《语言研究》2001年01期 加入收藏    获取最新    关于句处理中所要考虑的语义问题   陆俭明   【作者单位】：北京大学中文系!北京00871 【关键词】：中文信息处理;句处理;语义问题 【分类号】：H13 【DOI】：cnki:ISSN:1000-1263.0.2001-01-000 【正文快照】： 　　零引言 中文信息处理必须坚持“结合”的原则，具体说： １统计与规则相结合； ２句法与语义相结合； ３汉语研究理论与国外有关理论相结合； ４现代语言学理论与中国传统语言学理论相结合； ５基础研究理论与项目研制开发相结合。本文只就上述第三个原则，具体说只就中文信息处理中在解决句处理时所需关注的语义问题，谈一些不成熟的意见，以求教于大家。虽然本文是从中文信息处理的角度来考虑的，但对于汉语本体研究也可能有所裨益． 一句处理的含义 在中文信息处理中，当前迫切需要解决的问题是句处理的问题．所谓“句处理”，其含义，按…   推荐 CAJ下载           PDF下载   CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式   【参考文献】   共（9）篇    中国期刊全文数据库 找到 8 条   1 李勉东; 语义结构中的结果范畴浅论 [J];东北师大学报(哲学社会科学版); 1991年03期 2 张黎; 汉语句子的语义结构 [J];北方论丛; 1995年05期 3 朱德熙; 自指和转指——汉语名词化标记“的、者、所、之”的语法功能和语义功能 [J];方言; 1983年01期 4 徐烈炯,沈阳; 题元理论与汉语配价问题 [J];当代语言学; 1998年03期 5 易匠翘; 言语链中上下句语义关系的初探 [J];社会科学战线; 1995年02期 6 王欣; 语义结构的层次分析 [J];思维与智慧; 1994年02期 7 卢英顺; 语义指向研究漫谈 [J];世界汉语教学; 1995年03期 8 严晓晖; 论语法意义和逻辑意义 [J];思维与智慧; 1993年04期  中国重要会议论文全文数据库 找到 1 条   1 陈恩泉; 汉语语义层论析 [A];第一届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1985年   【引证文献】   共（19）篇    中国期刊全文数据库 找到 5 条   1 卢英顺; 认知图景与句法、语义成分 [J];复旦学报(社会科学版); 2005年03期 2 李绍群; 现代汉语“名_1+(的)+名_2”定中结构内部语义关系的确定 [J];广西教育学院学报; 2007年01期 3 陈一民; 动词源致歧 [J];青海师范大学学报(哲学社会科学版); 2005年03期 4 蔺璜; 定语位置上名词的句法表现及其语义特征 [J];山西大学学报(哲学社会科学版); 2005年02期 5 宋玮; 倒错的时空隧道 荒诞的语篇世界——《阿丽思游记》中的指称系统 [J];外语教学; 2006年06期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 7 条   1 王野萍; 有关名词作定语的几个问题 [D];山西大学; 2004年 2 卢大艳; 论动作行为的方式范畴 [D];吉林大学; 2007年 3 刘天明; 结果范畴的语义句法研究 [D];东北师范大学; 2003年 4 郭鹏; 汉语语法语料库系统的基础设计 [D];天津师范大学; 2006年 5 铉静; FrameNet框架语义标注方法在汉语中的可行性研究 [D];重庆大学; 2006年 6 蔡春玉; 基于对比的朝鲜族学生双宾结构习得偏误研究 [D];延边大学; 2007年 7 邹旭; 现代汉语领属范畴研究 [D];四川师范大学; 2007年  中国博士学位论文全文数据库 找到 7 条   1 彭育波; “V1着V2”结构多角度研究 [D];华东师范大学; 2005年 2 刘丽萍; 汉语截省句 [D];北京语言大学; 2006年 3 李杰; 不及物动词带主事宾语句研究 [D];复旦大学; 2004年 4 胡清国; 否定形式的格式制约研究 [D];华中师范大学; 2004年 