| | | | | 无友不如己者过——《论语·学而》第八则之辨 | | | 李全祥 | | | 【作者单位】:辽宁工学院社科部 【分类号】:G633.33 【DOI】:cnki:SCN:15-1064.0.2001-02-025 【正文快照】: 《论语·学而》第八则 :“子曰 :‘君子不重 ,则不威 ;学则不固。主忠信 ,无友不如己者。过 ,则勿惮改’”。对这则语录 ,古今注疏家有不同注释。今人杨伯峻先生在其《论语译注》(以下简称《译注》)中解释说 :“君子如果不庄重 ,就没有威严 ;即使读书 ,所学也不会巩固。要以忠和信两种道德为主。不要跟不如自己的人交朋友。有了错误 ,就不要怕改正。”同时在“无友不如己者”一句的注解中 ,杨先生又指出 :“古今人对这一句发生不少怀疑 ,因而有一些不同的解释。译文只就字面译出”。杨先生这种对待学问严谨求实的风范 ,为后学者留下进一步探… | | | 推荐 CAJ下载 PDF下载 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式 |
|
|