《东南大学学报(哲学社会科学版)》2001年03期 加入收藏    获取最新    汉语体词性词组的语义类型、功能及其在对外汉语教学中的应用   李开   　　名词和以名词为主的体词在汉语词汇总量中占的比重很大。基本体调性词组可分“名－名”、“形－名”、“动－名”，语义中心在后位名词居多，也有居前位的或多中心的，不论语义中心在哪边，都与语义关联有关，与表达者主体的目的和价值评判也有关系。这显然要比“语言参数原则”（Ｘ－ｂａｒ）的规定要复杂得多。词组不论何种语义结构，都可作功能评价，而功能的变化始终在语义结构内部。体词性词组内部包含的分析，离不开语义逻辑和概念事理逻辑，但要说明其内部包含在语义功能上的联系又是不必要的。文章还具体分析了方位词组、“数－量－名”词组、动名词词组、Ｄ１体词性词组的语义类型和功能，并尽可能指出它们在对外汉语教学中的作用。 【作者单位】：南京大学海外教育学院 江苏南京210093 【关键词】：汉语体词性词组;语义类型和功能;对外汉语教学 【分类号】：H19 【DOI】：cnki:ISSN:1008-441X.0.2001-03-022 【正文快照】： 　　一、──、── １．１广义的词组是指词与词的组合。这里的词组是指实词和实词通过一定的语法手段：虚词、词序组成的语义、语法复合单位。体词性词组是由名词、代词十一级分）、数词、量词、方位词自构或互构而成的复合单位。例：名词一名词──黑人和白人，代词一代词──你我他，数词一数词──三三两两、代词一名词──我们中国人，代词一数量词──那一百页，名词一数量词──酒一盅。还有以体词为中心的偏正词组，例：一名美国记者的采访、新书十册、表扬你的、天安门前面。名词词组的语法功能大体相当于名词。胡明扬先生（１９９６…   推荐 CAJ下载           PDF下载   CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式   The semantic types and function of Chinese TiCi（体词） Phrases and their application in the Teaching of Chinese as a Foreign Language(TCFL)   LI Kai (Instiute of International Students;Nanjing University;Nanjing 210093;China)   　The article takes Chiese phrases as a basic element of the Chinese syntax. Nouns and phrases with noun as their main body take a large proportion in the Chinese lexical system. Basic Tici phrases can be divided into the "noun-noun" phrases,the "adjective-noun" phrases,and the "Verb-Noun",phrases. The semantic centre largely lies behind, but sometimes lies ahead. Occasionally,there may be more than one centre. In spite of the differences concerning semantic centre,it is always inseparable from the semantic association, the subjective motive and the value judgement of the language user. This is obviously more complicated than the "X-bar". For any semantic structure the function of the phrases can be determined, and the function always changes within the semantic structure. The analysis of Tici phrases can not be iso- lated from the logic of semantic meaning,but it is not necessary to explain the relations of semantic function within the semantic structure. The article also concretely analyzes the semantic type and function of the location phrases, the "number-measure word-noun" phrase,the" verb-noun" phrases, and the D1 (的1)- phrases,and tries to points out their application in TCFL. 