5 刘雪春; 现代汉语等同范畴的语义认知研究 [D];华东师范大学; 2004年 6 李绍群; 现代汉语“名_1+（的）+名_2”定中结构研究 [D];福建师范大学; 2005年 7 刁世兰; 受事成分的句法投射 [D];华中师范大学; 2007年   【共引文献】   共（389）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 卢卫中; 诗歌象似修辞研究 [J];外国语言文学; 2003年01期 2 袁本良; “者”“所”“之”在句法转换中的作用——读《中国文法要略》的思考之二 [J];安顺师范高等专科学校学报; 1997年03期 3 郝文杰; 论语言象似性的修辞作用 [J];外国语言文学; 2003年03期 4 赫琳; 《诗经》使令动词配价研究 [J];长江学术; 2006年04期 5 李明; 古代汉语教学中“者”“所”问题的处理 [J];安庆师范学院学报(社会科学版); 2005年03期 6 汪大明; 古汉语谓词性成分转指的形式分化 [J];重庆工商大学学报(社会科学版); 2004年06期 7 邵天松; 粘着体宾动词的配价分析 [J];常熟理工学院学报; 2005年03期 8 Lakoff ,Johnson ,王寅; Lakoff和Johnson的体验哲学 [J];当代语言学; 2002年02期 9 林书武; 《隐喻与象似性》简介 [J];当代语言学; 1995年03期 10 周红; 汉语象似性研究述评 [J];滨州学院学报; 2005年04期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 刘爱玲; 禅籍谚语研究 [D];南京师范大学; 2006年 2 李千驹; 汉语定中结构新探 [D];广西师范大学; 2001年 3 邹晓玲; 现代汉语“形容词+‘一点’”研究 [D];湘潭大学; 2006年 4 蔡旭; 现代汉语里的事物形容词和动作形容词 [D];苏州大学; 2003年 5 石琳; 三国佛经中的双宾句式 [D];四川大学; 2005年 6 李白梅; 人名俗语及其文化涵义解构 [D];内蒙古大学; 2006年 7 严丽明; “全部”、“所有”和“一切”的比较研究 [D];暨南大学; 2006年 8 解玲; 把字句研究述评 [D];东北师范大学; 2004年 9 李丽君; “定语+的+人称代词”结构探析 [D];暨南大学; 2006年 10 钟莹; “不是A，就是B”格式及相关问题研究 [D];暨南大学; 2006年  中国博士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 赵贤德; 句管控下的“V成”结构及相关小句 [D];华中师范大学; 2006年 2 许卫东; 《高僧传》时间副词研究 [D];山东大学; 2006年 3 方珍平; 表达的认知量度观 [D];复旦大学; 2006年 4 翁依琴; 汉语零形回指的认知研究 [D];复旦大学; 2006年 5 伭知音; 俄语人称范畴的文化认知研究 [D];上海外国语大学; 2006年 6 詹全旺; 话语理解中词义的语用调整 [D];上海外国语大学; 2006年 7 李锦姬; 现代汉语补语研究 [D];复旦大学; 2003年 8 徐阳春; 关于虚词“的”及其相关问题研究 [D];复旦大学; 2003年 9 王葆华; 动词的语义及论元配置 [D];复旦大学; 2003年 10 延俊荣; 给予句研究 [D];复旦大学; 2003年  中国重要会议论文全文数据库 找到 10 条   1 沈阳,顾阳; 汉语合成复合词的词库和句法界面特征 [A];自然语言理解与机器翻译——全国第六届计算语言学联合学术会议论文集 [C]; 2001年 2 鲁川; 立足汉语实际的信息语言学——确立汉语基元单位和构建角色序列模式 [A];语言文字应用研究论文集（Ⅱ） [C]; 2004年 3 卢智暎; “A+(地)+V”结构的时间顺序解释 [A];第六届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1999年 4 沈阳; 汉语动名语义关系的分析与教学 [A];第六届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1999年 5 张旺熹; “动+得+形”结构的变体形式 [A];第六届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1999年 6 三宅登之; “的”字结构里头的述补结构与“了” [A];第三届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1990年 7 司富珍; 链式事件结构分析 [A];第38届国际汉藏语会议论文提要 [C]; 2005年 8 鲁川; 信息处理用汉语句子语序的认知研究 [A];辉煌二十年——中国中文信息学会二十周年学术会议论文集 [C]; 2001年 9 傅爱平; 汉英机器翻译中汉语动结式译文的分析 [A];机器翻译研究进展——2002年全国机器翻译研讨会论文集 [C]; 2002年 10 杜晶晶; 词义层面进行领属关系标注的尝试 [A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集 [C]; 2005年   【同被引文献】   共（206）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 王孝哲; 试析否定之否定的周期性 [J];安徽工业大学学报(社会科学版); 2003年01期 2 吴友军,王成胜; 论实践的否定性本质 [J];东北师大学报(哲学社会科学版); 2002年01期 3 王晓珺; “双宾语”之我见 [J];甘肃教育; 1999年12期 4 杨信川; 滇南方言可能补语的否定式 [J];广西大学学报(哲学社会科学版); 1994年03期 5 李勉东; 语义结构中的结果范畴浅论 [J];东北师大学报(哲学社会科学版); 1991年03期 6 周国光; 动词“给”的词汇意义和语法意义的发展 [J];安徽师范大学学报(人文哲学社会科学版); 1995年01期 7 吴长安; 语义在次范畴确定中的自足价值 [J];东北师大学报(哲学社会科学版); 1995年03期 8 李锦望; 上古汉语“人称代词＋之＋名词”结构 [J];古汉语研究; 1995年01期 9 冯志伟; 基于短语结构语法的自动句法分析方法 [J];当代语言学; 2000年02期 10 邓守信,廖秋忠; 汉语使成式的语义 [J];当代语言学; 1991年03期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 冯海珍; 变换分析与汉语研究 [D];首都师范大学; 2000年 2 段恩泽; 基于统计的汉语自动分词系统 [D];电子科技大学; 2005年 3 皮晓峰; 基于概率上下文无关语法的句法分析研究与实现 [D];电子科技大学; 2005年 4 詹思瑜; 自然语言的计算机处理模型 [D];电子科技大学; 2003年 5 周舫; 汉语句子相似度计算方法及其应用的研究 [D];河南大学; 2005年 6 朱钦隽; 计算机汉语理解的初步实践 [D];电子科技大学; 2001年 7 文玉兰; 朝鲜族中小学生“被”字句偏误分析 [D];延边大学; 2005年 8 金英实; 朝鲜族小学生“把”字句偏误分析 [D];延边大学; 2004年 9 吴雪敏; 汉语语句的计算机分析 [D];电子科技大学; 2001年 10 代建英; 汉语自动分词系统的研究与实现 [D];重庆大学; 2005年  中国博士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 洪淼; 现代汉语连动结构研究 [D];南京师范大学; 2004年 2 何洪峰; 汉语方式状语研究 [D];华中师范大学; 2006年 3 刘华; 基于关键短语的文本内容标引研究 [D];北京语言大学; 2005年 4 刘伟; 现代汉语代词隐现的动态研究 [D];北京语言大学; 2005年 5 韩玉国; 范畴语法与汉语非连续结构研究 [D];北京语言大学; 2005年 6 徐阳春; 关于虚词“的”及其相关问题研究 [D];复旦大学; 