《汉语学习》2001年05期 加入收藏    获取最新 
 “这”、“那”研究述评
 徐默凡
 　　本文把历年来对指示代词“这”、“那”的研究成果归纳为历时演变、语法位置、语法意义和语用意义四大部分 ,并着重讨论了语法意义的虚化和语用意义的不对称性现象。在此基础上 ,本文把以往的“这”、“那”研究区分为三个阶段 ,并指出第三阶段研究取得突破的主要原因在于引进了功能语法和认知语法的理论成果 ,这一阶段的研究还方兴未艾。
【作者单位】：华东师范大学中文系 上海200062
【关键词】：指示代词;这;那;功能语法;认知语法;述评
【分类号】：H14
【DOI】：cnki:SCN:22-1026.0.2001-05-007
【正文快照】：
　　§ 0概　述“这”、“那”是一对指示代词 ,“这”用作近指 ,“那”用作远指。不过 ,在现代汉语中 ,“这”、“那”还从单纯的指代功能发展出了很多延伸用法。随着近年来功能语言学和认知语言学的兴起 ,对“这”、“那”的语义虚化、语篇衔接作用以及不对称性现象进行了不断的
 
 推荐 下载CAJ全文           下载PDF全文
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式
 Reviews on the Research of "Zhe" and "Na
 XU Mo fan (Department of Chinese;Normal University of East China;Shanghai 200062)
 　This paper discusses about the research of demonstrative pronoun-"zhe" and "na" in the past years,which sums up the research from four parts;the diachronic research,the grammatical function research,the grammatical meaning research and the pragmatic meaning research.In these parts,this paper lays stress on two points:the new grammatical categories from grammatical meanings and asymmetrical phenomena of pragmatic meanings.This paper finds three phases of the research and points out phase 3 have a breakthrough under the influence of functional grammar theory and the cognitive grammar theory.
【Keyword】：demonstrative pronoun;"zhe";"na";functional grammar;cognitive grammar;review
 【参考文献】 共（5）篇 
 中国期刊全文数据库找到 5 条
 
1奥田宽，周刚; 汉语的任意性指示词“这”──有关语用学的探讨 [J]; 汉语学习; 1998年02期
2曹秀玲; 汉语“这/那”不对称性的语篇考察 [J]; 汉语学习; 2000年04期
3石毓智; 指示代词回指的两种语序及其功能 [J]; 汉语学习; 1997年06期
4叶友文; “这”的功能嬗变及其他 [J]; 语文研究; 1988年01期
5 语言里的不对称现象 [J]; 语文建设; 1987年02期
 【引证文献】 共（19）篇 
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 8 条
 
1陈爽; 近代汉语中指示代词“这/那”组合形式的历时演变 [D];华中师范大学; 2006年
2张久; 现代汉语中“这/那”的研究 [D];南京师范大学; 2004年
3宋晓晖; 汉、韩指示代词对比研究 [D];对外经济贸易大学; 2006年
4张洪燕; 汉语方言指示代词系统的类型研究 [D];北京语言大学; 2006年
5全薇; 汉语“这/那”和英语“this/that”的语篇功能研究 [D];延边大学; 2006年
6张凤芝; 留学生汉语时间表述方式偏误分析 [D];暨南大学; 2003年
7吴凯风; “然”系词语的词汇化考察 [D];广西师范大学; 2007年
8张桂梅; 《红楼梦》前八十回“这”、“那”两系指示代词研究 [D];北京语言大学; 2006年
 中国博士学位论文全文数据库找到 4 条
 
1张俊阁; 明清山东方言代词研究 [D];山东大学; 2007年
2龙海平; 已然义“是……的”类句式的多角度考察 [D];华中师范大学; 2007年
3王晓凌; 论非现实语义范畴 [D];复旦大学; 2007年
4王道英; “这”、“那”的指示研究 [D];上海师范大学; 2003年
 中国期刊全文数据库找到 6 条
 