【Keyword】：Chinese TiCi(体词,a general designation for Chinese nouns,pronouns,numerals,and measure words) phrase;the semantic type and function;teaching of Chinese as a foreign language (TCFL)   【参考文献】   共（2）篇    中国期刊全文数据库 找到 2 条   1 定远; 现代汉语 [J];中国考试(研究版); 2005年Z1期 2 刘珣; 语言学习理论的研究与对外汉语教学 [J];语言文字应用; 1993年02期   【引证文献】   共（1）篇    中国期刊全文数据库 找到 1 条   1 王晓娜; 符号序列空间共存性与时间相继性的兼容——关于名词性并列句叙述性实现机制之探讨 [J];江苏社会科学; 2004年06期   【共引文献】   共（1011）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 徐治堂; 论拟声词的实词性特征 [J];甘肃高师学报; 2002年03期 2 伍铁平; 再评徐通锵教授著《历史语言学》 [J];广东教育学院学报; 2006年06期 3 倪兰; 现代汉语疑问代词的基本语义分析 [J];北方论丛; 2005年04期 4 杨丹; 论汉语法律文献中主题句的英译 [J];甘肃林业职业技术学院学报(综合版); 2006年02期 5 仲崇山; 汉语的两种双成分结构 [J];大庆高等专科学校学报; 2001年02期 6 陆刚; 理念的趋同性——从“把”字句的语义特质看时政文献英译轨迹 [J];贵州工业大学学报(社会科学版); 2006年02期 7 王世群; “前”用作类前缀的三种用法试探——从“前苏联”一词引发的争议说起 [J];西华师范大学学报(哲学社会科学版); 2004年04期 8 曹延杰,赵卫; 德州方言短语式动词 [J];德州学院学报; 2003年03期 9 马尔华; 《离婚》中北京口语的运用 [J];北京联合大学学报; 2002年04期 10 胡正微; 关于汉语和汉字的几个根本性问题——与徐通锵先生商榷 [J];长沙电力学院学报(社会科学版); 2002年03期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 赵嵘; 现代汉语动宾式（VO式）离合词研究 [D];湘潭大学; 2006年 2 黄燕; 韩国学生初级词偏误分析 [D];四川大学; 2005年 3 石琳; 三国佛经中的双宾句式 [D];四川大学; 2005年 4 冯桂华; 普通话与都昌方言话题句的比较研究 [D];首都师范大学; 2006年 5 姜蕴; 旅游资料功能文体分析及旅游资料的汉英翻译策略 [D];福州大学; 2006年 6 徐欢燕; 电视谈话中的问句与权势关系 [D];华中师范大学; 2006年 7 李岩松; 胡裕树主编《现代汉语》不同版本比较研究 [D];内蒙古大学; 2006年 8 任艳丽; “把”字句中的补语、时态助词及其完句作用 [D];辽宁师范大学; 2005年 9 张明辉; “V+个+VP”式动补结构研究 [D];辽宁师范大学; 2005年 10 格萨如拉; 试评“暂拟汉语教学语法系统” [D];内蒙古大学; 2006年  中国博士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 梁华荣; 西周金文虚词研究 [D];四川大学; 2005年 2 王洪涌; 先秦两汉商业词汇—语义系统研究 [D];华中师范大学; 2006年 3 许卫东; 《高僧传》时间副词研究 [D];山东大学; 2006年 4 甘瑞瑗; 国别化“对外汉语教学用词表”制定的研究：以韩国为例 [D];北京语言大学; 2005年 5 范莉; 儿童和成人语法中的否定和否定辖域 [D];北京语言大学; 2005年 6 刘伟; 现代汉语代词隐现的动态研究 [D];北京语言大学; 2005年 7 韩玉国; 范畴语法与汉语非连续结构研究 [D];北京语言大学; 2005年 8 许凤才; 俄汉语主从复合句的对比研究 [D];上海外国语大学; 2006年 9 文贞惠; 现代汉语否定范畴研究 [D];复旦大学; 2003年 10 延俊荣; 给予句研究 [D];复旦大学; 2003年  