《四川师范学院学报(哲学社会科学版)》2002年02期 加入收藏    获取最新 
 《西游记》单音节动词重叠式VV与V-V的差异
 王宝利;唐韵
   本文在对《西游记》单音节动词重叠式VV与V -V全部用例考察的基础上 ,从句法功能、表达功能 (从时间特征看 )、语法意义三个方面对两式的差异作了较为细致的分析与探讨。
【作者单位】:四川师范学院中文系 四川南充637002 (王宝利);四川师范学院中文系 四川南充637002(唐韵)
【关键词】:西游记;单音节动词;重叠;差异
【分类号】:H146
【DOI】:cnki:ISSN:1005-1465.0.2002-02-011
【正文快照】:
  单音节动词重叠式VV与V -V均是在近代汉语中运用较为普遍的动词重叠变化格式。就二者的源流关系来看 ,学术界有“VV”是“V -V”省略“一”而来的“省一”说 ,有“V -V”是“VV”中嵌“一”而来的“嵌一”说。就VV与V -V的同异关系来看 ,无论是“省一”说 ,还
 
 推荐 下载CAJ全文           下载PDF全文
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式
 STUDY FOR THE DIFFERENCES OF OVERLAPPING FORMS OF MONO-SYLLABLE VERBS (VV AND V-V) IN THE NOVEL PILGRIMAGE TO THE WEST
 WANG Bao li;TANG Yun (Chinese Deparment;Sichuan Teachers College;Nanchong 637002;China)
  In this essay the writers have made an overall research for the differences of overlapping forms of mono-syllable verbs(vv and v-v) in the novel Pilgrimage to the West,especially for the issues including grammatical function,expressive function and grammatical mearnings.
【Keyword】:the novel Pilgrimage to the West;mono-syllable verb;overlapping;difference
 【参考文献】 共(3)篇 
 中国期刊全文数据库找到 3 条
 
1张赪!100083; 现代汉语“V一V”式和“VV”式的来源 [J]; 语言教学与研究; 2000年04期
2张先亮; 动词重叠研究中的几个问题 [J]; 浙江师大学报(社会科学版); 1997年06期
3张静; 论汉语动词的重迭形式 [J]; 郑州大学学报(哲学社会科学版); 1979年03期
 【引证文献】 共(6)篇 
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 5 条
 
1柯晓蕾; 《西游记》赋体语言初探 [D];中国海洋大学; 2006年
2张涛; 近代汉语动词重叠研究 [D];重庆师范大学; 2007年
3周孟战; 《水浒传》动词重叠研究 [D];湘潭大学; 2007年
4贺卫国; 《醒世姻缘传》动词重叠研究 [D];湖南师范大学; 2004年
5李华; 《红楼梦》中的动词重叠考察 [D];陕西师范大学; 2007年
 中国博士学位论文全文数据库找到 1 条
 
1胡孝斌; 现代汉语双叠四字格AABB式研究 [D];北京语言大学; 2007年
 【共引文献】 共(1716)篇 
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1赵嵘; 现代汉语动宾式(VO式)离合词研究 [D];湘潭大学; 2006年
2曾玉洁; 价格标示与价格词语研究 [D];四川大学; 2005年
3石琳; 三国佛经中的双宾句式 [D];四川大学; 2005年
4黄敏; 仙桃方言中动词“上/下”带宾语的对称性情况考察 [D];华中师范大学; 2006年
5殷润林; 自贡方言语法研究 [D];云南师范大学; 2005年
6任艳丽; “把”字句中的补语、时态助词及其完句作用 [D];辽宁师范大学; 2005年
7张明辉; “V+个+VP”式动补结构研究 [D];辽宁师范大学; 2005年
8格萨如拉; 试评“暂拟汉语教学语法系统” [D];内蒙古大学; 2006年
9赵立云; 现代汉语对举格式探讨 [D];东北师范大学; 2005年
10马宏姝; 量词的类特征及名动量的扭结与比较 [D];东北师范大学; 2005年
 中国博士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1龚卫东; 广义梯级含义理论及其应用 [D];上海外国语大学; 2006年
2许卫东; 《高僧传》时间副词研究 [D];山东大学; 2006年
3范莉; 儿童和成人语法中的否定和否定辖域 [D];北京语言大学; 2005年
4刘伟; 现代汉语代词隐现的动态研究 [D];北京语言大学; 2005年
5韩玉国; 范畴语法与汉语非连续结构研究 [D];北京语言大学; 2005年
6陈文杰; 早期汉译佛典语言研究 [D];四川大学; 2000年
7王志军; 英汉被动句认知对比研究 [D];复旦大学; 2003年
8多杰东智; 藏语安多方言动词的自主非自主研究 [D];中央民族大学; 2004年
9潘文; 现代汉语存现句研究 [D];复旦大学; 2003年
10叶桂郴; 《六十种曲》和明代文献的量词 [D];湖南师范大学; 2005年
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1 [J]; ; 2006年06期
2 [J]; ; 2005年05期
3 [J]; ; 2006年02期
4 [J]; ; 2004年04期
5 [J]; ; 2006年S1期
6 [J]; ; 2000年Z1期
7 [J]; ; 2003年06期
8 [J]; ; 2000年04期
9 [J]; ; 2000年04期
10 [J]; ; 2006年03期
 中国重要会议论文全文数据库找到 10 条
 