1陈小英; 试析“那个” [J]; 广西社会科学; 2005年03期
2杨玉玲; 单个“这”和“那”篇章不对称研究 [J]; 世界汉语教学; 2006年04期
3刁世兰; “这”、“那”的下指用法探析 [J]; 新余高专学报; 2006年01期
4董一灵; “这”“那”的指示作用在篇章中的运用及不对称综述 [J]; 现代语文(语言研究版); 2007年05期
5杨玉玲; “这么”和“那么”篇章不对称考察 [J]; 语言文字应用; 2007年04期
6陈宗利; 汉语关系结构生成句法研究 [J]; 现代外语; 2007年04期
 中国重要会议论文全文数据库找到 1 条
 
1杜春妙; 从“这”的误译谈起 [A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集 [C]; 2005年
 【共引文献】 共（1447）篇 
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1赵嵘; 现代汉语动宾式（VO式）离合词研究 [D];湘潭大学; 2006年
2曾玉洁; 价格标示与价格词语研究 [D];四川大学; 2005年
3王茂春; 现代汉语后缀“者”构词规律的初步研究 [D];四川大学; 2005年
4黄敏; 仙桃方言中动词“上/下”带宾语的对称性情况考察 [D];华中师范大学; 2006年
5冯桂华; 普通话与都昌方言话题句的比较研究 [D];首都师范大学; 2006年
6阮春面; 现代汉语和越南语数量短语比较研究 [D];华中师范大学; 2006年
7张明辉; “V+个+VP”式动补结构研究 [D];辽宁师范大学; 2005年
8陈爽; 近代汉语中指示代词“这/那”组合形式的历时演变 [D];华中师范大学; 2006年
9左岚; 中学生汉语母语书面表达中衔接连贯偏误考察及教学建议 [D];华中师范大学; 2006年
10李彦凤; 两类双项名词句的制约因素和对比分析 [D];东北师范大学; 2005年
 中国博士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1李焱; 《醒世姻缘传》语法研究 [D];厦门大学; 2003年
2许卫东; 《高僧传》时间副词研究 [D];山东大学; 2006年
3范莉; 儿童和成人语法中的否定和否定辖域 [D];北京语言大学; 2005年
4刘伟; 现代汉语代词隐现的动态研究 [D];北京语言大学; 2005年
5韩玉国; 范畴语法与汉语非连续结构研究 [D];北京语言大学; 2005年
6赵德全; 纯理功能的传译 [D];上海外国语大学; 2006年
7潘文; 现代汉语存现句研究 [D];复旦大学; 2003年
8张景霓; 毛南语动词研究 [D];中央民族大学; 2006年
9蒋颖; 汉藏语系名量词研究 [D];中央民族大学; 2006年
10韩大伟; 英汉运动类动词隐喻认知对比研究 [D];东北师范大学; 2007年
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1卢烈红; “这”单独作主语问题补证 [J]; 古汉语研究; 2001年04期
2覃盛发; 《汉语拼音正词法基本规则》修订管见 [J]; 广西民族学院学报(哲学社会科学版); 2001年06期
3梁忠东; 玉林话形容词重叠式的结构形式 [J]; 广西教育学院学报; 2002年03期
4李丽虹; 试从语用角度看“这NP”中的指示代词“这” [J]; 鄂州大学学报; 2005年02期
5张云秋,柴兴东; 汉语主动式的表达形式及强化等级 [J]; 北方论丛; 2002年04期
6唐韵; 《元曲选》宾白中的“些”“些儿”“一些(儿)”(下) [J]; 西华师范大学学报(哲学社会科学版); 2004年04期
7刘志生; 王力《古代汉语》(校订重排本)词语注释商榷四则 [J]; 长沙电力学院学报(社会科学版); 2002年01期
8金颖; 自称代词“某”形成原因试析 [J]; 广州广播电视大学学报; 2005年01期
9文旭; 同义反复话语的特征及其认知语用解释 [J]; 外国语言文学; 2003年03期
10王薇,孙毅; 现代英汉名词动用对比分析 [J]; 广东外语外贸大学学报; 2007年04期
 中国重要会议论文全文数据库找到 10 条
 