中国重要会议论文全文数据库 找到 10 条   1 龚千炎; 现代汉语的时间系统 [A];语言文字应用研究论文集（Ⅱ） [C]; 2004年 2 靳光瑾; 计算机理解汉语需要语法理论支撑 [A];语言文字应用研究论文集（Ⅱ） [C]; 2004年 3 靳光瑾,郭曙纶,肖航,章云帆; 语料库加工中的规范问题——谈《信息处理用现代汉语词类标记集规范》 [A];语言文字应用研究论文集（Ⅱ） [C]; 2004年 4 徐子亮; 外国学生汉语学习策略的认知心理分析 [A];第六届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1999年 5 陈肖霞; 对连续话语中一些结构轻音音节的声学特性分析 [A];第38届国际汉藏语会议论文提要 [C]; 2005年 6 周俏峰,蔡莲红,陈咏; 汉语句子重音的韵律参数模型的研究 [A];第三届全国人机语音通讯学术会议论文集 [C]; 1994年 7 俞士汶,朱学锋,刘云; 面向自然语言理解的汉语虚词研究 [A];民族语言文字信息技术研究——第十一届全国民族语言文字信息学术研讨会论文集 [C]; 2007年 8 王彬,王依然,文采菊,周鑫; 基于标注语料库的《新闻联播》语言特征统计分析 [A];第三届学生计算语言学研讨会论文集 [C]; 2006年 9 俞士汶,朱学锋,段慧明,张化瑞; 以词义为主轴的综合型语言知识库 [A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集 [C]; 2005年 10 蔡莲红,王永鑫,杨鸿武; 韵律与语法、语义的协同处理 [A];中文信息处理前沿进展——中国中文信息学会二十五周年学术会议论文集 [C]; 2006年   【二级参考文献】   共（1）篇    中国期刊全文数据库 找到 1 条   1 吕必松; 对外汉语教学的理论研究问题刍议 [J];语言文字应用; 1992年01期   【二级引证文献】   共（1）篇    中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 1 条   1 唐丽; 名词句的形成、发展及因由研究 [D];广西大学; 2007年   【读者推荐文章】   共（10）篇     1 李开; 对外汉语教学中的词汇教学与设计[J]; 语言教学与研究; 2002年05期; 58-61 2 翟英华; 谈对外汉语教学中纠正错误的技巧与方法[J]; 佳木斯大学社会科学学报; 2001年04期; 155-156 3 刘兰民; 试论汉语造词理据在对外汉语教学中的应用[J]; 山东省青年管理干部学院学报; 2001年05期; 88-89 4 徐彩华,张必隐; 现代汉语单音词通达的复杂性——来自认知心理的实验证据[J]; 语言文字应用; 2001年04期; 10-15 5 李莉; 论对外汉语教学中的词汇教学[J]; 天津外国语学院学报; 1999年01期; 57-60 6 邵菁; 配价理论与对外汉语词汇教学[J]; 语言教学与研究; 2002年01期; 45-51 7 袁嘉; 汉语交际文化与对外汉语语法教学[J]; 西南民族学院学报(哲学社会科学版); 2001年07期; 219-222+225 8 高惠敏; 对外汉语汉字教学浅探[J]; 安徽教育学院学报; 2001年02期; 85-86 9 李开; 论常用汉字的语像和习得[J]; 南京大学学报(哲学.人文科学.社会科学版); 1998年03期; 171-179+188 10 连晓霞; 初级汉语词义教学的扩展法[J]; 天津外国语学院学报; 2001年03期; 53-56   【相似文献】    中国期刊全文数据库   1 李开; 汉语体词性词组的语义类型、功能及其在对外汉语教学中的应用 [J];东南大学学报(哲学社会科学版); 2001年03期; 105-112 2 徐泰明; 词组的结构和词组的运用 [J];曲靖师范学院学报; 1988年01期; 28-31+40 3 李家娣; 现代汉语词组的命名与归属 [J];九江师专学报; 1990年03期; 5-10 4 袁策通; 词组的性质、特点及地位 [J];西藏民族学院学报(哲学社会科学版); 1981年01期; 116-121 5 张钟和; 比况词组的构成和功能刍议 [J];宁夏大学学报(人文社会科学版); 1982年02期; 80-82 6 何修媛; 词组结构分类之我见 [J];康定民族师范高等专科学校学报; 1990年00期; 64-67+93 7 吴积才; 词组类型的修订和补充 [J];曲靖师范学院学报; 1982年00期; 8-11 8 张玫; 关于“者”及者字词组 [J];贵阳金筑大学学报; 1997年04期; 67-68 9 贺敏洁; 浅析高等学校《现代汉语》教材中的词组研究问题 [J];张家口师专学报; 2004年02期; 67-68 