谈对外汉语教学中纠正错误的技巧与方法--《佳木斯大学社会科学学报》2001年04期

《佳木斯大学社会科学学报》2001年04期

谈对外汉语教学中纠正错误的技巧与方法

　　本文简要阐述了教学中纠正留学生学习汉语出现错误的必要性、形成错误的类型以及发生错误的因由 ,着力从语音、词汇、语法、语用四个方面论述了纠正错误的技巧与方法 ,目的在于为对外汉语教学中纠正错误提供理论依据和解决问题的方法
【作者单位】：齐齐哈尔大学外事处黑龙江齐齐哈尔161006
【关键词】：普遍性错误;技巧与方法;迁移;中介语;语言习得
【分类号】：H195
【DOI】：cnki:ISSN:1007-9882.0.2001-04-077
【正文快照】：
　　一、纠正错误的必要性第二语言学习的目标是成功的交际 ,而不是完美的交际。无论在什么阶段 ,学生出现错误都是难免的 ,但这未必是件坏事 ,学生的错误是教学的宝贵反馈 ,它可以帮助我们了解教学中存在哪些问题 ;错误的原因是什么 ;哪些错误是教师教出来的等等 ,以便改进教学 ,减少错误的发生。同时教师要把纠正错误作为课堂教学的一个重要步骤。一方面要鼓励学生“不怕说错 ,只怕不说”。另一方面在学生出现错误后要认真仔细地纠正。不纠正 ,就会成为固定化的错误。纠正错误时要分清轻重缓急 ,分清全局性错误和局部性错误、严重错误和一般性…

推荐 CAJ下载

PDF下载

CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式

	【引证文献】		共（1）篇
	【引证文献】		共（1）篇

中国优秀硕士学位论文全文数据库

找到 1 条

1	刘美玲; 对外汉语课堂上的口语纠错研究 [D];北京语言大学; 2007年

	【同被引文献】		共（47）篇
	【同被引文献】		共（47）篇

中国期刊全文数据库

找到 10 条

1	葛现茹,高玉英; 关于师生对纠正性反馈的态度的调查 [J];渝西学院学报(社会科学版); 2005年04期
2	胡亦杰,黄可泳; 教师信念与口语错误的更正 [J];国外外语教学; 2003年04期
3	沈文; 对学生外语课堂交际纠错态度的调查研究 [J];安徽工业大学学报(社会科学版); 2005年06期
4	周士平,张林军; 国外外语课堂教学研究对开展对外汉语课堂教学研究的启示 [J];暨南大学华文学院学报; 2006年02期
5	黑琨; 对外汉语口语教学中的纠错问题 [J];中国大学教学; 2006年08期
6	张秀芹; 课堂环境下的师生对话与面子理论 [J];南京工业职业技术学院学报; 2003年02期
7	刘清平; 初级阶段口语教学中的纠错策略 [J];暨南大学华文学院学报; 2001年03期
8	袁昌寰; 英语课堂教学中的错误纠正策略及技能 [J];课程.教材.教法; 2000年09期
9	孟国; 对外汉语教学的柔性原则 [J];天津师范大学学报(社会科学版); 2003年04期
10	陈慧; 情感因素与英语纠错原则 [J];琼州大学学报; 2005年04期