1邢红兵; 面向对外汉语教学的动词用法频率词典 [A];对外汉语学习词典学国际研讨会论文集 [C]; 2005年
2袁明军; 《现代汉语词典》里的拟声词 [A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集 [C]; 2005年
3阮绪和; 江西武宁(上汤)话的程度副词“死、几、蛮” [A];江西省语言学会2005年年会论文集 [C]; 2005年
4杜春妙; 从“这”的误译谈起 [A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集 [C]; 2005年
5昝红英,张坤丽,柴玉梅,俞士汶; 现代汉语虚词知识库的研究 [A];内容计算的研究与应用前沿——第九届全国计算语言学学术会议论文集 [C]; 2007年
6孙雁雁; 以关联为主的答句衔接语模式及特点 [A];中国计算技术与语言问题研究——第七届中文信息处理国际会议论文集 [C]; 2007年
7陈万龙; 方位词“前”的歧义用法 [A];江西省语言学会2006年年会论文集 [C]; 2006年
8陈艳林; “差一点(没)VP”的歧义原因与分化 [A];江西省语言学会2006年年会论文集 [C]; 2006年
9王会; 试论“不大+V/A”句式 [A];江西省语言学会2006年年会论文集 [C]; 2006年
10赵明慧,李平华; “V+T+N”和“V+N+T”句式考察 [A];江西省语言学会2006年年会论文集 [C]; 2006年
 【同被引文献】 共（495）篇 
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1张久; 现代汉语中“这/那”的研究 [D];南京师范大学; 2004年
2李慧; 现代汉语双音节词组与词共存现象及词组词汇化考察 [D];北京语言大学; 2005年
3刘兆静; 约束原则与汉语反身代词的习得研究 [D];北京语言大学; 2005年
4罗海燕; 海南闽语人称代词研究 [D];华南师范大学; 2003年
5牛洪卫; 语言迁移对L1汉语学生习得L2英语反身代词的影响 [D];对外经济贸易大学; 2005年
6谢慧萍; 现代汉语动词表层语义研究 [D];湘潭大学; 2005年
7俞晨玮; 英汉指示代词的功能对比研究 [D];东北师范大学; 2002年
8仰鑫; 约束理论与汉语中的反身代词 [D];安徽师范大学; 2003年
9陈燕玲; 泉州方言的代词 [D];上海师范大学; 2004年
10万莹; 否定副词“不”和“没（有）”的比较研究 [D];华中师范大学; 2001年
 中国博士学位论文全文数据库找到 8 条
 
1蒋华; 现代汉语“这/那”类指示代词的多维度考察 [D];湖南师范大学; 2004年
2梁敬美; “这-”、“那-”的语用与话语功能研究 [D];中国社会科学院研究生院; 2002年
3陈前瑞; 汉语体貌系统研究 [D];华中师范大学; 2003年
4王道英; “这”、“那”的指示研究 [D];上海师范大学; 2003年
5胡清国; 否定形式的格式制约研究 [D];华中师范大学; 2004年
6宋永圭; 现代汉语情态动词“能”的否定研究 [D];复旦大学; 2004年
7李敏; 现代汉语非现实范畴的句法实现 [D];华东师范大学; 2006年
8彭利贞; 现代汉语情态研究 [D];复旦大学; 2005年
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1林伟; 论英语人称代词的所指关系及意义 [J]; 东北师大学报(哲学社会科学版); 1994年01期
2竟成; 简论汉语人称代词 [J]; 古汉语研究; 1996年01期
3岳湘; 语用因素语法化研究 [J]; 湖南文理学院学报(社会科学版); 2003年05期
4吴慧颖; “VP_1也VP_2”和“VP_1也怎的”——关于近代汉语中的两种选择问句 [J]; 古汉语研究; 1990年02期
5冯春田; 汉语方言助词“吧咋／不咋”的来历 [J]; 古汉语研究; 2006年01期
6俞理明; 汉语称人代词内部系统的历史发展 [J]; 古汉语研究; 1999年02期
7李丽虹; 试从语用角度看“这NP”中的指示代词“这” [J]; 鄂州大学学报; 2005年02期
8林振坤; 时间概念的空间比喻 [J]; 福州师专学报; 1998年04期
9董秀芳; 古汉语中的“自”和“己”──现代汉语“自己”的特殊性的来源 [J]; 古汉语研究; 2002年01期
10陈素英; 静态动词和动态动词的意义 [J]; 福建外语; 1996年03期
 中国重要会议论文全文数据库找到 1 条
 
