《北京化工大学学报(社会科学版)》2002年04期 加入收藏    获取最新 
 释四川方言的一些例外字
 兰玉英
   语音演变有很强的规律性,但也有例外。本文就四川方言中的一些不符合四川方言语音演变规律的字音作出了解释。通过追寻中古音,探索某类音的演变过程和方向发现,有些例外字保存了古音,如“赴甫”的声母读音[p‘];有的反映了某种音变在词汇中的渐变特点,如见系开口二等字中还存有的舌根音;通过分析连读音变发现,有的是同化的结果,如“晌午”中的“晌”念[Sau(?)];有的是异化和类化的结果,如“眉”字在“蛾眉豆”中念[mi(?)(?)]有的透露出汉语历史上声调平分阴阳的音变信息,如“头”在“前头”和“锄头”中读为[tau(?)(?)]
【作者单位】:四川省成都信息工程学院龙泉校区 四川成都610103
【关键词】:例外字;解释;存古;同化;异化;类化
【分类号】:H17
【DOI】:cnki:ISSN:1671-6639.0.2002-04-009
【正文快照】:
  例外字在本文是一个语音概念,指的是不符合四川方言语音演变规律的字音。语音演变有规律性,规律控制着一类一类音的音的演变。把现代四川方言与中古语音加以对照,可以发现四川语音演变的许多规律。与本文有关的如: 1、测醋[p p‘]即重唇音十合口三等一轻唇[f]. 2、见系[k k‘x]+开口二等一[tGt口‘口]; 3、平声浊音声母一阳平送气; i 4、山摄平上去一 /u\an \y/ /i\ 5、宕摄平上去一 aJ] \u/ 但是语音演变的规律因为受着变化的条件、时间和地区的限制,所以演变往往并不整齐划一,到处存在着例外;同时字音是连续说出的,在语流中音与音的相互…
 推荐 CAJ下载           PDF下载
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式
 On Exceptional Words in Sichuan Dialect
 Lan Yuying (Longquan Campus Chengdu Institute of Information Technology;Chengdu Sichuan;610103;China)
  The development of speech sounds always has its own regularity , but there are also some exceptions. This paper expounds the special speech sounds in Sichuan dialect which do not conform to the law of the development of Sichuan dialect phonetics. Searching the old sounds of Chinese characters, exploring the process and thedirection of the development of classical Chinese phonetics, the author hasdis-covered that some exceptional Chinese characters are still pronounced in the old way, e. g. the initial consonant of "pu, pu" is [p ']; some mirror the features of the gradual change of Sichuan dialect pronunciation , e. g. velar still remains in Jianxi Kaikou Erdengzi; Some are the result of assimilation, e. g the pronunciation of "sang" in "saowu" is [sau]; Some are the result ofdissimilation and analogy, e. g. the pronunciation of "mei" in "omidou" is [mi]; and some reflect the trend of sound transformation in the tones of classical Chinese phonetics, that is, rising tone and high - and-level tone, e. g. the pronunciation of "tou" in "qiantou" and "cudou" is [tau] .
【Keyword】:exceptional words, explantion, old pronunciation, assimilation, dissimilation, analogy.
 【引证文献】 共(1)篇 
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 1 条
 