2003年 7 王葆华; 动词的语义及论元配置 [D];复旦大学; 2003年 8 彭育波; “V1着V2”结构多角度研究 [D];华东师范大学; 2005年 9 徐默凡; 现代汉语工具范畴的认知研究 [D];华东师范大学; 2003年 10 郑逢斌; 关于计算机理解自然查询语言的研究 [D];西南交通大学; 2004年  中国重要会议论文全文数据库 找到 3 条   1 邢福义; 汉语里宾语代人现象之观察 [A];第三届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1990年 2 邓思颖; 汉语被动句的三个句法问题 [A];汉语被动表述问题研究新拓展——汉语被动表述问题国际学术研讨会论文集 [C]; 2003年 3 孙茂松,王洪君,董秀芳; 《信息处理用现代汉语分词词表》规范 [A];语言计算与基于内容的文本处理——全国第七届计算语言学联合学术会议论文集 [C]; 2003年   【二级参考文献】   共（3）篇    中国期刊全文数据库 找到 3 条   1 赵元任,田砥; 汉语结构各层次间形态与意义的脱节现象 [J];当代语言学; 1981年01期 2 沈家煊; 转指和转喻 [J];当代语言学; 1999年01期 3 邵敬敏; 80年代汉语语法研究的回顾与今后的任务 [J];世界汉语教学; 1991年03期   【二级引证文献】   共（27）篇    中国期刊全文数据库 找到 6 条   1 宋作艳; 字族化与汉语未登录词的自动提取 [J];北京大学学报(哲学社会科学版); 2007年02期 2 黄国春; 现代汉语根字构词量刍议 [J];广西民族学院学报(哲学社会科学版); 2006年06期 3 卢凤鹏; 试论《说文》对汉语“字”法结构研究的意义 [J];毕节学院学报; 2007年02期 4 黄国春; 现代汉语根字与归类构词研究 [J];广西民族学院学报(哲学社会科学版); 2005年05期 5 李树俨,谷向伟; 字本位理论建设任重道远 [J];韶关学院学报; 2007年01期 6 周日安; 名词定语的意义运动:“属”的保留或删除 [J];天中学刊; 2007年04期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 谢海燕; 中高级留学生汉语阅读词界识别能力研究 [D];暨南大学; 2006年 2 李丽君; “定语+的+人称代词”结构探析 [D];暨南大学; 2006年 3 仓晓敏; 汉语名词性成分的无指研究 [D];华东师范大学; 2007年 4 齐红霞; 名词的功能游移 [D];山西大学; 2005年 5 陈佳宏; 与否定项无标记关联的语气副词研究 [D];上海师范大学; 2006年 6 卢大艳; 论动作行为的方式范畴 [D];吉林大学; 2007年 7 罗欣蓉; 领主属宾句—隐现句的一种 [D];吉林大学; 2007年 8 尉万传; 东南亚华裔留学生汉字偏误综合考察 [D];暨南大学; 2004年 9 姚益龙; “VP+NP_1+的+NP_2”结构歧义的研究 [D];首都师范大学; 2007年 10 陈萍; 汉语语素义对留学生词义获得的影响研究 [D];暨南大学; 2005年  中国博士学位论文全文数据库 找到 6 条   1 赵贤德; 句管控下的“V成”结构及相关小句 [D];华中师范大学; 2006年 2 齐春红; 现代汉语语气副词研究 [D];华中师范大学; 2006年 3 张磊; 汉英视觉动词语法化的认知研究 [D];中央民族大学; 2006年 4 郑杰; 处置范畴汉日语序对应关系之类型学研究 [D];中央民族大学; 2007年 5 左双菊; 位移动词“来/去”带宾能力的历时、共时考察 [D];华中师范大学; 2007年 6 王晓凌; 论非现实语义范畴 [D];复旦大学; 2007年  中国重要会议论文全文数据库 找到 2 条   1 鲁川; 立足汉语实际的信息语言学——确立汉语基元单位和构建角色序列模式 [A];语言文字应用研究论文集（Ⅱ） [C]; 2004年 2 赫琳; 论“X 从小 Y”的词切分——“从小”语义指向计算机识别的再思考 [A];中国计算技术与语言问题研究——第七届中文信息处理国际会议论文集 [C]; 2007年   【读者推荐文章】   共（10）篇     1 陆俭明; 动词后趋向补语和宾语的位置问题[J]; 世界汉语教学; 2002年01期; 3-15+112 2 陆俭明; 词语句法、语义的多功能性:对“构式语法”理论的解释[J]; 外国语(上海外国语大学学报); 2004年02期; 16-21 3 陆俭明; 词的具体意义对句子意思理解的影响[J]; 汉语学习; 2004年02期; 2-6 4 陆俭明; 乔姆斯基句法理论与汉语研究[J]; 外国语(上海外国语大学学报); 2002年04期; 2-6 5 陆俭明; “VA了”述补结构语义分析补议——对读者意见的回复[J]; 汉语学习; 2001年06期; 79-81 6 陆俭明; “这是……”和“这个是……”[J]; 语言教学与研究; 1999年02期; 25-35 7 陆俭明; 配价语法理论和对外汉语教学[J]; 世界汉语教学; 1997年01期; 4-14 8 陆俭明,郭锐; 汉语语法研究所面临的挑战[J]; 世界汉语教学; 1998年04期; 4-22 9 陆俭明; 汉语言文字应用面面观[J]; 语言文字应用; 2000年02期; 4-8 10 陆俭明; 对外汉语教学中经常要思考的问题[J]; 语言文字应用; 1998年04期; 5-13   【相似文献】    中国期刊全文数据库   1 陆俭明; 关于句处理中所要考虑的语义问题 [J];语言研究; 2001年01期; 1-12 2 陆俭明; 《面向中文信息处理的现代汉语短语结构规则研究》序 [J];汉语学习; 2000年05期; 71-73 3 刘挺,王开铸; 中国信息自动化的先导——中文信息处理的现状与前景 [J];中文信息; 1997年06期; 4-7 4 汪成为; 增进中文信息处理和语言文字研究的结合(提纲) [J];语文建设; 1998年02期; 26-27 5 韩万衡; 汉语配价研究状况分析 [J];天津外国语学院学报; 1996年04期; 17-21 6 邵天松; 粘着体宾动词的配价分析 [J];常熟理工学院学报; 2005年03期; 69-73 7 周国光; 汉语配价语法论略 [J];南京师大学报(社会科学版); 1994年04期; 103-106+121 8 王伟丽; 汉语配价语法研究的新动向 [J];汉语学习; 2000年03期; 20-25 9 肖友群 ,肖友爱; 这,是病句吗? [J];阅读与写作; 2002年08期; 33 10 华宗德; 配价省略──篇章衔接的隐形手段 [J];外语教学; 1995年01期; 15-18  中国优秀硕士学位论文全文数据库   1 韩习武; 机器翻译中语义因素的理论分析 [D];黑龙江大学; 2001年 2 王艳芳; 现代汉语“的”字短语研究 [D];四川师范大学; 2002年 3 邵洪亮; “V在+L”格式研究 [D];上海师范大学; 2003年 4 骆彬; 汉语新词语辅助识别系统的研制 [D];中国社会科学院研究生院; 2003年 5 高俊杰; 现代汉语存现句的配价研究 [D];河北师范大学; 2003年 6 钱小飞; 含“的”最长名词短语的自动识别 [D];南京师范大学; 2007年 7 刘桂梅; 周有光语文改革思想研究 [D];山东师范大学; 2005年 8 韩启振; 动词性成语配价研究 [D];华中科技大学; 2005年 9 石琳; 三国佛经中的双宾句式 [D];四川大学; 2005年 10 李莹; 德汉二阶动词对比研究 [D];广东外语外贸大学; 2006年  中国博士学位论文全文数据库   1 周统权; 汉语动词配价理论及其神经心理机制研究 [D];华中师范大学; 2004年 2 宋文辉; 现代汉语动结式配价的认知研究 [D];中国社会科学院研究生院; 2003年 3 丁加勇; 隆回湘语动词句式及其配价研究 [D];湖南师范大学; 2003年 4 曾小红; 汉语“过+宾”结构的多角度分析 [D];湖南师范大学; 2004年 5 宋春阳; 面向信息处理的现代汉语“名+名”逻辑语义研究 [D];上海师范大学; 2003年 6 詹卫东; 面向中文信息处理的现代汉语短语结构规则研究 [D];北京大学; 1999年 7 彭育波; “V1着V2”结构多角度研究 [D];华东师范大学; 2005年  中国重要会议论文全文数据库   1 金立鑫; 动词的语义域及其价语的推导——配价研究的一项基础理论研究 [A];第五届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1996年 2 陈文亮,朱靖波,吕学强,姚天顺; 词性标注规则的获取和优化 [A];第一届学生计算语言学研讨会论文集 [C]; 2002年 3 崔希亮; 动词的语义、配价以及论元之间的关系——以汉语“在”字结构为例 [A];第五届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1996年 4 李毅,亢世勇,孙茂松,孙道功; 基于奥运语料的语义成分标注规范 [A];全国第八届计算语言学联合学术会议（JSCL-2005）论文集 [C]; 2005年 5 徐德宽; 现代汉语双宾构造中两个宾语的题元角色 [A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集 [C]; 2005年 6 乐明,冯志伟; RST的理论发展和工程应用综述 [A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集 [C]; 2004年 7 俞士汶,王治敏,朱学锋; 文学语言与自然语言理解研究 [A];中文信息处理前沿进展——中国中文信息学会二十五周年学术会议论文集 [C]; 2006年 8 靳光瑾,郭曙纶,肖航,章云帆; 语料库加工中的规范问题——谈《信息处理用现代汉语词类标记集规范》 [A];语言文字应用研究论文集（Ⅱ） [C]; 2004年 9 郑家恒,李文花; 新词语自动识别方法研究 [A];自然语言理解与机器翻译——全国第六届计算语言学联合学术会议论文集 [C]; 2001年 10 杨睿,山本博史,菊井玄一郎,匂坂芳典; 针对统计机器翻译的无监督中文文本切分 [A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集 [C]; 2004年  中国重要报纸全文数据库   1 北京师范大学，辽宁师范大学 刁晏斌; 引入现代汉语史的观念 [N];社会科学报; 2007年 2 本报记者　杨谷; 规范人名用字引发大讨论 [N];光明日报; 2003年 3 教育部语言文字信息管理司司长、党支部书记　李宇明; 不断完善语言文字规范体系,构建和谐语言生活 [N];中国教育报; 2007年 4 教育部语信司; 《规范汉字表》课题通过结项鉴定 [N];语言文字周报; 2006年 5 于伟; 推进语言文字规范化标准化信息化 [N];中国教育报; 2006年 6 记者 杨晓谜; 2010年全省初步普及普通话 [N];教育时报; 2007年 7 王铁琨; 中国辞书的“强国梦”还有多远 [N];中华读书报; 2006年 8 赤峰市语委; 为什么要开展城市语言文字工作评估 [N];赤峰日报; 2006年 9 吴明华; 认知语言学在中国 [N];中华读书报; 2005年 10 本报评论员; 大力推行汉语拼音 [N];人民日报; 2003年

相关期刊  >  辞书研究  >  当代语言学  >  方言  >  古汉语研究  >  汉语学习  >  汉字文化  >  暨南大学华文学院学报  >  满语研究  >  民族语文  >  世界汉语教学  >  术语标准化与信息技术  >  修辞学习  >  咬文嚼字  >  语文建设  >  语文研究  >  语言教学与研究  >  语言文字应用  >  语言研究  >  语言与翻译  相关机构  > 北京大学中文系  > 哈尔滨工业大学计算机系  > 中国工程院  > 天津外国语学院学报  > 常熟理工学院人文系  > 南京师大学报(社会科学版)  > 华东师范大学中文系  > 阅读与写作  > 外语教学  相关作者  > 陆俭明  > 王开铸  > 韩万衡  > 周国光  > 肖友群  > 华宗德  > 刘挺  > 汪成为  > 邵天松  > 王伟丽  > 肖友爱