1黄锦章; 论两种不同性质的主题及汉语的类型学特点 [A];第五届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1996年
 西文参考文献找到 10 条
 
1Ariel, Mira; Referring and accessibility [M];Journal of Linguistics; 1988年
2Halliday, M. A. K; Introduction to Functional Grammar [M];; 1994年
3Shuanfan Huang; The emergence of a grammatical catergory definite article in spoken [M];Chinese Journal of Pragmatics; 1999年
4HongYin Tao; The grammar of demonstratives in mandarin conversational discourse:a case study [M];Journal of Chinese linguistics; 1999年
5Halliday,M.A.K,&Hasan,R; Cohesionin English [M];; 1976年
6Bhat D. N. S; The Prominence of Tense, Aspect and Mood [M];; 1999年
7Bybee, Joan ,and Fleischman, Suzanne; Modality and Grammar in Discourse (typological studies in language 32)[G] [M];; 1995年
8Bybee, Joan L,Perkins, Revere D,and Pagliuca, William; The Evolution of Grammar: Tense, Aspect and Modality in the Languages of the World.[M] [M];; 1994年
9Cheng, Robert; A Comparison of Taiwanese, Taiwan Mandarin, and Peking Mandarin[J] [M];Language,; 1985年
10Lyons, J; Semantics [M];; 1977年
 【二级引证文献】 共（11）篇 
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 4 条
 
1邢意和; 对外汉语教学中介词教学 [D];天津大学; 2005年
2徐立洋; 领域自然语言理解中的代词消解在机械产品需求分析中的应用 [D];西安电子科技大学; 2007年
3王丽明; 文脉指示中“その”的汉译 [D];福建师范大学; 2007年
4张桂梅; 《红楼梦》前八十回“这”、“那”两系指示代词研究 [D];北京语言大学; 2006年
 中国博士学位论文全文数据库找到 2 条
 
1王晓凌; 论非现实语义范畴 [D];复旦大学; 2007年
2宋开玉; 明清山东方言词缀研究 [D];山东大学; 2007年
 中国期刊全文数据库找到 5 条
 
1蒋华; 说“那个” [J]; 湖南工程学院学报(社会科学版); 2006年02期
2张桂梅; 《红楼梦》中的“这个”和“那个”用法分析 [J]; 齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版); 2008年03期
3杨玉玲; 单个“这”和“那”篇章不对称研究 [J]; 世界汉语教学; 2006年04期
4曹媛媛; “那个”的模糊语义和话语标记分析 [J]; 现代语文(语言研究版); 2007年11期
5许家金; 汉语自然会话中话语标记“那(个)”的功能分析 [J]; 语言科学; 2008年01期
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1赵勤; “这”“那”指代范围的拓展 [J];修辞学习; 1999年01期; 41
2丁启阵; 现代汉语“这”、“那”的语法分布 [J];世界汉语教学; 2003年02期; 28-39
3武际可; “兀的”当讲“这”还是“那”? [J];沧桑; 2000年01期; 57
4徐默凡; “这”、“那”研究述评 [J];汉语学习; 2001年05期; 48-55
5杨安红 ,蒋华; “那”、“那样”、“那么”的下指用法 [J];汉语学习; 2003年05期; 33
6李芳芳 ,李佳 ,卫青 ,熊燕 ,黄建华 ,汤文欢 ,杜晓艺 ,龙玫; 语言学杂记 [J];沙洋师范高等专科学校学报; 2003年04期; 69-75
7郭圣林; “那”的避讳用法 [J];汉语学习; 2002年06期; 7
8马志伟; “这”字杂谈 [J];编辑之友; 1994年01期; 59-60
9朱庆之; 关于疑问语气助词“那”来源的考察 [J];古汉语研究; 1991年02期; 26-30
10吴福祥; 敦煌变文的疑问代词“那”（“那个”、“那里”） [J];古汉语研究; 1995年02期; 74-77
 中国优秀硕士学位论文全文数据库
 
1张久; 现代汉语中“这/那”的研究 [D];南京师范大学; 2004年
 中国博士学位论文全文数据库
 
1蒋华; 现代汉语“这/那”类指示代词的多维度考察 [D];湖南师范大学; 2004年