1方芳,李斌; 基于语料库的数量名短语识别 [A];第三届学生计算语言学研讨会论文集 [C]; 2006年
2许小星,亢世勇; 基于标注语料库的主谓谓语句的语义分析 [A];中文信息处理前沿进展——中国中文信息学会二十五周年学术会议论文集 [C]; 2006年
3田长生; 浅谈《论语》中的复叠现象 [A];江西省语言学会2005年年会论文集 [C]; 2005年
4阮绪和; 江西武宁(上汤)话的程度副词“死、几、蛮” [A];江西省语言学会2005年年会论文集 [C]; 2005年
5阚道宏,吴文虎; 句法知识在语音输入系统中的应用 [A];第一届全国语言识别学术报告与展示会论文集 [C]; 1990年
6张洁,孟遥,于浩; 基于分词性能的汉语语料库比较研究 [A];中文信息处理前沿进展——中国中文信息学会二十五周年学术会议论文集 [C]; 2006年
7姜自霞,陈晓,李玉梅,靳光瑾,黄昌宁; 试论区别词的词性鉴别能力 [A];内容计算的研究与应用前沿——第九届全国计算语言学学术会议论文集 [C]; 2007年
8昝红英,张坤丽,柴玉梅,俞士汶; 现代汉语虚词知识库的研究 [A];内容计算的研究与应用前沿——第九届全国计算语言学学术会议论文集 [C]; 2007年
9刘鹏元; 询问式搜索请求的模式分析 [A];内容计算的研究与应用前沿——第九届全国计算语言学学术会议论文集 [C]; 2007年
10张玲,熊文,李义杰,刘勇; 基于知识库的现代汉语数量短语的识别 [A];中国计算技术与语言问题研究——第七届中文信息处理国际会议论文集 [C]; 2007年
 【同被引文献】 共(270)篇 
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1贾欣; 论小说《西游记》对前西游故事的演进与超越 [D];河北大学; 2003年
2王丽; 《西游记》比较句式研究 [D];华南师范大学; 2003年
3张华; 现代汉语AABB格式词法研究 [D];延边大学; 2003年
4许评; 《西游记》中的动补结构研究——从《西游记》与《儒林外史》的比较看《西游记》中的动补结构若干特点 [D];西北师范大学; 2001年
5尚英; 基于大规模调查的动词重叠形式自动识别方法与形式特征研究 [D];北京语言大学; 2004年
6应兰茴; VV式句的及物性特征及其篇章功能考察 [D];北京语言大学; 2004年
7徐今; 宋元明清“V—V”语法意义的发展 [D];华中师范大学; 2005年
8黄英; 明话本小说动词重叠研究 [D];四川大学; 2005年
9贺卫国; 《醒世姻缘传》动词重叠研究 [D];湖南师范大学; 2004年
10陈安平; 动词复叠式研究 [D];湖南师范大学; 2002年
 中国博士学位论文全文数据库找到 1 条
 
1王红梅; 汉语方言动词重叠比较研究 [D];暨南大学; 2005年
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1程德和; 赋体艺术构成浅论 [J]; 安徽大学学报(哲学社会科学版); 1997年05期
2李晓静,昌切; 高屋建瓴 通观微至——《文学翻译比较美学》略评 [J]; 出版科学; 2002年02期
3唐韵; 《西游记》中的“把” [J]; 西华师范大学学报(哲学社会科学版); 1990年04期
4杨载武; 《西游记》韵文的用韵 [J]; 西华师范大学学报(哲学社会科学版); 1992年02期
5章一鸣; 《醒世姻缘传》中的重叠句 [J]; 广播电视大学学报(哲学社会科学版); 1998年02期
6孟华; 语言的线性聚合关系 [J]; 赣南师范学院学报; 1998年02期
7贺又宁; 论重叠式动词的语义变易及语境适应 [J]; 贵州师范大学学报(社会科学版); 1999年03期
8黎新第; 元杂剧助词“得”用“的”字及其他——汉语轻声的早期历史印迹之二 [J]; 重庆师范大学学报(哲学社会科学版); 1993年02期
9康锦屏; 赋体文学及其语言审美特征 [J]; 北京教育学院学报; 2001年02期
10孙晶; 西方学者视野中的赋——从欧美学者对“赋”的翻译谈起 [J]; 东北师大学报(哲学社会科学版); 2004年02期
 西文参考文献找到 10 条
 
