《集美大学学报(哲学社会科学版)》2001年02期 加入收藏    获取最新    英语拟声词的结构及其音韵特征   曾素琴   　　从英语语音规则制约的角度 ,在音节结构和构词方法两个方面对英语拟声词的结构特点进行了分析 ;并从语音效果和韵律模式两个方面揭示了英语拟声词鲜明的音韵特征 【作者单位】：集美大学英语系!福建厦门361021 【关键词】：英语拟声词;音节结构;构词;音韵特征 【分类号】：H313 【DOI】：cnki:ISSN:1008-889X.0.2001-02-018 【正文快照】： 　　英语拟声词是通过模仿客观事物发出的声音 ,或者利用语音与意义的直接对应关系而创造出来的。按此原理 ,英语拟声词可分为两类 :基本拟声词 (ｐｒｉｍａｒｙｏｎｏｍａｔｏｐｏｅｉａ)和次要拟声词 (ｓｅｃｏｎｄａｒｙｏｎｏｍａｔｏｐｏｅｉａ) ,前者指音与义的相似 ,引起音   推荐 CAJ下载           PDF下载   CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式   【引证文献】   共（2）篇    中国期刊全文数据库 找到 2 条   1 郭珊珊; 英汉拟声词语音形式及转义路径比较 [J];湖南农业大学学报(社会科学版); 2006年03期 2 刘宁,李小华; 生物语言学视野中的英语拟声词习得 [J];文教资料; 2006年32期   【共引文献】   共（1165）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 刘列斌; 大脑记忆规律在英语词汇教学中的运用 [J];安徽工业大学学报(社会科学版); 2004年02期 2 胡文群; 谈轻声及其重要性 [J];楚雄师范学院学报; 2001年04期 3 段波; 英语习语变体的文体研究 [J];贵阳师专学报(社会科学版); 2001年01期 4 习晓明; 从英语词中s的音节划分看音系原则及制约条件 [J];贵州师范大学学报(社会科学版); 2004年05期 5 沈涓; 浅谈英语词汇的文化内涵 [J];成都教育学院学报; 2005年05期 6 辛全民; 我国英语词汇学教材现状与分析 [J];疯狂英语(教师版); 2007年06期 7 蒋美红; 英语教学中文化背景知识输入的思考 [J];涪陵师范学院学报; 2006年01期 8 李钢,李金姝; 英语中的性歧视语言研究 [J];常德师范学院学报(社会科学版); 2000年03期 9 陈丹丹; 大学英语词汇教学研究 [J];沧州师范专科学校学报; 2003年04期 10 罗惠; 浅淡诗歌翻译——评文楚安教授的《绿色的瓦伦丁布鲁斯》之汉译本 [J];涪陵师范学院学报; 2006年03期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 张莉; 英语语法的模糊性 [D];四川大学; 2005年 2 万成兵; 冗余的人际交流和语用观 [D];四川大学; 2005年 3 杨家丽; 石林县彝族撒尼学生的母语（彝语）对英语学习的影响研究 [D];云南师范大学; 2005年 4 彭艳; 初中英语词汇学习策略研究 [D];华中师范大学; 2006年 5 柳琼颖; 广告人的目标在英文广告中的体现 [D];对外经济贸易大学; 2002年 6 林正军; 从历时及认知的角度看“一词多义”现象 [D];东北师范大学; 2004年 7 刘臻; 英汉通感现象的认知研究 [D];山东大学; 2006年 8 刘斌; 不同阶段的中国英语学习者动名搭配失误对比研究 [D];广西师范大学; 2006年 9 魏月红; 英语委婉语的顺应性研究 [D];安徽大学; 2006年 10 任士明; 关联视角下的诗歌翻译 [D];安徽大学; 2006年  中国博士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 林正军; 英语感知动词多义性的认知研究 [D];东北师范大学; 2007年 2 俞理明; 汉语缩略研究 [D];四川大学; 2002年 3 姜玲; 英汉隐喻句对比研究英汉隐喻句对比研究 [D];河南大学; 2003年 4 王骏; 字本位与认知法的对外汉语教学 [D];华东师范大学; 2006年 5 史宝辉; 汉语普通话词重音的音系学研究 [D];北京语言大学; 2004年 6 孙艳; 汉藏语四音格词研究 [D];中央民族大学; 2005年 7 杨元刚; 英汉词语文化语义对比研究 [D];华东师范大学; 2005年 8 吴云霞; 万荣方言语法研究 [D];厦门大学; 2002年 9 陈万会; 中国学习者二语词汇习得认知心理研究 [D];华东师范大学; 2006年 10 周启强; 英汉构词法的认知研究 [D];湖南师范大学; 2007年  中国重要会议论文全文数据库 找到 5 条   1 贺代明; 翻译过程中句子结构的灵活选择——兼谈汉语比较结构的多重英语表达 [A];贵州省翻译工作者协会2006年会暨学术交流会论文集 [C]; 2006年 2 彭云帆; 普通话水平测试评分差异中的语感作用 [A];首届全国普通话水平测试学术研讨会论文集 [C]; 2002年 3 游淑芬; 值得推荐的一本工具书——1995年新版《汉英词典》 [A];第二届全国双语词典学术研讨会暨福建省辞书学会第九届年会论文集 [C]; 1996年 4 匡倩; 词语的表达色彩和释义 [A];中国辞书学会双语词典专业委员会第七届年会论文集 [C]; 2007年 5 胡曼妮; 英语词义联想与英语学习词典编纂 [A];中国辞书学会双语词典专业委员会第七届年会论文集 [C]; 2007年   【同被引文献】   共（14）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 L. Jenkins ,唐玉柱; 《生物语言学》述评 [J];当代语言学; 2004年04期 2 奇云; 人类为什么会说话——“语言基因”探秘 [J];发明与创新; 2003年02期 3 袁毓林; 语言信息的编码和生物信息的编码之比较 [J];当代语言学; 1998年02期 4 Salikoko S.Mufwene,陈治安,马军军; 《语言进化生态学》评述 [J];当代语言学; 2004年01期 5 邱伟力; 英语拟声词小考 [J];解放军外国语学院学报; 1995年04期 6 庞林林; 英、汉语拟声词异同浅探 [J];解放军外国语学院学报; 1995年04期 7 傅敬民; 思维视角的英汉拟声词研究及其翻译 [J];上海科技翻译; 2001年04期 8 周红云; 英语拟声词及其教学 [J];徐州教育学院学报; 2001年04期 9 高永晨; 英语动物拟声词及其翻译 [J];外语与外语教学; 2002年08期 10 杨彩梅,宁春岩; 人类语言的生物遗传属性 [J];现代外语; 2002年01期   【读者推荐文章】   共（10）篇     1 周红云; 英语拟声词及其教学[J]; 徐州教育学院学报; 2001年04期; 125-127 2 王月华,隋慧; 英汉拟声词的对比[J]; 河北职业技术学院学报; 2004年03期; 41-43 3 李国南; 英汉拟声词句法功能比较[J]; 外语教学与研究; 1999年04期; 31-34+79 4 高永晨; 英语动物拟声词及其翻译[J]; 外语与外语教学; 2002年08期; 52-53 5 刘明忠; 汉英拟声词修辞句法功能分析[J]; 广西大学学报(哲学社会科学版); 2000年03期; 82-87 6 陈葵阳; 英汉拟声词表达方式比较[J]; 安徽理工大学学报(社会科学版); 2002年04期; 78-80 7 傅敬民; 思维视角的英汉拟声词研究及其翻译[J]; 上海科技翻译; 2001年04期; 8-12 8 李国南; 英汉拟声词的语义转移[J]; 外语与外语教学; 2000年03期; 21-24 9 鲁有才; 英汉拟声词的修辞功能与互译[J]; 信阳农业高等专科学校学报; 2004年01期; 93-94 10 徐明; 汉语、英语拟声词异同探微[J]; 延边大学学报(社会科学版); 2005年02期; 93-96   【相似文献】    中国期刊全文数据库   1 赵爽; 英汉拟声词的比较与翻译探析 [J];教学与管理; 2007年12期; 98-99 2 梁茂成; 英语拟声词杂谈 [J];英语知识; 1991年04期; 23+27-28 3 王墩田,孙丰果; 英汉语拟声词对比及翻译方法 [J];英语知识; 2006年12期; 23-24 4 李晓敏; 英语拟声词初探 [J];辽宁教育学院学报; 1995年02期; 82 5 王振国 ,李艳琳; 英语拟声词汉译问题 [J];河西学院学报; 1994年02期; 79-82 6 陈达; 谈谈英语拟声词的翻译 [J];成都师范高等专科学校学报; 2003年03期; 92-95 7 曾素琴; 英语拟声词的结构及其音韵特征 [J];集美大学学报(哲学社会科学版); 2001年02期; 93-97 8 阮晓梅,张海洪; 英语拟声词杂谈 [J];淮阴师范学院学报(哲学社会科学版); 1999年05期; 129-131 9 孙晓岚; 浅谈英语语言中的性别歧视 [J];西北工业大学学报(社会科学版); 2001年03期; 54+63 10 朱孝愚; 电脑屏幕英语构词法及其语法特征 [J];上海电机技术高等专科学校学报; 2002年03期; 53-54+58  中国优秀硕士学位论文全文数据库   1 武忠定; 越南现代新闻语言中的汉越词 [D];华中科技大学; 2005年 2 赵钟淑; 汉韩亲属称谓语研究 [D];山东大学; 2005年 3 阮芝梨; 越南语和汉语基本颜色词的对比研究 [D];华中师范大学; 2006年 4 方赛繁; 新词与翻译 [D];上海外国语大学; 2006年 5 马东跃; 声、色词与有声有色的翻译 [D];广西大学; 2001年

相关期刊  >  对联.民间对联故事  >  福建文学  >  红楼梦学刊  >  黄河  >  绿风  >  明清小说研究  >  民族文学研究  >  散文百家  >  散文诗  >  山东文学  >  朔方  >  童话世界(A版)  >  小说评论  >  延河文学月刊  >  章回小说  >  中国诗歌研究  >  中国现代文学研究丛刊  >  中国韵文学刊  >  中华诗词  >  作家  相关机构  > 河南信阳职业技术学院  > 英语知识  > 山东东营职业学院外语系  > 聊城大学大英部  > 辽宁教育学院学报  > 河西学院学报  > 成都师专英语系  > 集美大学英语系  > 连云港淮海工学院外文系  > 西北工业大学外语系  > 上海电机技术高等专科学校  相关作者  > 赵爽  > 王墩田  > 李晓敏  > 李艳琳  > 曾素琴  > 张海洪  > 朱孝愚  > 梁茂成  > 孙丰果  > 王振国  > 陈达  > 阮晓梅  > 孙晓岚