10 余惠邦; 词、词组、词汇的区别和联系 [J];西南民族大学学报(人文社科版); 1980年03期; 40-44+58  中国优秀硕士学位论文全文数据库   1 黄群英; 评价词组释义和句子释义在生词的理解和运用上的有效性 [D];广东外语外贸大学; 2003年 2 格萨如拉; 试评“暂拟汉语教学语法系统” [D];内蒙古大学; 2006年 3 熊建国; 对英汉名词短语的统一解释 [D];中国人民解放军外国语学院; 2003年 4 武氏清平; “既……又……”格式的语义和语用特征 [D];北京语言文化大学; 2002年 5 李桥春; 剑川白语语法研究 [D];云南师范大学; 2006年 6 李岩松; 胡裕树主编《现代汉语》不同版本比较研究 [D];内蒙古大学; 2006年 7 尉腊·暾盖; 泰国学生汉语多项状语习得过程考察 [D];北京语言大学; 2006年 8 孟琳; 《殷墟花园庄东地甲骨》词汇研究 [D];西南大学; 2006年 9 龚波; 《论衡》副词研究 [D];四川大学; 2006年 10 林琳; 《礼记》成语研究 [D];东北师范大学; 2006年  中国博士学位论文全文数据库   1 蔡英杰; 《孙子兵法》语法研究 [D];安徽大学; 2003年 2 缪俊; 现代汉语句嵌结构研究 [D];华东师范大学; 2007年 3 林美淑; 对韩汉语教学离合词研究 [D];山东大学; 2005年  中国重要会议论文全文数据库   1 古川裕; 指称性词组和陈述性词组——状态形容词的名词修饰功能 [A];第五届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1996年 2 肖华云,常宝宝,俞士汶; 中文词、词组对应英文翻译的自动识别 [A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集 [C]; 2004年 3 洪忻; 网上语言翻译的质量改进策略 [A];机器翻译研究进展——2002年全国机器翻译研讨会论文集 [C]; 2002年 4 高明明; 美国学生说汉语轻重音词组的语音特点浅析 [A];第四届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1993年 5 产品展示 [A];机器翻译研究进展——2002年全国机器翻译研讨会论文集 [C]; 2002年 6 张文国; 先秦汉语名词主语的有定无定对主谓结构性质的影响 [A];第38届国际汉藏语会议论文提要 [C]; 2005年 7 张斌华; 浅谈盐城地名的构词法 [A];江西省语言学会2004年年会论文集 [C]; 2004年 8 冯志伟; 确定切词单位的某些非语法因素 [A];语言文字应用研究论文集（Ⅱ） [C]; 2004年 9 龚彦如; 句法结构图式词典中形容词的类别的状态分布 [A];语言文字应用研究论文集（Ⅰ） [C]; 1995年 10 姜柄圭; 学术领域语料的“V+N”搭配特点与汉韩机器翻译 [A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集 [C]; 2004年  中国重要报纸全文数据库   1 沈锡伦; 语言是一种符号系统 [N];语言文字周报; 2007年 2 刘从军; “揽胜”应为“览胜” [N];语言文字周报; 2005年 3 王芃; 关于成语的运用 [N];语言文字周报; 2005年 4 郑述谱; 专业术语与专业名称 [N];中国社会科学院院报; 2006年 5 王之枫; 汉字数字“0”的字形和用法 [N];中国新闻出版报; 2006年 6 关秀娇; 数字用法的简便识记 [N];语言文字周报; 2007年 7 任珊; 规范使用“善”和“擅” [N];语言文字周报; 2005年 8 王铨美; 几个正在逝去的义乌俗语 [N];小商品世界报; 2005年

相关期刊  >  对联.民间对联故事  >  福建文学  >  红楼梦学刊  >  黄河  >  绿风  >  明清小说研究  >  民族文学研究  >  散文百家  >  散文诗  >  山东文学  >  朔方  >  童话世界(A版)  >  小说评论  >  延河文学月刊  >  章回小说  >  中国诗歌研究  >  中国现代文学研究丛刊  >  中国韵文学刊  >  中华诗词  >  作家  相关机构  > 南京大学海外教育学院  > 曲靖师范学院学报  > 九江师专学报  > 西藏民族学院学报(哲学社会科学版)  > 宁夏大学学报(人文社会科学版)  > 康定民族师范高等专科学校学报  > 贵阳金筑大学学报  > 暨南大学文学院  > 西南民族大学学报(人文社科版)  相关作者  > 李开  > 李家娣  > 张钟和  > 吴积才  > 贺敏洁  > 徐泰明  > 袁策通  > 何修媛  > 张玫  > 余惠邦