 淮北煤师院学报(哲学社会科学版); 2002年05期; 98-99+123 10 张琼; 广告英语的语言特点[J]; 湖南大学学报(社会科学版); 2002年01期; 50-53   【相似文献】    中国期刊全文数据库   1 王悦; 商业广告英语词汇及其语用功能 [J];辽宁教育学院学报; 2002年03期; 72-74 2 刘旭东; 广告英语词汇的特点 [J];英语自学; 2000年05期; 46-47 3 赵文辉; 英语重复现象的语用功能 [J];安徽工业大学学报(社会科学版); 2002年01期; 98-99 4 段秋霞; 广告英语词汇的心理功效 [J];安顺学院学报; 2007年01期; 39-41 5 魏金美; 试析“のだ”的语用功能 [J];东南大学学报(哲学社会科学版); 2005年02期; 114-116+130 6 夏蓉; 英语动词时态形式的语用功能 [J];长春师范学院学报; 2004年03期; 117-119 7 郑志进; 英汉交际中语调的语用功能对比研究 [J];贵州师范大学学报(社会科学版); 2004年06期; 115-118 8 郑燕梅; 话题的语用功能 [J];广东外语外贸大学学报; 2005年02期; 18-21 9 徐宜良; 英语词义的模糊性及其语用功能 [J];贵州民族学院学报(哲学社会科学版); 2004年04期; 120-123 10 郭丽华; 英语委婉语在交际中的语用功能及表达方式 [J];鞍山师范学院学报; 2000年01期; 46-50  中国优秀硕士学位论文全文数据库   1 欧阳巧琳; 论预设在广告中的语用功能 [D];华中师范大学; 2002年 2 朱丽; 语用歧义研究及其对英语教学的启示 [D];华中师范大学; 2004年 3 王瑾; 非英语专业大学生使用话语标记语and的研究 [D];武汉大学; 2005年 4 漆慧; 歧义的语用功能研究 [D];东南大学; 2006年 5 唐国平; 论话语标记“OH”的语用功能 [D];西南交通大学; 2006年 6 孙巍; 本民族和非本民族英语话语标记对比分析 [D];东北师范大学; 2006年 7 徐娟; 模糊限制语及其在英语新闻中的语用功能 [D];华中师范大学; 2003年 8 刘金玲; 词汇短语在口语语篇中的使用 [D];东北师范大学; 2005年 9 谢艳红; 从关联理论角度探讨话语联系语的语用语篇功能 [D];武汉理工大学; 2006年 10 王景丽; 基于语料库的中国英语学习者话语标记语I think的用法研究 [D];上海交通大学; 2007年  中国博士学位论文全文数据库   1 牛保义; 相信和怀疑：附加疑问句认知研究 [D];河南大学; 2002年  中国重要会议论文全文数据库   1 任诚刚; “脖子在医院里”——从一则汉语招牌的英译失误浅析英汉语语用功能的差异 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年 2 杨杰; 俄语人名称谓形式与人称代词ты/вы用法 [A];福建省外国语文学会2004年会论文集 [C]; 2004年 3 周宏俊; 基于词块的高中英语教学探索 [A];江苏省教育学会2006年年会论文集（英语专辑） [C]; 2006年 4 杨杰; 俄语人名称谓形式与人称代词ты/вы用法 [A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文集 [C]; 2005年 5 朱玉富,张晓云; 论Эвфемизм的功能 [A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文集 [C]; 2005年

相关期刊  >  电化教育研究  >  华东师范大学学报(教育科学版)  >  教育管理  >  教育科学  >  教育科学研究  >  教育理论与实践  >  教育研究  >  教育研究与实验  >  教育与经济  >  全球教育展望  >  外国教育研究  >  外语电化教学  >  现代教育技术  >  现代教育论丛  >  心理发展与教育  >  云南教育(视界时政版)  >  中国电化教育  >  中国教育学刊  >  中小学电教  >  中小学心理健康教育  相关机构  > 东北大学外国语学院  > 南京师范大学  > 安徽工业大学文法学院  > 安顺学院外语系  > 东南大学外语系  > 温州大学经济学院  > 贵州师范大学外国语学院  > 广东外语外贸大学  > 湖北民族学院外国语学院  > 鞍山师范学院英语系  相关作者  > 王悦  > 赵文辉  > 魏金美  > 郑志进  > 徐宜良  > 刘旭东  > 段秋霞  > 夏蓉  > 郑燕梅  > 郭丽华