1Comrie, Bernard; Language Universals And Linguistic Typology [M];; 1981年
2Givon, T; Functionalism and Grammar [M];; 1995年
3Haiman,John; Iconicity in Syntax [M];; 1985年
4Hopper, P. J. and Thompson, S. A; Transitivity in Grammar and Discourse [M];; 1980年
5Landsberg, Marge E; Syntactic Iconicity and Linguistic Freezes [M];; 1995年
6Cooper, W. E, & J. R. Ross; "World Order" [M];Papers from the Para session on Functionalism; 1975.年
7Croft,W; Radical Construction Grammar. Syntactic theory in typological perspective [M];; 2001年
8Dixon, R.M.W; Where have all the adjectives gone? [M];Studies in Language; 1977年
9Fillmore, C. J; Frame Semantics, [M];Linguistics in the Morning Calm, Linguistic Society of Korea; 1982年
10Fillmore, C J; Construction Grammar, Course Reader for Linguistics [M];; 1990年
 【二级参考文献】 共(5)篇 
 中国期刊全文数据库找到 5 条
 
1 [J]; ; 1997年02期
2张美兰; 论《五灯会元》中同形动量词 [J]; 南京师大学报(社会科学版); 1996年01期
3毛修敬; 动词重叠的语法性质 语法意义和造句功能 [J]; 语文研究; 1985年02期
4张静; 论汉语动词的重迭形式 [J]; 郑州大学学报(哲学社会科学版); 1979年03期
5张先亮; 试论重叠式动词的语法功能 [J]; 语言研究; 1994年01期
 【二级引证文献】 共(5)篇 
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 3 条
 
1李英美; 《儿女英雄传》动词重叠研究 [D];首都师范大学; 2006年
2周孟战; 《水浒传》动词重叠研究 [D];湘潭大学; 2007年
3李华; 《红楼梦》中的动词重叠考察 [D];陕西师范大学; 2007年
 中国博士学位论文全文数据库找到 1 条
 
1岳立静; 《醒世姻缘传》助词研究 [D];北京语言大学; 2006年
 中国期刊全文数据库找到 1 条
 
1李文浩; 动词重叠式的源流 [J]; 汉语学报; 2007年04期
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1王宝利,唐韵; 《西游记》单音节动词重叠式VV与V-V的差异 [J];四川师范学院学报(哲学社会科学版); 2002年02期; 51-55
2王彦君,孔一峰; 试论英汉语言与文化的差异 [J];山西广播电视大学学报; 2003年03期; 80-81
3张爱琳,张爱文; 论英汉思维方式差异 [J];重庆大学学报(社会科学版); 2002年05期; 83-86
4王金花; 浅议文化异同与语言差异 [J];大同职业技术学院学报; 2002年04期; 65-66
5苏晓青; 江苏东海方言的词汇差异 [J];彭城职业大学学报; 1997年04期; 62-64
6李立业; 谈中西文化差异对词汇表达的影响 [J];辽宁工程技术大学学报(社会科学版); 2004年03期; 97-99
7张晓宏; 民族文化对语义的影响 [J];新疆教育学院学报; 2002年01期; 96-99
8杨苏平; 试论词语文化的民族差异 [J];固原师专学报; 2003年01期; 76-78
9李玲玲; 外语教学中东西方文化差异分析 [J];晋中师范高等专科学校学报; 2003年02期; 41-43
10尹雅娟; 从词汇含义看不同的社会文化特征 [J];沈阳大学学报; 2004年01期; 47-48
 中国优秀硕士学位论文全文数据库
 
1李燕; 从隐喻看中西方认知差异 [D];黑龙江大学; 2005年
2刘琳琪; 社会文化视角下的英汉问候语实证研究 [D];吉林大学; 2006年
3沈立文; 《围城》话语结构中汉英意合与形合比较研究 [D];湖南师范大学; 2004年
4王琼; 标点符号中英对比 [D];武汉理工大学; 2005年
5王一虎; 重叠的判断标准、语法意义和特点 [D];河北师范大学; 2006年
6吴泽琼; 中美高低语境文化的对比研究 [D];南京师范大学; 2006年
7沈丹; 汉英幽默的跨文化研究 [D];苏州大学; 2006年
8张娟娟; 论中英文化差异对汉英语言形式及语词含义的影响 [D];成都理工大学; 2005年
9赵梦涛; 性别话语风格研究 [D];山东大学; 2006年
10王耀敏; 文化思维模式的差异在汉英语言中的体现 [D];长春理工大学; 2004年
 中国重要会议论文全文数据库
 
1于辉,唐雪凝; 禁忌语的汉英文化透视 [A];修辞学新视野——汉语修辞与汉文化学术研讨会论文集 [C]; 2004年
2邓兆红; 英汉指示代词“的”与“that”的语法化对比 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年
 中国重要报纸全文数据库
 
1吉布斯; 抢救濒临灭绝的语言 [N];中国商报; 2002年