中国优秀硕士学位论文全文数据库

找到 2 条

1	张欢; 对外汉语课堂教师纠正性反馈研究 [D];北京语言大学; 2006年
2	曹玉米; 英语课堂活动中的口语错误反馈 [D];浙江大学; 2006年

西文参考文献

找到 10 条

1	Chenoweth, N.A,Day, R.R, Chun, A.E, and Luppescu, S; Attitudes and Preferences of Non-native Speakers to Corrective Feedback [M];Studies in Second Language Acquisition; 1983年
2	Robert, Dekeyser; The Effect of error correction on L2 grammar knowledge and oral proficiency [M];The Modern Language Journal; 1993)年
3	de Bot; The Psycholinguistics of the output hypothesis [M];Language Learning Journal; 1996年
4	James, C; Errors in Language Learning and Use [M];; 2001年
5	Oliver R; Negative feedback in child NS-NNS conversations [M];Studies in Second Language Acquisition; 1995年
6	Panova, Iliana & Lyster Roy; Patterns of Corrective Feedback and Uptake in an Adult ESL Classroom [M];TESOL Quarterly; 2002年
7	Carroll,S, and Swain,M; Explicit and implicit negative feedback [M];Studies in Second Language Acquisition; (1993)年
8	Ellis, R; Does form-focused instruction affect the acquisition of implicit knowledge? [M];Studies in Second Language Acquisition,; (2002)年
9	Gass, S. M.,&Varonis, E. M; Input, interaction, and second language production [M];Studies in Second Language Acquisition,; (1994)年
10	Hendrickson, J. M; Error correction in foreign language teaching: Recent theory, research, and practice [M];Modern Language Journal,; (1978)年

	【读者推荐文章】		共（10）篇
	【读者推荐文章】		共（10）篇

1	杨屏; 对外汉语口语教学中的语音语调教学[J]; 黔东南民族师范高等专科学校学报; 2002年04期; 99-100
2	张维佳; 语音牵引:汉语语音习得中的汉字音介入[J]; 陕西教育学院学报; 2001年04期; 58-62+90
3	李开; 汉语体词性词组的语义类型、功能及其在对外汉语教学中的应用[J]; 东南大学学报(哲学社会科学版); 2001年03期; 105-112
4	李华珍; 对外汉语课堂教学策略探微[J]; 合肥联合大学学报; 2001年04期; 110-113
5	袁嘉; 汉语交际文化与对外汉语语法教学[J]; 西南民族学院学报(哲学社会科学版); 2001年07期; 219-222+225
6	刘兰民; 试论汉语造词理据在对外汉语教学中的应用[J]; 山东省青年管理干部学院学报; 2001年05期; 88-89
7	李小梅; 浅谈对外汉语教学中的词汇教学[J]; 西安外国语学院学报; 1997年02期; 57-60
8	何丽静,王阳; 论对外汉语语言教学中“声调”的纠偏[J]; 北京联合大学学报; 2000年02期; 88-92
9	蔡整莹; 对外汉语教学中的板书设计[J]; 暨南大学华文学院学报; 2001年02期; 25-31
10	连晓霞; 初级汉语词义教学的扩展法[J]; 天津外国语学院学报; 2001年03期; 53-56

	【相似文献】
	【相似文献】

中国期刊全文数据库

1	翟英华; 谈对外汉语教学中纠正错误的技巧与方法 [J];佳木斯大学社会科学学报; 2001年04期; 155-156
2	陈雷,但海剑; 浅析迁移在外语教学中的作用 [J];咸宁学院学报; 2003年05期; 110-112
3	王晓青; 语言学习中的母语迁移问题 [J];基础教育外语教学研究; 2003年08期; 39-40
4	李志明; 浅谈“适当利用母语”的外语教学原则 [J];涪陵师范学院学报; 2003年02期; 70-71
5	施慧英; 外语习得中母语负迁移现象及对策 [J];宁波教育学院学报; 2002年02期; 47-51
6	张承平,谭雪梅; 二语习得中的图式迁移 [J];湖南农业大学学报(社会科学版); 2002年01期; 67-69
7	刘慧; 母语在第二语言习得中的作用分析 [J];松辽学刊(人文社会科学版); 2001年04期; 60-61
8	邵党喜; 语言迁移:从行为主义框架到认知心理学框架 [J];西安电子科技大学学报(社会科学版); 2003年01期; 111-114
9	林艳华,曹赛先; 试析翻译中文化迁移的制约机制 [J];湘潭师范学院学报(社会科学版); 2003年04期; 101-104
10	阿前; 运用迁移规律,搞好双语教学 [J];保山师专学报; 1999年02期; 91-92

中国优秀硕士学位论文全文数据库

1	张扬; 从句中语用迁移问题研究 [D];东北林业大学; 2006年
2	李冰; 错误分析及避免错误石化的策略研究 [D];吉林大学; 2006年

中国重要会议论文全文数据库

1	赵凌; 文化的标记性研究 [A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编 [C]; 2005年
2	王善平; 语言迁移之探讨 [A];福建省外国语文学会2004年会论文集 [C]; 2004年