1陈荣泽; 宜宾(白花镇)方音研究 [D];西北大学; 2006年
 【共引文献】 共(249)篇 
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1罗昕如,吴永存; 从词汇看湘语与西南官话的关系 [J];船山学刊; 2006年03期
2白云; 象州蛋家话音系结构 [J];广西师范大学学报(哲学社会科学版); 2002年03期
3马重奇; 《潮声十五音》音系研究 [J];福建论坛(人文社会科学版); 2006年12期
4梁振仕; 历史比较法和语言亲属关系的确定 [J];广西大学学报(哲学社会科学版); 2002年02期
5傅勇林,徐世红; J·Aitchison论语言变化的发生和传播 [J];四川师范学院学报(哲学社会科学版); 1999年06期
6张建坤; 周德清不是“最小对立”理论的创始人 [J];古汉语研究; 2003年04期
7余建梅; 浅论普通话声调的重要性和声调教学的改进 [J];西华大学学报(哲学社会科学版); 2006年04期
8张平忠; 中古以来齿音声母的历史演变 [J];福建教育学院学报; 2004年10期
9谭伦华; 关于汉语北方话“平分阴阳”的年代 [J];达县师范高等专科学校学报; 1996年03期
10解海江,张志毅; 汉语面部语义场历史演变——兼论汉语词汇史研究方法论的转折 [J];古汉语研究; 1993年04期
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1聂小站; 益阳方言边音声母研究 [D];湘潭大学; 2006年
2蔡燕华; 中山粤方言的地理语言学研究 [D];暨南大学; 2006年
3吴媛; 岐山方言语音研究 [D];陕西师范大学; 2006年
4许良越; 当代音系理论在汉语音韵研究中的应用初探 [D];四川师范大学; 2003年
5刘永华; 《红楼梦》、《歧路灯》和《儒林外史》中的“与”和“给” [D];河南大学; 2004年
6李忠辉; 韩国语汉字词的演变与特点及翻译 [D];中央民族大学; 2004年
7张静; 凉山彝语“水田话”调查研究 [D];中央民族大学; 2004年
8熊南京; 普标语在仡央语言中的地位 [D];中央民族大学; 2004年
9郝晋阳; 魏晋南北朝墓志中的假借字研究 [D];西南师范大学; 2005年
10刘伟民; 衡阳、邵东两县交界地区的过渡型方言 [D];湖南师范大学; 2004年
 中国博士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1王洪涌; 先秦两汉商业词汇—语义系统研究 [D];华中师范大学; 2006年
2陈文杰; 早期汉译佛典语言研究 [D];四川大学; 2000年
3江荻; 论汉藏语言演化的历史音变模型 [D];中国社会科学院研究生院; 2000年
4谢建猷; 广西平话研究 [D];中国社会科学院研究生院; 2001年
5周赛红; 湘方言音韵比较研究 [D];湖南师范大学; 2005年
6俞理明; 汉语缩略研究 [D];四川大学; 2002年
7丁崇明; 昆明方言语法研究 [D];山东大学; 2005年
8保明所; 西双版纳傣语中的巴利语借词研究 [D];中央民族大学; 2005年
9罗自群; 现代汉语方言持续标记的比较研究 [D];中国社会科学院研究生院; 2003年
10崔淑慧; 山西北区方言语音研究 [D];暨南大学; 2004年
 【同被引文献】 共(17)篇 
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1杨梅,崔荣昌; 成都话例外字音析释 [J];成都大学学报(社会科学版); 1998年04期
2梁德曼; 《成都方言词典》引论 [J];方言; 1993年01期
3李荣; 论“入”字的音 [J];方言; 1982年04期
4李蓝; 六十年来西南官话的调查与研究 [J];方言; 1997年04期
5崔荣昌; 四川湘语记略 [J];方言; 1993年04期
6左福光; 四川省宜宾王场方言记略 [J];方言; 1995年01期
7崔荣昌; 四川达县“长沙话”记略 [J];方言; 1989年01期
8崔荣昌,李锡梅; 四川境内的“老湖广话” [J];方言; 1986年03期
9崔荣昌; 四川乐至县“靖州腔”音系 [J];方言; 1988年01期
10崔荣昌; 四川方言的形成 [J];方言; 1985年01期
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1兰玉英; 释四川方言的一些例外字 [J];北京化工大学学报(社会科学版); 2002年04期; 48-52
2杨会永; 《醒世姻缘传》词语补释 [J];西华师范学院学报(社会科学版); 2003年04期; 65-67
3曾辉; 关于文化差异与翻译问题的思考 [J];四川师范学院学报(哲学社会科学版); 2000年06期; 71-73
4姜飞; “修辞立其诚”新解 [J];内江师范学院学报; 2004年01期; 33-39
5卞仁海; 古汉语被动式“为N(之)所V”探源 [J];河南教育学院学报(哲学社会科学版); 2002年04期; 107-109
6黄建宁; “端策拂龟”另解 [J];上海交通大学学报(哲学社会科学版); 2003年03期; 79-82
7国光红,陈光苏; 传上古风情的几个古文字──释令、今、化、尼、及 [J];山东师大学报(社会科学版); 2000年01期; 85-87+92
8杨子仪; 固原话声调与中古调类之比较研究 [J];固原师专学报; 1988年02期; 2+89-94
9吴礼权; 论汉语外来词音译的几种独特型态 [J];雁北师范学院学报; 1996年04期; 21-22
10胡永平; 英语发音规律的探索(英文) [J];连云港化工高等专科学校学报; 2000年01期; 54-57
 中国优秀硕士学位论文全文数据库
 
1陈小宁; 汉语字母词研究 [D];武汉理工大学; 2005年
2肖清玲; 概念隐喻的解释和构建功能 [D];武汉理工大学; 2006年
3李燕; 译者主体性研究 [D];山东大学; 2006年
4于丽娟; 《梁书》连词研究 [D];南京师范大学; 2006年
5高瑞阔; 英、汉、日语互借分析 [D];安徽大学; 2005年
6曹强; 海原方言音韵研究 [D];陕西师范大学; 2006年
7陈荣泽; 宜宾(白花镇)方音研究 [D];西北大学; 2006年
8田玉晶; 祁门民话语音研究 [D];北京语言大学; 2006年
9唐顺; 胶南方言语音研究 [D];山东大学; 2007年
10邓楠; 祁门军话语音研究 [D];北京语言大学; 2006年
 中国博士学位论文全文数据库
 
1肖萍; 江西吴城方言研究 [D];苏州大学; 2006年
 中国重要报纸全文数据库
 
1本报特约撰稿 陈学迅; 双语——西部大开发的加速器(下) [N];亚洲中心时报(汉); 2001年
关于知网 | CNKI导报 | 知识产权声明 | 联系我们 | 知网招商
京ICP证040431号 京ICP证040441号 互联网出版许可证新出网证(京)字008号
售卡热线:800-810-6613、010-62789720、010-62773682
售后服务:800-810-1436(限座机拨打) 010-62791813、010-62783978
招商热线: 010-62772106 投诉电话:010-62791994 2007 中国知网(cnki)